《雨》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白鹭（báilù）的意思：形容人或事物清白无暇，无可指责。
归飞（guī fēi）的意思：指事物返回原处或回到最初的状态。
环城（huán chéng）的意思：指围绕城市周围的环形城墙。
夥颐（huǒ yí）的意思：夥颐是指一群人一起吃饭，也可以泛指一群人共同享受美食。
梨栗（lí lì）的意思：形容人或事物的表现极好，非常出色。
满意（mǎn yì）的意思：内心满足，对所得到的东西感到满意。
秋后（qiū hòu）的意思：指事情发生后不久，事情的结果或后果就显现出来。
随宜（suí yí）的意思：根据情况随意决定
晚来（wǎn lái）的意思：迟到、来晚了
涨潦（zhǎng liáo）的意思：形容水势汹涌，波浪滔滔的样子。
- 注释
- 夥颐：啊，表示感叹。
凉：凉爽。
夹市：集市之间。
崩崖：陡峭的山崖。
潦黄：积水泛黄。
随宜：随意。
梨栗：梨和栗子。
满意：满心欢喜。
黍荞香：黍稷的香气。
白鹭：白色的大鸟。
红鹤：红色的鹤。
归飞：归巢飞翔。
个忙：显得忙碌。
- 翻译
- 啊，秋天过后雨水多，傍晚时分凉意浓。
集市间山崖红如火，环绕城池的积水泛黄。
随意间梨栗已成熟，满心欢喜闻到黍稷的香气。
白鹭追赶着红鹤，归巢时显得格外匆忙。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《雨》，描绘了秋天雨后的景象。首句"夥颐秋后雨"，以口语化的表达，写出秋雨连绵的气势；"暝些晚来凉"则强调了雨后的凉意，傍晚时分更为明显。接下来的两句"夹市崩崖赤，环城涨潦黄"，通过描绘街道上的红崖和环绕城郭的泛黄积水，形象地展现了雨后城市的景色。
"随宜梨栗熟，满意黍荞香"，写出了雨后水果和谷物的丰收景象，梨栗成熟，黍荞飘香，洋溢着丰收的喜悦。最后两句"白鹭追红鹤，归飞作个忙"，以白鹭和红鹤的动态画面收尾，生动描绘了雨后天色渐暗，这些水鸟忙碌归巢的情景，增添了宁静而生动的画面感。
整体来看，这首诗语言质朴，意境清新，通过细腻的观察和生动的描绘，展现了秋雨过后的生活气息和自然之美。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
和人七夕
爱月斜仍细，占星久未过。
浪传商用事，正苦汗成河。
蛛喜今宵缀，蝇憎昨日多。
吾文那乞巧，诗或拟阴何。