不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系

苍苔（cāng tái）的意思：指古老的庙宇、墓地等地方长满了青苔。

愁绪（chóu xù）的意思：指忧愁的心情和思绪。

初试（chū shì）的意思：初次尝试或初次经历。

翠幕（cuì mù）的意思：形容景色美丽如画。

杜宇（dù yǔ）的意思：指难以驯服的鸟类，比喻难以驾驭或控制的人或事物。

更漏（gēng lòu）的意思：更漏是指古代用来计时的漏刻，比喻时间的流逝。

寒更（hán gēng）的意思：指在夜晚时分读书学习。也泛指夜晚时分做事、努力工作。

几许（jǐ xǔ）的意思：一些，几个，多少

惊鹊（jīng què）的意思：指突然受到惊吓而惊飞的鹊鸟，比喻人受到惊吓后突然离开或逃走的样子。也用来形容人突然失去勇气、信心或胆怯的情况。

空庭（kōng tíng）的意思：空无一人的庭院，形容寂静无人的场所。

鹊语（què yǔ）的意思：指言辞尖锐、刻薄、讽刺的话语。

山情（shān qíng）的意思：指山区的风土人情，也可用来形容人的情感或心情。

梧桐（wú tóng）的意思：比喻友谊深厚或感情深挚。

吴山（wú shān）的意思：指无法逾越的障碍或困难。

西陵（xī líng）的意思：指人们追念故人时的哀思和思念之情。

闲愁（xián chóu）的意思：指无事生愁，形容人闲散无所事事时的烦恼和忧愁。

纤纤（xiān xiān）的意思：形容细小、细长、纤细。

烟波（yān bō）的意思：指水面上烟雾缭绕，波纹起伏的景象，形容水面景色美丽、宜人。

夜合（yè hé）的意思：夜间会合，指在夜晚秘密地碰面。

依旧（yī jiù）的意思：依然如故，没有改变

这首《鹊踏枝·初夏湖上雨怀》由清代诗人李雯所作，描绘了初夏时节湖上雨中的景象与诗人内心的思绪。

首句“半枕催寒更漏雨”以细腻的笔触勾勒出夜晚的寒意和雨声，仿佛让人感受到诗人独卧床榻，被外界的寒冷与雨声所唤醒的情景。接着，“夜合香开，初试闲愁绪”两句，将自然界的香气与诗人心中淡淡的忧愁交织在一起，营造出一种既宁静又略带哀愁的氛围。

“好梦醒时惊鹊语，纤纤又湿梧桐树”则进一步深化了这种情感体验。诗人从梦境中醒来，听到远处惊起的鹊鸣，而此时雨已将梧桐树打湿，这一细节不仅增加了画面的生动性，也暗示了诗人内心情感的波动与外界环境的交融。

“越水吴山情几许。翠幕烟波，不见花飞处。”这几句通过对比江南的山水之美与诗人内心的情感，表达了对远方故土的思念之情。翠绿的烟波与看不见的花朵飞舞，既展现了自然景色的美丽，也隐喻了诗人对美好回忆的追寻与怀念。

最后，“怕向西陵闻杜宇，空庭依旧苍苔暮。”诗人担心在西陵（可能指某个特定地点或象征性的地名）听到杜鹃鸟的啼叫，因为这声音常与离别、哀愁相关联。在空荡荡的庭院中，暮色降临，苍苔覆盖，营造出一种孤寂与落寞的氛围，进一步加深了诗人的孤独感和对过往时光的追忆。

整体而言，这首词通过细腻的描写和丰富的象征手法，展现了诗人面对初夏雨夜时复杂而深沉的情感世界，既有对外界自然景观的细腻观察，也有对个人情感经历的深刻反思，是一首富有意境和情感深度的作品。