- 诗文中出现的词语含义
-
鳌鱼(áo yú)的意思:比喻非常巨大的鱼类或物体。
持竿(chí gān)的意思:手持竿杆,表示持续坚持、不放弃的意思。
地分(dì fēn)的意思:指地位、身份、等级的差别。
高人(gāo rén)的意思:指在某个领域或技能上有很高造诣的人。
黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
见说(jiàn shuō)的意思:指被人传颂或议论,形容某人的名声或事迹广为人知。
奈何(nài hé)的意思:表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。
清波(qīng bō)的意思:指水面平静无波澜。
山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。
四面(sì miàn)的意思:指四个方向,表示周围无处可逃或四面受敌的困境。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。
秀色(xiù sè)的意思:形容美丽绝伦,色彩鲜艳。
一湾(yī wān)的意思:形容河流、道路等弯曲的样子。
渔父(yú fǔ)的意思:渔夫、渔民
怎奈(zěn nài)的意思:表示无法改变或无法抵挡某种不如意或困难的境况。
终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天
- 翻译
- 天地分开以来岁月悠久,巨大的鳌鱼背上稳稳承载着江山河川。
亭子前听说有高人在此垂钓,池塘边却听不到渔夫的歌声。
四周是青翠的山峰环绕着秀丽景色,一条碧绿的河流荡漾着清澈波纹。
谁能挣脱那根象征权势的黄金绳索,整天握着钓竿又能如何呢。
- 注释
- 天地:宇宙的上下部分。
鳌鱼:传说中的大海龟或巨龟。
背稳:稳固地承载。
驾:支撑。
山河:江山。
高人:德高望重的人。
闻:听到。
渔父:古代指在河边钓鱼的隐士。
青峰:青山。
环:环绕。
秀色:美丽的景色。
一湾:一片。
漾:波动。
掣断:挣脱、打断。
黄金索:象征权力或财富的绳索。
终日:整天。
持竿:拿着钓竿。
奈何:无可奈何。
- 鉴赏
这首诗名为《钓鳌亭》,作者是宋代诗人赵杰之。诗中描绘了一幅壮丽的山水画面,以鳌鱼背山河为背景,展现出天地间自然的雄浑与壮观。"亭前见说高人钓",暗示了钓鳌亭的来历和高人的隐逸生活,而"池上那闻渔父歌"则与之形成对比,渔父的生活似乎更为逍遥自在。
诗人通过"四面青峰环秀色,一湾绿水漾清波",细腻地描绘了周围的环境,山峰青翠,绿水荡漾,景色优美。然而,"谁能掣断黄金索"一句,寓意着钓鳌的不易,黄金索象征着权力或束缚,表达了对自由的向往和对世俗牵绊的感慨。
最后,"终日持竿怎奈何"以疑问收尾,表达了诗人对高人生活的羡慕以及对自己无法摆脱现实困境的无奈。整首诗寓言深刻,富有哲理,展现了诗人对理想生活的追求和对现实世界的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
折杨柳
巫山巫峡长,垂柳复垂杨。
同心且同折,故人怀故乡。
山似莲花艳,流如明月光。
寒夜猿声彻,游子泪沾裳。
念奴娇.赤壁怀古
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。
乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。
江山如画,一时多少豪杰。
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。
羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。
故国神游,多情应笑我,早生华发。
人生如梦,一尊还酹江月。