《綵树歌》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
缤纷（bīn fēn）的意思：形容色彩丰富多样、繁花似锦的样子。
不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。
不待（bù dài）的意思：不等待，不耐烦
芳意（fāng yì）的意思：指美好的情意，善意的感情。
氛氲（fēn yūn）的意思：指空气中弥漫的浓厚气味或烟雾等，形容气氛浓郁。
故吾（gù wú）的意思：故吾是一个古代汉语成语，意为“我之前的人”或“我之所以”。
蕙色（huì sè）的意思：形容女子的美丽和优雅。
锦筵（jǐn yán）的意思：锦筵指的是华丽的宴席，也可以用来形容盛大的宴会或酒席。
绝世（jué shì）的意思：指在某一领域中无可匹敌、无与伦比的，超越一切、独一无二的。
流年（liú nián）的意思：指时间的流逝和岁月的变迁。
琪树（qí shù）的意思：指非常美丽的树木，形容事物美好、出色。
青春（qīng chūn）的意思：指年轻的时期，也指年轻人的朝气和活力。
素华（sù huá）的意思：指人的品质或才华出众，纯真无瑕。
桃李（táo lǐ）的意思：指学生或后辈，也泛指学问、才能等。
微月（wēi yuè）的意思：指月亮刚刚出来或者快要消失的时候，形状较小的月亮。
巫山（wū shān）的意思：指事情已经发生或已经达到了不可挽回的地步。
无闻（wú wén）的意思：没有人知道或听说过
瑶台（yáo tái）的意思：指高台、高阶，也用来形容高贵、尊贵的地位或身份。
意而（yì ér）的意思：指人的意图或想法不明确，含糊不清。
之无（zhī wú）的意思：没有任何，毫无
坐看（zuò kàn）的意思：坐着观看，不采取行动。
- 注释
- 嘉锦：华丽的宴席。
珍树：珍贵的树木。
错众綵：色彩斑斓。
氛氲：烟雾缭绕。
状：描绘。
瑶台：瑶池。
微月：小月亮。
点：点缀。
巫山：巫山。
朝云：早晨的云霞。
青春：青春。
不可逢：难以相遇。
增芬：增添香气。
结芳意：怀着芬芳心意。
绝世：世上无人。
无闻：无人知晓。
红荣碧艳：鲜艳的红花绿叶。
歇：凋谢。
素华：纯洁的白花。
昆崙：昆仑。
琪树：美玉树。
桃李：桃花李花。
缤纷：繁多纷扰。
- 翻译
- 我欣赏着华丽宴席上的珍贵树木，它们色彩斑斓，烟雾缭绕。
如同描绘瑶池中的微小明月，点缀着巫山早晨的云霞。
青春如此短暂难以相遇，更何况是增添蕙草香气的时刻。
怀着芬芳的心意却无人欣赏，只能抱怨这世上无人知晓。
鲜艳的红花绿叶只能静观凋谢，纯洁的白花时光匆匆流逝不等人。
因此我思念昆仑的美玉树，厌倦了桃花李花的繁多纷扰。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人陈子昂的《綵树歌》，通过对绣花锦树的描绘，抒发了诗人对青春易逝和才华未被赏识的感慨。
"嘉锦筵之珍树兮，错众綵之氛氲。状瑶台之微月，点巫山之朝云。" 这几句通过对绣花锦树的描写，展现了诗人眼中的美好景象，同时也透露出一种超脱世俗的意境。
"青春兮不可逢，况蕙色之增芬。结芳意而谁赏，怨绝世之无闻。" 这几句则表达了诗人对青春易逝的感慨，以及才华未被赏识的悲哀。
"红荣碧艳坐看歇，素华流年不待君。故吾思昆崙之琪树，厌桃李之缤纷。" 最后几句表达了诗人对现实世界的失望，以及对高洁理想的向往。
整首诗通过鲜丽的意象和深沉的情感，展现了诗人内心的孤独与寂寞，同时也表现出了他对美好事物的无限赞美和追求。
- 作者介绍
-
陈子昂
陈子昂（公元659～公元700），字伯玉，梓州射洪（今四川省遂宁市射洪县）人，唐代诗人，初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗，后世称陈拾遗。青少年时轻财好施，慷慨任侠，24岁举进士，以上书论政得到女皇武则天重视，授麟台正字。后升右拾遗，直言敢谏，曾因“逆党”反对武后而株连下狱。在26岁、36岁时两次从军边塞，对边防颇有些远见。38岁（圣历元年698)时，因父老解官回乡，不久父死。朝代：唐 字：伯玉 籍贯：梓州射洪（今四川省射洪市） 生辰：公元661～公元702
- 猜你喜欢
和寇十一晚登白门
重门杰观屹相望，表里河山自一方。
小市张灯归意动，轻衫当户晚风长。
孤臣白首逢新政，游子青春见故乡。
富贵本非吾辈事，江湖安得便相忘。
云溪行
云溪发源自云门，千古流注越山根。
城金河玉虽已远，南来波浪长崩奔。
苍崖峭壁三十里，翠烟紫雾笼寒水。
往来鸥鹭逐波头，出没鱼龙穿石齿。
清时有客寄扁舟，长啸日来溪上游。
缓教霜翮追清曲，漫引轻丝下碧流。
有时醉卧閒双桨，不知船逐樵风上。
挹尽千岩晓气清，听我万壑寒泉响。
无端侧耳凤凰鸣，却跨青鸾上玉京。
流连丹桂三秋色，辜负寒松半夜声。
十年南北何扰扰，咫尺溪头不成到。
几回魂梦似当时，梦觉尚疑云满抱。
今日羁縻江海曲，折腰翻为斗升粟。
山头日落见云归，自怪此身何局促。
皂雕万里在一飞，蛟龙未必藉沟池。
风月好时心似水，啸歌聊可解人颐。
《云溪行》【宋·华镇】云溪发源自云门，千古流注越山根。城金河玉虽已远，南来波浪长崩奔。苍崖峭壁三十里，翠烟紫雾笼寒水。往来鸥鹭逐波头，出没鱼龙穿石齿。清时有客寄扁舟，长啸日来溪上游。缓教霜翮追清曲，漫引轻丝下碧流。有时醉卧閒双桨，不知船逐樵风上。挹尽千岩晓气清，听我万壑寒泉响。无端侧耳凤凰鸣，却跨青鸾上玉京。流连丹桂三秋色，辜负寒松半夜声。十年南北何扰扰，咫尺溪头不成到。几回魂梦似当时，梦觉尚疑云满抱。今日羁縻江海曲，折腰翻为斗升粟。山头日落见云归，自怪此身何局促。皂雕万里在一飞，蛟龙未必藉沟池。风月好时心似水，啸歌聊可解人颐。
https://www.xiaoshiju.com/shici/29967c68f7ca3ea8237.html
咏古十六首·其十六
兰芷生幽薄，浥露搴华姿。
芙容隔秋江，扁舟满江湄。
丈夫抱材用，但愿君王知。
宁生击牛角，载歌南山词。
词终脱裋褐，缨佩暮萎蕤。
人事非有定，斯言或难持。
翩翩李将军，鸣弦压由基。
馀威震戎虏，谈笑静边陲。
桃李曾无言，嘉声满黄扉。
心知堪万户，乃谓生匪时。
烽火照甘泉，未能包虎皮。
目视汉飞将，弃弃轻如遗。
颇牧已黄土，忉忉勤缅思。
如何中林士，坐视青云期。