柏悦犹依社,星高久照台。
- 诗文中出现的词语含义
-
错落(cuò luò)的意思:指事物的排列或位置错乱,没有秩序。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
得地(de dì)的意思:指得到地位、权力或资源等。
地公(dì gōng)的意思:指土地公公正、公平、公正无私。
栋梁(dòng liáng)的意思:栋梁,指房屋主梁,比喻支撑整个结构的重要人物或重要力量。
飞缨(fēi yīng)的意思:指战争中勇猛无畏的将领或士兵,也用来形容在竞争中表现出色的人。
公堂(gōng táng)的意思:指公正的法庭或审判场所。
何因(hé yīn)的意思:为什么;因何
后凋(hòu diāo)的意思:事物在发展过程中达到巅峰后开始衰落。
涧水(jiàn shuǐ)的意思:指清澈而干净的溪水,也比喻清澈透明的心灵。
角弓(jiǎo gōng)的意思:形容人的性格刚强、刚直,不屈不挠。
良媒(liáng méi)的意思:良好的媒介或中间人,能够促成双方之间的和谐关系或达成协议。
龙鳞(lóng lín)的意思:形容众多或密集。
履迹(lǚ jì)的意思:履行前人的道德规范或者学术传统。
梦寐(mèng mèi)的意思:梦寐是指在梦中或者在睡眠中的时候都在想着某个人或者某个事情。
山台(shān tái)的意思:山台指的是山上的平台或高台,比喻高耸的山峰或高楼大厦。
丞相(chéng xiàng)的意思:指古代官职,丞相是宰相的别称,为君主辅佐国政的高级官员。也用来比喻辅佐君主的得力助手或重要顾问。
岁年(suì nián)的意思:岁月、年岁
天假(tiān jiǎ)的意思:指上天所赐的机遇或福分。
武库(wǔ kù)的意思:指军队或武器装备的存放地点,也可比喻知识丰富的人或机构。
无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。
细响(xì xiǎng)的意思:指声音低微轻细。
相当(xiāng dāng)的意思:很、非常、十分
移根(yí gēn)的意思:移根是一个形容词成语,意思是改变根基或迁移居住。
幽襟(yōu jīn)的意思:形容内心深沉、富有情感。
照台(zhào tái)的意思:指人们互相攀比、争相显示自己,竞相争取上台展示自己的能力和才华。
重阴(zhòng yīn)的意思:指天空阴云密布,形容天气阴沉,没有阳光。
舟楫(zhōu jí)的意思:指船和桨,比喻同舟共济、共同努力。
珠履(zhū lǚ)的意思:指女子美丽华贵,穿着华丽的鞋履。
栋梁材(dòng liáng cái)的意思:指有才能、有能力的人,是支撑和担当重任的重要人物。
- 注释
- 植:栽种。
幽襟:幽深的情怀。
舟楫器:舟楫的重要组成部分。
栋梁材:比喻重要的栋梁之材。
龙鳞:形容树皮的纹理。
䙰褷:形容树枝舒展的样子。
重阴:浓密的树荫。
武库:存放武器的仓库。
涧水隈:涧水边的隐蔽处。
梦寐:梦中或日夜思念。
秦岳:指秦岭。
缪:束缚,不适宜。
珠履:贵人的鞋子,比喻显赫的地位。
角弓:用牛角装饰的弓,象征力量和坚韧。
社:古代祭祀土地神的地方,引申为群体或社区。
良媒:介绍婚姻的人,这里指引荐人才的人。
- 翻译
- 当年丞相亲手栽种,幽深情怀与此相应。
人们知晓它是舟楫之宝,上天赋予它栋梁之才。
树干如龙鳞错落有致,枝叶如鹤翅翩翩回转。
浓荫笼罩着武库,细微声响静谧山台。
在公堂之地扎根,汲取涧水边的滋养。
吴地臣子梦中遥想,秦岭岁月里它遭受摧残。
忽然觉得束缚的冠带太紧,何时能续上新的篇章。
寻找昔日贵人的足迹,期望它如角弓般坚韧。
柏树欣喜它的陪伴,星空长久照亮山台。
即使在万物凋零后,它依然坚守,不再寻求良媒的介绍。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深邃而又不失庄重的庭院景象。诗人通过对松树生长环境的精细描述,展现了自己内心的宁静与坚韧。"丞相当时植"一句,设定了时间背景,是在丞相任职期间,这棵松树得以在幽深的院落中自由生长。接下来的"人知舟楫器,天假栋梁材",则是通过比喻手法,将松树比作为建造宫殿所需的坚固材料,强调了松树的重要性和坚韧不拔的品格。
"错落龙鳞出,䙰褷鹤翅回"一句,以生动形象的语言描绘了松针如同龙鳞般错落有致,而枝叶间仿佛有鹤翔舞的姿态,这不仅是对景物的细腻描写,也透露出诗人对高洁志向的向往。
"重阴罗武库,细响静山台"则转而深入,将庭院内外的宁静氛围渲染得淋漓尽致。重叠的树影如同庞大的仓库,而远处山台上的声音清脆细微,却也是一种安详的存在。
诗人通过"得地公堂里,移根涧水隈"表达了对松树生长环境的满足和欣赏,这里的“得地”意味着松树找到了适宜的生存之地,而“移根”则显示出松树与自然环境的和谐共生。
接下来的"吴臣梦寐远,秦岳岁年摧"一句,似乎是诗人对过去历史事件的一种回忆或感慨。吴臣、秦岳都是历史上的地名,这里的提及可能是在表达一种超越时空的思考,或是对过往成就的缅怀。
"转觉飞缨缪,何因继组来"则是诗人内心世界的一种体验,像是感受到了某种无形力量的引导和召唤。这一段落让人联想到古代文人常有“问天地间谁主沉浮”的豪情壮志。
最后两句"几寻珠履迹,愿比角弓培。柏悦犹依社,星高久照台"则是诗人对过去先贤的追思和自己修身养性的期许。这里的“珠履”、“角弓”都是古代文人的象征,而“柏悦”则是一种坚韧不拔的象征。整体而言,这两句表达了诗人对传统文化的尊崇,以及对个人品格修炼的期待。
总体来说,这首诗通过对庭院内松树生长环境的细腻描绘,反映出诗人的内心世界和他对于坚韧不拔、超越时空的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
发衡州
五日白一发,十日皱一肤。
人生冰雪容,终作靴纹粗。
今朝清镜中,已与昨日殊。
不忧须眉苍,但恐皮肉枯。
肉枯亦常理,所念非壮图。
有亲恩最深,抚养劳勤劬。
怜我幼失怙,爱我如掌珠。
斯恩未及报,不敢忘须臾。
书来得凶问,哀顿空号呼。
衣衾与棺敛,弗得亲走趋。
家山在万里,那能返故都。
树头哑哑啼,愧杀返哺乌。
有子初学言,行步要母扶。
已解索梨栗,未知识之无。
重在托宗祀,岂暇问贤愚。
弟妹皆漂零,远在天一隅。
仲氏久无信,梦中时友于。
艰难斥卤滨,何以保微躯。
计工当已还,母乃东归吴。
童仆各分飞,仅有赤脚奴。
竛竮苦肺疾,终夜声呜呜。
怜渠亦解事,剪伐供樵苏。
异乡骨肉远,赖此相支吾。
嗟我客梁楚,只身亦崎岖。
白昼畏豺虎,夜防狸与狐。
所赖筋力强,窜伏幸无虞。
今年觉衰倦,自怯行远途。
东风洞庭波,落日青草湖。
鱼龙来欺人,烟涛惨模糊。
兹晨过衡阳,霁景差可娱。
桃花白练带,春水绿菰蒲。
感此颜色妍,暂使忧心苏。
万事信有命,抚膺长叹吁。
《发衡州》【明·杨基】五日白一发,十日皱一肤。人生冰雪容,终作靴纹粗。今朝清镜中,已与昨日殊。不忧须眉苍,但恐皮肉枯。肉枯亦常理,所念非壮图。有亲恩最深,抚养劳勤劬。怜我幼失怙,爱我如掌珠。斯恩未及报,不敢忘须臾。书来得凶问,哀顿空号呼。衣衾与棺敛,弗得亲走趋。家山在万里,那能返故都。树头哑哑啼,愧杀返哺乌。有子初学言,行步要母扶。已解索梨栗,未知识之无。重在托宗祀,岂暇问贤愚。弟妹皆漂零,远在天一隅。仲氏久无信,梦中时友于。艰难斥卤滨,何以保微躯。计工当已还,母乃东归吴。童仆各分飞,仅有赤脚奴。竛竮苦肺疾,终夜声呜呜。怜渠亦解事,剪伐供樵苏。异乡骨肉远,赖此相支吾。嗟我客梁楚,只身亦崎岖。白昼畏豺虎,夜防狸与狐。所赖筋力强,窜伏幸无虞。今年觉衰倦,自怯行远途。东风洞庭波,落日青草湖。鱼龙来欺人,烟涛惨模糊。兹晨过衡阳,霁景差可娱。桃花白练带,春水绿菰蒲。感此颜色妍,暂使忧心苏。万事信有命,抚膺长叹吁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/41467c6bd989b208376.html