小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《高邮赠别杜介供奉》
《高邮赠别杜介供奉》全文
宋 / 苏辙   形式: 七言律诗  押[先]韵

淮南鱼米年年贱,直便归休无俸钱。

锦背图书何益事,尘生弦筦参禅

逢人未废一樽酒送客长随百里船。

世上如君自在不须开府开边

(0)
拼音版原文全文
gāoyóuzèngbiéjiègòngfèng
sòng / zhé

huáinánniánniánjiànzhí便biànguīxiūfèngqián

jǐnbèishūshìchénshēngxiánguǎnzhèngcānchán

féngrénwèifèizūnjiǔsòngchángsuíbǎichuán

shìshàngjūnzàikāishìkāibiān

xiānniánsòngjiāxiōngzhānzhìgāoyóujīnniánliúxiāngbié

诗文中出现的词语含义

百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

参禅(cān chán)的意思:指修行禅宗,参悟佛法,达到超脱世俗的境界。

长随(cháng suí)的意思:长期跟随、长时间陪伴

归休(guī xiū)的意思:指归还、归还原主。

淮南(huái nán)的意思:指淮河以南地区,也用来形容某个地方或者某个团体的位置或地域范围。

开府(kāi fǔ)的意思:指被任命为官员,担任地方行政职务。

开边(kāi biān)的意思:指开辟边疆,扩展国土。

客长(kè cháng)的意思:指客人的年纪比主人要长。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

如君(rú jūn)的意思:如同君主一样,有权力、有威严。

世上(shì shàng)的意思:指世界上、人间中。表示整个世界、人间。

送客(sòng kè)的意思:指送别客人离开。

图书(tú shū)的意思:指书籍、图书馆等与书有关的事物。

弦筦(xián guǎn)的意思:弦筦是指箭筒上的弦,比喻隐藏在暗处的机关或计谋。

自在(zì zài)的意思:自由、不受束缚、无拘无束

樽酒(zūn jiǔ)的意思:指大量酒水,也比喻丰盛的酒席。

注释
淮南:指淮南地区,古代行政区划。
贱:便宜,低廉。
归休:退休回家。
俸钱:官俸。
锦背图书:珍贵的书籍,锦背形容书封面华丽。
何益事:有什么用处。
尘生弦筦:琴瑟等乐器上积满灰尘,暗示闲置不用。
参禅:佛教术语,静心参悟禅理。
逢人:遇见任何人。
未废:未曾停止。
一樽酒:一杯酒。
百里船:舟行百里,形容远送。
世上:世间。
如君:像你这样。
自在:自由自在。
开府:开设府署,管理政务。
开边:开拓边境。
翻译
淮南地区的鱼米价格逐年低廉,即使回去也没有官俸可领。
珍藏的书籍有何用处,琴瑟上积满灰尘,正好用来参悟禅理。
我遇到人仍会畅饮,为客人送行常常伴随舟行百里。
在这个世界上能像你这样自由自在,无需再去开拓疆土管理政务。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙所作的《高邮赠别杜介供奉》。诗人以淮南地区鱼米丰饶却物价低廉的生活为背景,表达了对朋友杜介的赠别之情。他提到即使薪水微薄,生活简单,但并不妨碍他们饮酒交友,享受自由自在的生活。诗人认为,真正的快乐并不在于官位和边疆事务,而是在于人与人之间的交往以及内心的宁静。整首诗流露出淡泊名利、注重人情味的人生态度。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

初冬杂咏八首·其四

微风蹙水靴文浪,薄日烘云卵色天。

但恨世间闲客少,江湖底处欠渔船。

(0)

早晴

老病常贪睡,萧萧厌雨声。

翩然两乌鹊,为我报新晴。

(0)

同王无玷罗用之访临邛道士墓

乐天诗句本嘲诙,那有人从碧海来。

五百年间逢好事,披榛来访此崔嵬。

(0)

出山

出山似与高人别,回首时时一怅然。

它日再来缘要熟,遍题名姓绿岩边。

(0)

小舟白竹篷盖保长所乘也偶借至近村戏作二首·其一

茅檐细雨湿炊烟,江路清寒欲雪天。

不爱相公金络马,羡他亭长白篷船。

(0)

十二月二日夜梦与客并马行黄河上憩于古驿二首·其一

并辔徐驱百里中,云开太华翠摩空。

是间合有神灵在,七十馀年堕犬戎。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7