- 诗文中出现的词语含义
-
百虑(bǎi lǜ)的意思:形容人思虑繁多,忧虑重重。
不日(bù rì)的意思:不久之后,不远的将来
垂涕(chuí tì)的意思:指眼泪流下来,形容非常悲伤或痛苦。
帝闉(dì yīn)的意思:指皇帝对臣子的宽容和宽大仁慈。
豆苗(dòu miáo)的意思:指刚出土的豆苗,比喻刚开始发展的事物。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
侯服(hóu fú)的意思:指官员或权贵服侍上级或君主,尽忠职守。
胡尘(hú chén)的意思:形容人行为放荡不羁、无拘无束,不拘小节的样子。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
酒客(jiǔ kè)的意思:指常年喜欢喝酒的人,也指以酒为乐的人。
龙蛇(lóng shé)的意思:指有权势和能力的人物,也用来形容权谋勾心斗角的场面。
起陆(qǐ lù)的意思:起飞和降落。也比喻事物的兴起和衰落。
樵苏(qiáo sū)的意思:樵苏是指在山林中劳作的人,比喻勤劳努力的人。
涕泪(tì lèi)的意思:眼泪流下
田园(tián yuán)的意思:指乡村、农田或田园生活,也用来形容宁静、安逸的环境。
玉帛(yù bó)的意思:指珍贵的礼物,也用来形容极其珍贵的东西。
中酒(zhōng jiǔ)的意思:指喝酒,特指喝中间一杯。
自喜(zì xǐ)的意思:自我陶醉,自得其乐
卒岁(zú suì)的意思:年底,年末。
- 注释
- 田园:农田。
卒岁:终年。
虑真:忧虑深重。
中酒客:醉酒之人。
禁:禁止。
折花人:采摘花朵的人。
玉帛:贵重的丝织品,常代指礼物。
侯服:贵族的服饰。
樵苏:砍柴和打草,代指农事。
帝闉:皇宫。
龙蛇:比喻往事或历史人物。
陆:地面,这里指历史。
胡尘:战乱中的尘土,借指战乱。
- 翻译
- 田间新绿豆苗生长,整年闲居内心忧虑重重。
不久又会频繁遇见醉酒之人,何时才有人禁止采摘花朵的行为。
谁还会夸赞贵族们穿着华丽去朝拜,我只欢喜砍柴打草进入皇宫。
回顾往事如龙蛇般纷繁,如今回头涕泪涟涟,只问那战乱中的尘土。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《感旧》,表达了作者对田园生活的怀念以及对时局动荡的感慨。首句“田园几亩豆苗新”描绘了一幅清新宁静的乡村景象,豆苗初生,生机盎然。然而,“卒岁閒居百虑真”则透露出诗人内心深处的忧虑,即使闲居田园,也难掩世事纷扰带来的种种思绪。
接下来的两句“不日频逢中酒客,何时曾禁折花人”,通过写诗人常与饮酒之人相聚,以及对随意折花行为的默许,暗示了诗人对往昔自由自在生活的怀念,同时也暗含对现实生活中束缚的不满。
“谁誇玉帛奔侯服,自喜樵苏入帝闉”一句,以反讽的手法,表达了诗人对于那些追求权势的人的不屑,更倾向于过着自给自足的田园生活。而“帝闉”则象征朝廷,诗人自得其乐地远离官场,不愿涉足。
最后,“回首龙蛇纷起陆,却垂涕泪问胡尘”揭示了诗人对国家局势的关注和忧虑,他回首往事,看到社会动荡,胡尘四起,不禁悲从中来,流露出深深的忧国之情。
总的来说,这首诗以田园生活为背景,寓言式的表达方式,展现了诗人对理想生活的向往,对现实困境的无奈,以及对国家命运的深深关切。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游吴山和韵
约客游灵壤,轻云弄薄阴。
薰风自南起,红日未西沉。
会合宁无意,盘桓夙有心。
舍舟登古岸,乘轿入高岑。
观览消尘梦,赓歌畏鸟吟。
世途忘坎坷,精舍觅幽深。
绿见琅玕树,香闻薝卜林。
兴来缘涧曲,倦后坐溪浔。
次第思归路,酕醄欲散襟。
帽沾松下粉,衣挽棘梢针。
蓬岛何须问,桃源抵用寻。
良辰今不负,鬓雪任教侵。