- 诗文中出现的词语含义
-
不恶(bù è)的意思:
(1).谓不为恶声厉色。《易·遯》:“君子以远小人,不恶而严。” 程颐 传:“远小人之道,若以恶声厉色,适足以致其怨忿,唯在乎矜庄威严,使知敬畏。”
(2).不坏;不错。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·贤媛》:“ 王凝之 谢夫 人既往 王氏 ,大薄 凝之 ;既还 谢 家,意大不説。太傅慰释之曰:‘ 王郎 , 逸少 之子,人身亦不恶,汝何以恨廼尔?’” 唐 白居易 《雪后早过天津桥偶呈诸客》诗:“紫綬相辉应不恶,白鬚同色復何如?” 鲁迅 《野草·死后》:“在手背上触到草席的条纹,觉得这尸衾倒也不恶。”斥鴳(chì yàn)的意思:斥责和驱赶有害的鸟类
出处(chū chù)的意思:指事物的来源或起源。
黄甲(huáng jiǎ)的意思:指被黄色的甲胄所包裹的身体,比喻勇猛的战士或武装力量。
戢羽(jí yǔ)的意思:指隐藏才能、收敛锋芒,不露锋芒或隐藏实力。
寄声(jì shēng)的意思:用书信或口信传达消息或问候。
今昔(jīn xī)的意思:指过去和现在的对比,表示时间的变迁和事物的变化。
静听(jìng tīng)的意思:安静地聆听。
旧书(jiù shū)的意思:指陈旧的书籍,也用来比喻过时的观念或知识。
老少(lǎo shào)的意思:年老和年轻
寥廓(liáo kuò)的意思:形容空旷、辽阔。
明廷(míng tíng)的意思:指朝廷明亮正直、清明公正的政府机构。
乃翁(nǎi wēng)的意思:指年老体弱的人。
奇士(qí shì)的意思:指聪明才智出众、能力超群的人。
盛衰(shèng shuāi)的意思:形容事物兴盛和衰落的过程。
书生(shū shēng)的意思:指有学问但缺乏实际经验的年轻人。
廷推(tíng tuī)的意思:指在朝廷中推举人才,选拔官员。
一鹗(yī è)的意思:形容一个人的眼光犀利,见识高远。
羽翰(yǔ hàn)的意思:指文学才能或文人身份。
之子(zhī zǐ)的意思:指父母的孩子,也可以指某人的儿子。
华亭鹤(huà tíng hè)的意思:指人的容貌憔悴、瘦弱,形容因年老、疾病或劳累过度而显得憔悴的样子。
- 注释
- 黄甲:古代官服的一种,表示地位较高。
推一鹗:比喻被朝廷重用。
戢:收藏,此处指停止使用。
华亭鹤:象征高洁的隐士或理想。
出处:出仕或隐居。
乃翁:你的父亲。
斥鴳:一种小型鸟,比喻地位低微的人。
寥廓:广阔,此处指天地。
- 翻译
- 我曾是个穿着黄色官服的老书生,在明朝朝廷中被推举为重要人物。
年终时收起翅膀和羽毛,静静地聆听华亭湖畔的仙鹤叫声。
世事盛衰变迁,人们进退各有不同。
我的父亲确信他是位奇人,而他的儿子也并不逊色。
如同那些栖息在低矮树枝上的小鸟,我向广阔天地表达谢意。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陆文圭所作的《送严陵邵叔忠学录归侍二首(其二)》中的第二首。诗中,诗人以黄甲旧书生的形象自比,表达了对好友邵叔忠的赞赏和对其归乡侍奉家人的祝福。"推一鹗"象征着朝廷对邵叔忠的器重,而"戢羽翰"则寓意他在官场暂且敛起才华,"静听华亭鹤"暗指他将回归宁静的家园,享受天伦之乐。
诗人感慨世事变迁,"盛衰今昔异",暗示了时代的动荡与个人的进退选择。"出处老少各"进一步强调了人生的阶段性和不同选择。"乃翁信奇士"是对邵叔忠父亲的赞美,认为他是非凡之人,而"之子亦不恶"则是对邵叔忠本人的肯定,认为他同样优秀。
最后两句"斥鴳伏卑枝,寄声谢寥廓"运用比喻,将邵叔忠比作低飞的鸟儿,即使身处平凡,也能心怀感激,向广阔的天地表达谢意。整首诗情感真挚,寓言深沉,展现了诗人对友人深情的送别和对人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠别卢司直之闽中
尔来多不见,此去又何之。
华发同今日,流芳似旧时。
洲长春色遍,汉广夕阳迟。
岁岁王孙草,空怜无处期。