小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《去国》
《去国》全文
宋 / 毛滂   形式: 七言律诗  押[支]韵

来去国故迟迟,坂上长鸣老益悲。

不作居山惭捷径,彊须了事痴儿

风霜冷面何能笑,藜藿空肠未厌饥。

里巷定无杨得意朝廷合有郑当时

(0)
诗文中出现的词语含义

不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动

长鸣(cháng míng)的意思:长时间地鸣叫或响动。

朝廷(cháo tíng)的意思:指国家政权的中心,也可以指官方机构或政府。

痴儿(chī ér)的意思:指愚昧无知的人,也可以形容某人迷恋于某种事物而无法自拔。

迟迟(chí chí)的意思:迟延;不及时

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。

风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。

国故(guó gù)的意思:指国家的兴衰和民族的荣辱。

捷径(jié jìng)的意思:指能够迅速达到目的的方法或途径。

空肠(kōng cháng)的意思:指饥肠辘辘,非常饿。

来去(lái qù)的意思:表示人或事物的到来和离去。

藜藿(lí huò)的意思:形容人或事物关系疏远,不亲近。

里巷(lǐ xiàng)的意思:指狭窄的巷子或小街道,也用来形容人口密集、繁华热闹的地方。

了事(liǎo shì)的意思:完成一件事情,解决问题,达到目的

冷面(lěng miàn)的意思:形容人冷漠、不热情的表情或态度。

年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。

去国(qù guó)的意思:离开自己的国家,背井离乡。

翻译
近年来我离开国家,心情沉重,走在山坡上,老去的我更觉悲伤。
我不愿隐居山林,愧对直截了当的捷径,只好勉强自己,像无知的孩子去完成事情。
面对风霜冷酷的脸庞,我无法微笑,空虚的肠胃却未曾满足于饥饿。
在这乡间小巷,不会有杨得意那样的幸运者,朝廷应该有像郑当时的贤才。
注释
年来去国:多年离别国家。
迟迟:心情沉重。
坂上:山坡上。
老益悲:年老更加悲伤。
居山:隐居山林。
惭捷径:愧对直路。
了事:完成事情。
痴儿:无知的孩子。
风霜冷面:风霜严峻的脸庞。
藜藿:粗劣的食物。
厌饥:满足饥饿。
杨得意:历史上善于逢迎的杨得意(比喻幸运者)。
朝廷:朝廷。
郑当时:郑当时(汉代贤臣,以公正无私著称)。
鉴赏

这首诗表达了诗人对故土的深切怀念和对生活困顿的无奈感受。"年来去国故迟迟"一句,通过反复强调"迟迟"的情感,展现出诗人离别家乡时的心情沉重。"坂上长鸣老益悲"则描绘了一幅诗人在山坡上长啸,随着年龄的增长而愈发感到悲凉的景象。

"不作居山惭捷径"表明诗人对现实生活中的困境有所感慨,但又无奈地选择了继续前行。"彊须了事学痴儿"则是通过一个比喻,强调了诗人对于解决问题的能力和态度,即便如孩童般单纯地去面对和处理各种事情。

"风霜冷面何能笑"一句,形象地描绘了外界的严寒,以及这种环境下人们难以保持乐观的心情。接着"藜藿空肠未厌饥"则直白地表达了生活中的贫困和对食物的渴望。

最后两句"里巷定无杨得意,朝廷合有郑当时",诗人通过提及历史上的名士,如杨朱、郑玄等人,暗示自己在现实社会中难以找到知音或得到认可,从而表达了一种个人才华未被发掘的悲哀。

作者介绍
毛滂

毛滂
朝代:宋   字:泽民   籍贯:衢州江山石门(今浙江衢州)   生辰:1056——?约1124

毛滂(1056——?约1124),字泽民,衢州江山石门(今属浙江)人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋,北宋元丰二年(1079),与西安(今衢州)赵英结为伉俪。,卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。
猜你喜欢

炊熟日有怆松楸

小楼吹断玉笙哀,春半馀寒去复来。

五岁不浇坟土上,望江心折刺桐开。

(0)

更起粉墙高百尺,莫令墙外俗人看。

(0)

南华洞

峭径入苍烟,他山尽一拳。

上盘朱鸟翼,中寓漆园仙。

清可携壶赏,凉堪拂石眠。

九疑生接境,曾此按薰弦。

(0)

辞武侯庙

三分遗论久难明,独有河汾与杜陵。

工拙人休计曹马,兴亡天亦恨桓灵。

大星忍向中宵落,老柏空馀千载青。

再拜征途重回首,雪风吹断泪成冰。

(0)

和陈亮功张次夔二同年唱酬廉字诚字之作·其二

虚中答远响,不与律吕乖。

惟诚贯万物,此岂欺我哉。

九仞忧弃井,累土期层台。

汝州春风中,试坐一月来。

(0)

东归留别幕中同舍·其二

梅溪千载人,我得交其子。

霜天行白日,了不受尘滓。

明朝把一麾,阔步方自此。

海内观典刑,岂惟吾党喜。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7