空庭初霰集，寒砚忽冰涵。
《初至青湘闻安仁帅司为曹成所袭四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
红雪（hóng xuě）的意思：指战斗中的伤亡，尤指血流成河，尸横遍野。
急滩（jí tān）的意思：形容水流湍急的河滩。
江头（jiāng tóu）的意思：指人的头部，比喻人的智力、才华或者能力。
空庭（kōng tíng）的意思：空无一人的庭院，形容寂静无人的场所。
冷煖（lěng nuǎn）的意思：指对人或事物的态度冷淡，对待冷暖不均等。
人情（rén qíng）的意思：人与人之间的情感和关系。
滩声（tān shēng）的意思：指河流或海洋中水流冲击岩石或沙滩时所发出的声音。也用来形容声音宏亮、嘹亮。
天造（tiān zào）的意思：指某人或某物具有与生俱来的天赋或天资。
推移（tuī yí）的意思：推移指事物的位置或状态发生变化。
问信（wèn xìn）的意思：指通过询问消息来了解情况。
雪意（xuě yì）的意思：雪意指雪的意境或雪所代表的意义。
一枝（yī zhī）的意思：指独一无二的、与众不同的一支。
人情冷煖（rén qíng lěng nuǎn）的意思：指人与人之间的情感冷暖、关系亲疏。
- 注释
- 急滩：水流湍急的河滩。
云红：云彩被夕阳或晚霞染成红色。
霰集：初雪降落，像细小的雪粒。
寒砚：寒冷天气中的砚台，容易结冰。
天造：自然的创造。
聊问：随意询问。
一枝南：南方的一枝花朵，象征春天的到来。
- 翻译
- 风声在急滩上纷乱作响，云彩映照下，雪意显得更加浓厚。
寂静的庭院中，初降的雪花聚集，寒气使砚台瞬间结冰。
大自然的变化微妙而频繁，人间的冷暖世事人们都了如指掌。
我站在江边随意询问，春天的消息是否已到达南方的一枝花上。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人初到青湘时所见的景象和感受。"风急滩声乱"写出了江边风势猛烈，涛声嘈杂，展现了自然环境的壮阔与不安宁。"云红雪意酣"则以瑰丽的色彩形容云彩仿佛带着浓厚的雪意，预示着冬日的严寒即将来临。
"空庭初霰集"进一步描绘了庭院中飘落的雪花，"寒砚忽冰涵"则通过寒冷砚台结冰，暗示了天气的严寒。诗人借此表达了对季节更替和世事变迁的体悟，"天造推移密"暗指人事无常，自然规律不可违抗。
"人情冷暖谙"揭示了诗人对人间世态炎凉的深刻理解，"江头聊问信"流露出诗人对远方消息的好奇和关心。最后，"春到一枝南"以春天的到来象征希望，尽管身处逆境，仍对未来抱有一丝期待，寄寓了诗人坚韧不屈的精神。
整体来看，这首诗以景寓情，既有对自然景色的细腻描绘，又融入了诗人的人生感慨，展现了宋人诗中的哲思和情感深度。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
疏影
峭风弄冷。正搓酥剪水，飞雪初逞。
雁影冥茫，树色迷离，长空一片清迥。
沧江日暮云阴合，早又是、千山送暝。
想翠楼、初卷重帏，寒入玉人跻领。
寂寞梅边韵事，冷红犹未放，谁助清兴。
巷陌沈沈，枯柳萧萧，那有故人车听。
还思极浦扬舲去，怕冻合、鲛宫明镜。
盼中庭皓月，能来共赏，玉台仙境。