小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《重访马碧梧》
《重访马碧梧》全文
宋 / 汪元量   形式: 五言律诗  押[灰]韵

万里远行役十年可哀

前辈古风在,故人今雨来。

绝口不言事,挽须把杯

种得碧梧树,春风花自开。

(0)
诗文中出现的词语含义

把杯(bǎ bēi)的意思:指饮酒时举杯敬酒。

碧梧(bì wú)的意思:指人的志向高远,有追求卓越的精神。

不言(bù yán)的意思:指不说话,保持沉默。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

风花(fēng huā)的意思:指风吹花落,形容景物美丽的样子。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

古风(gǔ fēng)的意思:指古代的风格、氛围或风尚。

今雨(jīn yǔ)的意思:指当下的雨,即即将发生的事情。

绝口(jué kǒu)的意思:闭住嘴巴,不说话。

可哀(kě āi)的意思:可怜、可悲

前辈(qián bèi)的意思:指在年龄、职位、学问等方面比自己更早出现或更高一级的人。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

挽须(wǎn xū)的意思:指男子抚摸胡须,表现出忧郁、伤感或思考的样子。

行役(xíng yì)的意思:指行军作战、征战沙场。

言事(yán shì)的意思:指言语能够决定事情的成败,也可以理解为言辞的力量。

远行(yuǎn xíng)的意思:指离开家乡或原地去远方旅行、出使、出征等。

注释
万里:形容距离极长。
远行役:长途跋涉的旅程。
十年:表示时间长久。
良可哀:非常值得哀叹。
前辈:指年长有威望的人。
古风:古老的风尚或传统。
故人:老朋友。
今雨来:比喻久别重逢的朋友突然来访。
绝口:闭口不提。
事:世事,指世间纷扰之事。
挽须:拉住胡须,古人饮酒时的一种动作。
把杯:持杯饮酒。
种得:栽种。
碧梧树:绿色的梧桐树,象征高洁或长寿。
春风:温暖的春风。
花自开:花朵自然会开放。
翻译
长途跋涉的旅程绵延万里,十年光阴实在令人感慨。
前辈们的古老风范犹在,老朋友如今却如雨后新至。
他闭口不提世事,只愿握着酒杯沉浸其中。
栽种下的绿梧桐树,春风拂过自然会花开繁盛。
鉴赏

这首诗是宋末元初的诗人汪元量所作,名为《重访马碧梧》。从内容来看,这是一首表达游子对故土和旧友深切思念之情怀的诗。

"万里远行役,十年良可哀。"

这两句描写了诗人长时间在外漂泊劳作,感叹时光飞逝,岁月蹉跎,十年的流转让人感到无比的哀伤和对往昔的追念。

"前辈古风在,故人今雨来。"

这里表达了诗人对过去传统美好的怀念,以及对于旧友现如今又遇到雨天的情景,有着深切的情感流露。

"绝口不言事,挽须惟把杯。"

这两句则写出了诗人面对往昔的种种情愫,却选择了沉默,用酒来慰藉自己,通过玩弄胡须和举杯来消解内心的忧伤。

"种得碧梧树,春风花自开。"

最后两句则是诗人记述自己曾经在某地种下了碧梧树,如今时光流转,那里的树木已经在春风中盛放着花朵,这既是对自然美景的描绘,也象征着时间的流逝与生命的延续。

总体而言,汪元量这首诗通过对过往岁月和故土的回忆,以及对旧友情怀的表达,展现了诗人深沉的情感世界。

作者介绍
汪元量

汪元量
朝代:宋

汪元量(1241~1317年后),南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。咸淳(1265年~1274年)进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安,随南宋恭帝及后妃北上。留大都,侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘,囚禁狱中,汪元量不顾个人安危,常去探望,两人以诗唱和,互相激励,结下了深厚情谊。
猜你喜欢

和夫子贷米诗

莫以贫为病,吾侪本寂寥。

瓶罍虽久罄,意气不全消。

张子仍存舌,陶公肯折腰。

有邻难贷米,相对慰清宵。

(0)

赠外

君子安厥命,真人息其机。

举世笑君贫,君贫不自知。

天地两大境,温饱与寒饥。

人不寒饥死,定有温饱时。

阴阳相倚伏,此理天不亏。

痛饮刘伶酒,狂吟李白诗。

终日无尘事,春风任所之。

(0)

过堂伯祖挹斋相国翡翠园

金谷荒凉墓尚存,午桥风月剩琴尊。

低徊五十年前事,一树梨花欲断魂。

(0)

赋得爱月夜眠迟

银蟾喜对宵如昼,夜凉寂静三更后。

素魄将移花影斜,清光已射窗纱透。

斗转银河碧汉流,牡丹带露弄轻柔。

薰炉香烬浑忘寐,倚遍栏杆几曲楼。

(0)

渡伊洛合流

历尽山川险,方知行路难。

寒风鸣大谷,怪石激流湍。

歧路心常怯,穷途泪未乾。

波光应笑我,独自上河干。

(0)

苦雨

阶前时复见游鱼,不断愁霖密复疏。

触处墙倾兼屋漏,有人夜起护残书。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7