不道（bù dào）的意思：不合道理，不符合道德规范

肠断（cháng duàn）的意思：形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

春光（chūn guāng）的意思：春天的阳光，指春天的美好景色或春天的气息。

道书（dào shū）的意思：指道德规范和行为准则，也可指宗教经典或哲学著作。

风扇（fēng shàn）的意思：指人为了迎合别人或取悦别人而表演或做作。

唤作（huàn zuò）的意思：指某物或某人被称为另外一种事物或另外一个人。

近日（jìn rì）的意思：最近的几天或最近的一段时间

泪点（lèi diǎn）的意思：指人的感情容易受到触动，很容易流泪。

秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

柔肠（róu cháng）的意思：形容人性情温和、心地柔软。

十分（shí fēn）的意思：非常、非常地

特地（tè dì）的意思：特意、特别地

无过（wú guò）的意思：没有过错，没有过失

无肠（wú cháng）的意思：指人心胸狭窄，没有胸怀。

西园（xī yuán）的意思：西园是一个古代的园林名，意指逍遥自在、无忧无虑的生活。

笑语（xiào yǔ）的意思：愉快的笑声或言语。

燕语（yàn yǔ）的意思：指能言善辩、口才出众的人。

依旧（yī jiù）的意思：依然如故，没有改变

一半（yī bàn）的意思：指数量或程度的一半

莺啼（yīng tí）的意思：指春天莺鸟的啼叫声，形容春天的景象美好。

只道（zhī dào）的意思：只知道、只认为

燕语莺啼（yàn yǔ yīng tí）的意思：指春天时燕子在空中飞翔，莺鸟在枝头歌唱，形容春天的美好景象。

这首词以“燕语莺啼人乍远”开篇，描绘出一幅春日清晨的画面，燕子呢喃，黄莺轻啼，然而人却突然远离，营造出一种空寂与离别的氛围。接着，“却恨西园，依旧莺和燕”，词人借景生情，感叹西园中的生机盎然并未因人的离去而改变，反衬出自己的孤独。

“笑语十分愁一半”一句，写出了词人内心的情感矛盾，表面上欢笑交谈，实则愁绪满怀。“翠围特地春光暖”进一步渲染了春日的温暖，但这种暖意并不能驱散词人心中的冷落。

下片转而抒发对远方亲人的思念，“只道书来无过雁”，词人期待着书信的到来，却只能寄托于南飞的大雁，暗示音讯难通。“不道柔肠，近日无肠断”，直接表达了深深的愁苦，愁到连心肠都似乎要断裂。

结尾两句“柄玉莫摇湘泪点，怕君唤作秋风扇”，词人恳求对方不要轻易触动自己敏感的心弦，以免触发更多的哀伤，怕对方的呼唤会像秋风扫落叶般无情。整体来看，这首词情感深沉，词人以细腻的笔触表达了离别后的相思之苦。