小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《四月十五游僧寺》
《四月十五游僧寺》全文
宋 / 李昴英   形式: 七言律诗  押[微]韵

今日快逢僧结夏不妨乘兴禅扉

山垂远瀑溪声急,风捲痴云雨脚稀。

囊锦诗成僧借看,纹楸棋落鸟惊飞

此来莫讶凭栏久,杰阁新成拂翠微

(0)
拼音版原文全文
yuèshíyóusēng
sòng / mǎoyīng

jīnkuàiféngsēngjiéxiàdāochéngxīngkòuchánfēi

fēichuíyuǎnshēngfēngjuànchīyúnjiǎo

nángjǐnshīchéngsēngjièkànwénqiūluòniǎojīngfēi

láipínglánjiǔjiéxīnchéngcuìwēi

诗文中出现的词语含义

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

禅扉(chán fēi)的意思:禅修的门径或方法。

乘兴(chéng xìng)的意思:抓住机会,趁着兴头做某事。

痴云(chī yún)的意思:形容人迷失于幻想或妄想,不切实际。

翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。

结夏(jié xià)的意思:指夏季结束,秋天开始。也可指事物发展到某一阶段,进入新的阶段。

杰阁(jié gé)的意思:杰出的人才或建筑物。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

惊飞(jīng fēi)的意思:形容受到突然的惊吓而惊慌失措,如同被吓得飞起来一样。

凭栏(píng lán)的意思:倚着栏杆或扶栏。

楸棋(qiū qí)的意思:指下棋时步法高明,战胜对手。

纹楸(wén qiū)的意思:指人的品德高尚,为人正直,不为外物所动。

溪声(xī shēng)的意思:溪流中传来的声音,比喻清脆悦耳的声音。

雨脚(yǔ jiǎo)的意思:形容雨势大,下得密集而有力。

云雨(yún yǔ)的意思:云雨是一个形容两个人之间发生性关系的成语。在古代,云雨常常被用来暗指两个人之间的性行为。

注释
今日:当天。
快逢:恰好遇到。
僧结夏:僧人开始夏季修行。
乘兴:趁兴致。
禅扉:禅门。
山垂:山峦下垂。
远瀑:远处瀑布。
溪声急:溪水声急促。
风捲:风卷起。
痴云:呆滞的云朵。
雨脚:雨点。
囊锦:诗稿装在袋中。
僧借看:让僧人品读。
纹楸:围棋棋盘。
棋落:棋局结束。
鸟惊飞:鸟儿被惊飞。
莫讶:不要惊讶。
凭栏久:倚栏时间长。
杰阁:高大楼阁。
新成:新建完成。
拂翠微:融入青翠山色。
翻译
今天恰巧遇到僧人开始夏季修行,不妨趁着兴致敲响禅门。
远处山峦下瀑布飞泻,溪水声急促,风卷起呆滞的云朵,稀疏的雨点落下。
我拿出诗稿让僧人品读,棋局落定,惊飞了栖息的鸟儿。
这次来访,不要惊讶我倚栏时间长久,因为新建成的楼阁直入青翠的山色之中。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而生动的山中禅寺景象。诗人在四月十五这一天,选择了一个春日游历僧寺的场景作为创作背景。"今日快逢僧结夏,不妨乘兴扣禅扉"表达了诗人对自然美景和心灵宁静的向往,以及他对禅学修养的尊重。

接下来的两句"山垂远瀑溪声急,风捲痴云雨脚稀"则通过山峦、瀑布、风、云和雨这几个自然元素,营造出一种超脱尘世的意境。这里的"急"与"稀"形成对比,既展现了大自然的威力,也描绘了一种不为外界所动的禅境。

诗中的下半部分"囊锦诗成僧借看,纹楸棋落鸟惊飞"则转向了诗人与僧侣之间的交流。这里的"囊锦"指的是用锦囊装裹的书信或文卷,而"纹楸"则是雕刻有纹理的棋枰,表达了一种文化和智慧的交流。此外,"鸟惊飞"不仅形象地描绘了自然界的生机,也寓意着诗人内心世界的震撼。

最后两句"此来莫讶凭栏久,杰阁新成拂翠微"则是对整个游历经历的一种总结。诗人在这里表达了自己不愿长时间停留于尘世,而是希望能够迅速达到心灵的净化和升华。"杰阁新成"描绘了一座新的建筑,这里可能象征着内心世界或精神上的某种成就。而"拂翠微"则是一种美好的祝愿,希望自己的心灵能像清晨的露水一样纯净无暇。

整首诗通过对自然与禅学的描绘,以及对文化交流和个人心灵修养的探讨,展现了诗人深邃的思想和高雅的情操。

作者介绍
李昴英

李昴英
朝代:宋

李昴英(1200—1257),字俊明,号文溪。广东番禺人。南宋名臣。早年受业崔与之门下,主修《春秋》。南宋宝庆二年(1226),李昴英上京会试,成广东科举考试的第一位探花,后任福建汀州推官。端平三年(1236)后,曾任太学博士,直秘阁知赣州等职。淳祐元年(1241)被丞相杜范荐任为吏部郎官。淳祐二年(1242),任太宗正卿兼国史馆编修,后又升任为龙图阁待制,吏部侍郎,封以番禺开国男爵位。宝佑五年(1257),在广州病逝。著有《文溪集》、《文溪词》等多卷。
猜你喜欢

宿北山示行详上人

都城羁旅日,独许上人贤。

谁为孤峰下,还来宴坐边。

是身犹梦幻,何物可攀缘。

坐对青灯落,松风咽夜泉。

(0)

莫疑

莫疑禅伯未知禅,莫笑仙翁不学仙。

灵骨肯传黄檗烬,真心自放赤松烟。

莲华世界何关汝,楮叶工夫浪费年。

露鹤声中江月白,一灯岑寂拥书眠。

(0)

次韵乐道送花

沁水名园好物华,露盘分送子云家。

新妆欲应何人面,彩笔知书几叶花。

曾和郢中歌白雪,亦陪天上饮流霞。

春风已得同心赏,更拟携诗载酒誇。

(0)

午枕

百年春梦去悠悠,不复吹箫向此留。

野草自花还自落,鸣禽相乳亦相酬。

旧蹊埋没开新径,朱户欹斜见画楼。

欲把一杯无伴侣,眼看兴废使人愁。

(0)

春入

春入园林百草香,池塘冰散水生光。

身闲是处堪携手,何事低徊两鬓霜。

(0)

池上看金沙花数枝过酴醾架盛开

故作酴醾架,金沙祇谩栽。

似矜颜色好,飞度雪前开。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7