《祀马将军竹枝辞·其二》全文
- 注释
- 白羽：白色的羽毛，这里指箭簇。
青丝：青色的丝线，可能指弓弦。
手自持：亲手拿着。
双鞬：两把弓。
锦领：华丽的衣领，形容步兵的服饰。
步兵：徒步作战的士兵。
伊吾北：古代地名，位于今新疆地区。
曹儿：对敌人的蔑称，此处指曹军。
行路迷：行走迷失方向，形容曹军在行进中的困惑。
- 翻译
- 手持洁白的箭羽和青色的弓弦，
身后跟着身披锦绣衣领的步兵队伍。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人马之纯的作品，名为《祀马将军竹枝辞（其二）》。从这四句话中，我们可以感受到诗人对边塞生活的描绘和对英雄将领的赞美。
"白羽青丝手自持，双鞬锦领步兵随。" 这两句描写了一位将军威武庄严的形象。他手持马鞭，身后跟着的是装饰精美的战马和整齐的步兵队伍。这不仅展示了将军的威仪，也反映出他对待军事的认真态度。
"几番欲到伊吾北，笑杀曹儿行路迷。" 这两句则透露出诗人对于历史上著名将领曹操的一种调侃和赞赏。伊吾是古地名，在今天的新疆地区。诗人表达了即使是曹操这样杰出的军事家，也曾在行军途中迷路，这不仅展现了诗人的胸怀，更隐含着对当时边塞战争的无奈和困难。
总体来说，这首诗通过细腻的画面描写，表达了诗人对于将领和边塞生活的深刻理解和敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢