小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和晏尚书夏日偶至郊亭》
《和晏尚书夏日偶至郊亭》全文
宋 / 欧阳修   形式: 七言律诗  押[侵]韵

关关啼鸟树交阴,雨过西城野色侵。

避暑谁能陪剧饮清歌自可烦襟

稻花欲秀蝉初嘒,菱蔓初长水正深。

知有江湖杳然意,扁舟应许追寻

(0)
拼音版原文全文
yànshàngshūxiàǒuzhìjiāotíng
sòng / ōuyángxiū

guānguānniǎoshùjiāoyīnguò西chéngqīn

shǔshuínéngpéiyǐnqīngfánjīn

dàohuāxiùchánchūhuìlíngmànchūchángshuǐzhèngshēn

zhīyǒujiāngyǎoránbiǎnzhōuyìnggòngzhuīxún

诗文中出现的词语含义

避暑(bì shǔ)的意思:避暑指的是为了避免炎热天气而采取措施,通常指到凉爽的地方度过夏天。

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

稻花(dào huā)的意思:稻花是指稻穗上的花朵,也可以用来比喻美丽的景象或者幸福的生活。

烦襟(fán jīn)的意思:形容内心焦虑、烦闷,情绪不安。

关关(guān guān)的意思:形容关系密切或相互依存。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

剧饮(jù yǐn)的意思:形容喝酒时饮量大、喝得很猛烈。

清歌(qīng gē)的意思:指悠扬动听的歌声,形容音乐美妙动人。

水正(shuǐ zhèng)的意思:指事物正当、合理、恰当。

杳然(yǎo rán)的意思:形容事物消失无踪、不可寻觅

野色(yě sè)的意思:指自然界中的美丽景色,也可用来形容人的容貌或风采。

应许(yīng xǔ)的意思:答应别人的请求或承诺。

追寻(zhuī xún)的意思:努力寻找、追求。

自可(zì kě)的意思:自然可以,可以自行

注释
关关:形容鸟叫声。
啼鸟:鸣叫的鸟。
树交阴:树木相互遮蔽形成阴凉。
西城:西部的城市。
野色:郊外的景色。
避暑:躲避炎热。
剧饮:痛饮,豪饮。
清歌:清亮的歌声。
涤烦襟:洗涤内心的烦忧。
稻花:稻谷的花。
欲秀:即将开花。
蝉初嘒:蝉声刚开始响起。
菱蔓:菱角的藤蔓。
水正深:水位正深。
江湖:泛指广阔的江河湖海。
杳然:遥远、渺茫。
扁舟:小船。
追寻:寻找,探索。
翻译
鸟儿在树荫中鸣叫,雨后西城景色侵入视野。
避暑时谁又能陪伴痛饮,清脆歌声足以洗涤烦忧的心灵。
稻谷即将成熟蝉声初起,菱角藤蔓开始生长水位渐深。
心中怀有江湖遥远的向往,希望能乘小舟一同探寻。
鉴赏

这首诗描绘了夏日郊外的宁静景色,诗人欧阳修以细腻的笔触展现了自然之美。"关关啼鸟树交阴",以鸟鸣声衬托出林间的清凉与静谧,"雨过西城野色侵"则写出雨后清新之气浸润着郊外的田野。在这样的环境中,诗人感叹"避暑谁能陪剧饮",表达了对能共饮消暑的友人的期待。

"清歌自可涤烦襟",借清歌声抒发内心烦忧,暗示音乐具有净化心灵的力量。"稻花欲秀蝉初嘒,菱蔓初长水正深",通过稻花、蝉鸣和菱蔓的生长,描绘出夏季生机盎然的田园风光,水深菱蔓长,更显其幽静与丰饶。

最后,诗人流露出对自由生活的向往,"知有江湖杳然意,扁舟应许共追寻",表达了希望能与志同道合的朋友一同乘舟游历江湖,寻找那份悠然自在的心境。整首诗情感真挚,情景交融,体现了欧阳修清新淡雅的诗风。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

仲春玉泉山·其二

女夷动物不能缄,擘萼弹苞满翠岩。

信矣鸿钧恩溥博,果然形色总和諴。

镜湖欲数鱼鳞葺,画栋将闻燕语喃。

最是山川明秀处,启人藻思自超凡。

(0)

泠然阁

游山思小憩,高阁翠微里。

下临无地虚,仰视诸天咫。

非风松亦鸣,有石云同起。

即目不遑他,会心率于此。

精义一以契,常言亦佳矣。

(0)

上元灯词·其五

炬树千行辉鹤燄,星桥百道爓蚖膏。

宋家兄弟埙篪叶,一自清贞一自豪。

(0)

乙亥春帖子二首·其一

淑气自东来,生机达嫩荄。

老人书亥字,寿世共春台。

(0)

新月

閒云天宇净,眉影见媌娥。

又报中秋近,不期一月过。

毡庐依旧好,山树不妨多。

试问朝歌令,删修今若何。

(0)

秋雨从来报寒信,龙沙寒信益分明。

不嫌野水添行潦,且喜西风送爽晴。

衣尽装绵七月杪,马方免暍四蹄轻。

山溪一路逢迎者,煖酒温汤无限情。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7