《和洪玉甫秘监荔枝三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
璀璨（cuǐ càn）的意思：形容光彩耀眼、美丽夺目。
丁香（dīng xiāng）的意思：指人们对美好事物的向往和追求，也表示对美好生活的向往。
何物（hé wù）的意思：指某个人或事物的真实面目、本质；也可以用来表示对某人或某事的疑问、质疑。
花锦（huā jǐn）的意思：形容色彩绚丽多彩，美丽耀眼。
浣花（huàn huā）的意思：洗净花朵，比喻精心装饰。
江干（jiāng gān）的意思：江河的岸边，指江河边的地方。
巨擘（jù bò）的意思：形容人物或事物在某个领域中具有巨大的影响力或地位。
林杪（lín miǎo）的意思：指树木茂盛的景象，形容草木葱茏、景色美丽。
藐姑（miǎo gū）的意思：形容人的能力、地位或成就很低微。
倾国（qīng guó）的意思：指一个女子的美丽、才智、魅力等超过了国家的荣誉和利益。
香包（xiāng bāo）的意思：香包是指装有香料的小包，用于散发香气或驱蚊虫。
星陨（xīng yǔn）的意思：指星星从天空中坠落，比喻人才或者名望的消失。
- 注释
- 林杪：树梢。
星陨：星辰坠落。
疑烧然：似乎燃烧。
香包：装有香料的小袋。
浣花锦：比喻色彩鲜艳的织锦。
藐姑仙：古代传说中的仙女。
巨擘：大人物，杰出者。
璀璨：光彩夺目。
丁香：植物名，象征美丽。
妙妍：绝美。
唐亡：唐朝灭亡。
倾国笑：全国的笑声，讽刺意味。
罹愆：遭受不幸，遭遇灾祸。
- 翻译
- 在树梢上摘取星辰，仿佛它们会坠落燃烧。
香气四溢的香包如同浣花的锦缎，冰清如仙子般纯净。
巨大的手（或指代杰出人物）光彩夺目，丁香绽放出绝美的姿态。
唐朝灭亡后引来举国欢笑，但又有什么能真正避免灾祸呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夜晚景象，诗人以独特的视角观察自然。"林杪摘星陨"写出了星星仿佛从树梢坠落，给人以神秘而壮观之感；"江干疑烧然"则将江边的景色比喻为燃烧一般，充满动态和热烈。"香包浣花锦"借喻荔枝的鲜艳色彩，如同精心洗涤的花朵织锦；"冰质藐姑仙"则形容荔枝晶莹如冰，带有仙气。
接下来，诗人运用"巨擘纷璀璨"来赞美荔枝硕大且光彩夺目，"丁香吐妙妍"进一步描绘其芬芳与美丽。然而，最后一句"唐亡倾国笑，何物免罹愆"却转而引申出历史的沉思，暗示即使是美如荔枝，也无法逃脱国家衰亡的命运，流露出一种深沉的历史感慨。整首诗语言优美，意象生动，寓言深刻。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日与张宾客舒著作同游龙门醉中狂歌凡二百三十八字
秋天高高秋光清，秋风袅袅秋虫鸣。
嵩峰馀霞锦绮卷，伊水细浪鳞甲生。
洛阳闲客知无数，少出游山多在城。
商岭老人自追逐，蓬丘逸士相逢迎。
南出鼎门十八里，庄店逦迤桥道平。
不寒不热好时节，鞍马稳快衣衫轻。
并辔踟蹰下西岸，扣舷容与绕中汀。
开怀旷达无所系，触目胜绝不可名。
荷衰欲黄荇犹绿，鱼乐自跃鸥不惊。
翠藻蔓长孔雀尾，彩船橹急寒雁声。
家酝一壶白玉液，野花数把黄金英。
昼游四看西日暮，夜话三及东方明。
暂停杯觞辍吟咏，我有狂言君试听。
丈夫一生有二志，兼济独善难得并。
不能救疗生民病，即须先濯尘土缨。
况吾头白眼已闇，终日戚促何所成。
不如展眉开口笑，龙门醉卧香山行。
《秋日与张宾客舒著作同游龙门醉中狂歌凡二百三十八字》【唐·白居易】秋天高高秋光清，秋风袅袅秋虫鸣。嵩峰馀霞锦绮卷，伊水细浪鳞甲生。洛阳闲客知无数，少出游山多在城。商岭老人自追逐，蓬丘逸士相逢迎。南出鼎门十八里，庄店逦迤桥道平。不寒不热好时节，鞍马稳快衣衫轻。并辔踟蹰下西岸，扣舷容与绕中汀。开怀旷达无所系，触目胜绝不可名。荷衰欲黄荇犹绿，鱼乐自跃鸥不惊。翠藻蔓长孔雀尾，彩船橹急寒雁声。家酝一壶白玉液，野花数把黄金英。昼游四看西日暮，夜话三及东方明。暂停杯觞辍吟咏，我有狂言君试听。丈夫一生有二志，兼济独善难得并。不能救疗生民病，即须先濯尘土缨。况吾头白眼已闇，终日戚促何所成。不如展眉开口笑，龙门醉卧香山行。
https://www.xiaoshiju.com/shici/48467c66d5d1b710589.html
送李秀才归荆溪
八月中秋月正圆，送君吟上木兰船。
人言格调胜玄度，我爱篇章敌浪仙。
晚渡去时冲细雨，夜滩何处宿寒烟。
楚王宫去阳台近，莫倚风流滞少年。
宣城郡内登望诗
借问下车日，匪直望舒圆。
寒城一以眺，平楚正苍然。
山积陵阳阻，溪流春谷泉。
威纡距遥甸，巉岩带远天。
切切阴风暮，桑柘起寒烟。
怅望心已极，惝恍魂屡迁。
结发倦为旅，平生早事边。
谁规鼎食盛，宁要狐白鲜。
方弃汝南诺，言税辽东田。