小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《雨中观秉仲家月桂》
《雨中观秉仲家月桂》全文
宋 / 陈与义   形式: 古风  押[寒]韵

桂花上雨春归凭栏

东西南北客,更得几回看。

红衿映肉色薄暮无乃寒。

园中如许树,独觉赋诗难。

(0)
拼音版原文全文
zhōngguānbǐngzhòngjiāyuèguì
sòng / chén

yuèguìhuāshàngchūnguīpínglán

dōng西nánběigènghuíkàn

hóngjīnyìngròubáonǎihán

yuánzhōngméijuéshīnán

诗文中出现的词语含义

薄暮(bó mù)的意思:指傍晚时分,太阳快要落山,天色已经暗下来的时候。

春归(chūn guī)的意思:春天回来了。

东西(dōng xī)的意思:物品、事物

独觉(dú jué)的意思:指个人主观认识到某种情况或问题,而其他人却没有意识到。

赋诗(fù shī)的意思:指以优美的诗句来表达自己的思想和感情。

桂花(guì huā)的意思:桂花是指桂树开花的香气,比喻美好的事物或人。

归一(guī yī)的意思:指回归一体,回归原点,恢复最初状态。

南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。

凭栏(píng lán)的意思:倚着栏杆或扶栏。

肉色(ròu sè)的意思:指人的皮肤颜色红润、健康的样子。

如许(rú xǔ)的意思:如此,这样

上雨(shàng yǔ)的意思:指雨势逐渐加大,下得更大了。

无乃(wú nǎi)的意思:表示事情的结果出乎意料,与预期相反。

西南(xī nán)的意思:指方向或位置在西南方向,也可引申为指西南地区。

月桂(yuè guì)的意思:指功名、荣誉。

月桂花(yuè guì huā)的意思:形容人的才华出众,名声显赫。

东西南北(dōng xī nán běi)的意思:指四个方向,表示全部、全面。也可指物品、事物的全部。

东西南北客(dōng xī nán běi kè)的意思:指四面八方的客人,形容来自各地的人。

注释
月桂花上:月光照射在桂花之上。
雨:雨水。
春归:春天归来。
一凭栏:独自倚靠栏杆。
东西南北客:来自东、西、南、北各地的旅人。
更得:还能有。
几回看:几次欣赏。
红衿:红色的衣襟。
映肉色:映照出肌肤的颜色。
薄暮:傍晚。
无乃寒:恐怕会感到寒冷。
园中:园子里。
如许:如此多。
树:树木。
独觉:独自感到。
赋诗:作诗。
难:困难。
翻译
月光洒在桂花上,春天归来倚栏杆。
来自四方的游子,还能有多少次欣赏这景色。
红色衣襟映衬肌肤,傍晚时分难免感到几分凉意。
园中有这么多树木,独自一人想要作诗却觉得困难。
鉴赏

这首诗描绘了诗人陈与义在雨中观赏朋友秉仲家的月桂花时的感受。"月桂花上雨"形象地写出雨打在桂花上的景象,营造出一种清冷而诗意的氛围。"春归一凭栏"暗示着春天即将过去,诗人倚靠栏杆,凝视着这番景色,流露出淡淡的离别之情。

"东西南北客,更得几回看"表达了诗人作为游子,意识到人生短暂,能再次欣赏这样的美景或许不多,流露出对时光易逝的感慨。"红衿映肉色"可能是指桂花的红色花瓣与夜晚的微光相映,给人以温暖又凄美的感觉,"薄暮无乃寒"则进一步强调了这种季节转换带来的凉意。

最后两句"园中如许树,独觉赋诗难",诗人感叹园中的树木众多,但此刻只有他一人独自品味这雨中桂花之美,觉得要表达出这份情感并非易事,寓言了创作的不易和对眼前景致的深深感动。

整体来看,这首诗通过细腻的观察和深沉的情感,展现了诗人对自然景色的热爱和对人生的思考。

作者介绍
陈与义

陈与义
朝代:宋   字:去非   号:简斋   生辰:1090-1138

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆(今陕西西安),自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳,故为洛(今河南洛阳)人。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末、南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
猜你喜欢

拨棹歌·其三十四

终日江头理棹间,忽然失济若为还。

滩急急,水潺潺,争把浮生作等闲。

(0)

秋日送河北从事

北风沙漠地,吾子远从军。

官路虽非远,诗名要且闻。

蝉悲欲落日,雕下拟阴云。

此去难相恋,前山掺袂分。

(0)

别蕲春王判官

四十年来真久故,三千里外暂相逢。

今日一杯成远别,烟波眇眇恨重重。

(0)

题招隐寺绚公房

开士度人久,空岩花雾深。

徒知燕坐处,不见有为心。

兰若门对壑,田家路隔林。

还言證法性,归去比黄金。

(0)

巧对

杨氏为我;尤物移人。

(0)

送僧之宣城

昔从谢太守,宾客宛陵城。

有日持斋戒,高僧识姓名。

秋风送客去,安得尽忘情。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7