- 拼音版原文全文
过 襄 阳 上 于 司 空 頔 唐 /李 涉 方 城 汉 水 旧 城 池 ,陵 谷 依 然 世 自 移 。歇 马 独 来 寻 故 事 ,逢 人 唯 说 岘 山 碑 。
- 诗文中出现的词语含义
-
城池(chéng chí)的意思:城池指的是城市的城墙和城门,引申为城市的防御力量和稳固程度。在成语中,城池常用来比喻一个人或组织的实力和能力。
方城(fāng chéng)的意思:指城墙四面都很坚固,没有破口的城市。
故事(gù shì)的意思:
[释义]
(1) (名)基本义:真实的或虚构的用做讲述对象的事情。
(2) (名)文艺作品中用来体现主题的情节。
[构成]
偏正式:故(事
[例句]
故事情节。(作定语)汉水(hàn shuǐ)的意思:指汉江,也泛指河流。
陵谷(líng gǔ)的意思:指山陵和山谷,泛指高低不平的地形。
岘山(xiàn shān)的意思:指高山或险峻的山岭。也用来形容事物高耸、险峻。
歇马(xiē mǎ)的意思:停下马脚,中途放弃或中断行动。
依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变
岘山碑(xiàn shān bēi)的意思:指对人物行为或事物特点的极度赞美和歌颂。
- 注释
- 方城:古代的城墙。
汉水:长江支流,流经湖北。
陵谷:陵,指山陵;谷,山谷,这里泛指自然地貌。
依然:依旧。
世自移:世间人事变迁。
歇马:停下马匹。
独来:独自前来。
寻故事:寻找历史遗迹或传说。
逢人:遇到他人。
唯说:只谈论。
岘山碑:岘山上的碑刻,可能指的是著名的《唐故颜鲁公碑》。
- 翻译
- 在古老的方城和汉水边,昔日的城池依旧屹立。
岁月流转,山谷风貌未改,人事已非。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种历史沧桑、时光流转的意境。"方城汉水旧城池"一句,通过对古老城池的描写,勾勒出一个被岁月侵蚀的场景,汉水在这里成为了历史的见证者。而"陵谷依然世自移"则是说这些自然景观虽历经沧桑,但依旧存在,只不过是随着时间的流逝而逐渐改变。
诗人独自骑马来到这个地方,是为了寻找那些已经成为了传说和故事的事迹。"歇马独来寻故事"表达了诗人对历史的向往和探索之心。然而,当他遇到当地的人询问时,得到的回答却只关乎"岘山碑",这显示出当地人的记忆与认知可能局限于某个特定的事件或遗迹。
总体而言,这首诗通过对自然景观和历史遗迹的描写,展现了时间流逝与历史变迁的主题,同时也反映出了个人对于过去的寻求与当地记忆之间微妙的关系。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
黄山人孔昭见过
尔自何方至,丹青手自携。
身游三辅北,家在七闽西。
廓落心俱远,逍遥物共齐。
朱门慵削牍,丹壑惯扶藜。
笠小披山雾,鞋穿踏雪泥。
隐囊双管玉,大布一袍绨。
班氏书堪借,扬亭酒欲赍。
愁惟歌九咏,力肯破群迷。
揖客将军贵,工诗处士题。
不嫌盘苜蓿,频约过禅栖。