- 诗文中出现的词语含义
-
公家(gōng jiā)的意思:指国家或政府的事务,公共的事情。
家事(jiā shì)的意思:指家庭中的琐碎事务。
了却(liǎo què)的意思:完成某件事情,解决问题,使情况得到圆满解决。
美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。
人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。
山照(shān zhào)的意思:山照指山脚下的光景被山上的景物所映照,比喻下层人民受到上层人民的照顾或庇护。
神山(shén shān)的意思:指山势险峻、高耸入云,给人以庄严威严之感。
十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。
书堂(shū táng)的意思:指读书学习的地方或机构,也可以指书房。
奕奕(yì yì)的意思:形容光亮、有光彩。
远天(yuǎn tiān)的意思:指目光远大,志向高远。
- 注释
- 奕奕:形容山势高大、光彩照人。
神山:崇高的山,可能指名胜或象征智慧的山。
照远天:照亮远方的天空,形容山的壮丽景色。
美人:这里可能指美景或理想的居所。
家:家园,住所。
此山前:在那座山的前面。
了却:完成,结束。
公家事:公务,指官方或职责上的事务。
借:借用。
书堂:书房,读书的地方。
十日眠:十天的休息或悠闲时光。
- 翻译
- 巍峨的山峰映照着远方的天空,美丽的家园就坐落在山脚下。
等我处理完公务,就来这里借住十天,享受书斋里的宁静睡眠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的画面,首句"奕奕神山照远天"以壮丽的山景开篇,暗示了诗人所处环境的开阔与深远。"奕奕"形容山势峻峭,光芒四射,与远处的天空相映生辉,营造出一种宏大而神秘的氛围。
接下来的"美人家在此山前"则转向了人文景观,将读者的视线引向山脚下的一户人家,这户人家的美丽可能不仅在于建筑,更在于主人的品格或生活气息,让人感到温馨和向往。
"待侬了却公家事"表达了诗人对公务的暂时放下,流露出对闲适生活的渴望。"侬"是南宋时口语化的自我称呼,显得亲切自然。他希望能完成手头的公事之后,有十日的时间来此享受宁静的读书时光,"借书堂十日眠"体现了他对知识的追求和对生活的淡然态度。
整体来看,这首诗通过山水之美和人物之雅,展现了诗人对理想生活的向往,以及对忙碌生活的暂时解脱的期待,语言质朴,情感真挚。项安世作为宋代诗人,善于捕捉生活中的平凡之美,这首诗便是其风格的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢