《元信自浔州遣朋尊以明彻冰壶名酒作二十八言谢之》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
杯酒（bēi jiǔ）的意思：指一杯酒，表示祝福或感慨之情。
江心（jiāng xīn）的意思：指江河中央的心脏部位，也引申为重要的位置或关键处。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
明彻（míng chè）的意思：明亮透彻，清晰明了。
岂惟（qǐ wéi）的意思：不仅仅是，不只是
秋月（qiū yuè）的意思：指秋天的月亮，也用来比喻美好的事物或景象。
日见（rì jiàn）的意思：每天都见到，经常见到
相从（xiāng cóng）的意思：相互追随、相互依附、相互跟随
养就（yǎng jiù）的意思：培养、造就
一尘（yī chén）的意思：指非常干净、纯净，没有一点杂质或污垢。也可以形容人的心灵纯净，没有被世俗的诱惑所腐蚀。
- 翻译
- 这是翁先生，心明如镜，不染尘埃，独自在江中心养就了一轮秋月。
他长久以来在杯酒之间与我相伴，何止今日，他的品性如同冰壶般清澈透明。
- 注释
- 翁明彻：翁先生心地明亮，不受世俗干扰。
一尘无：毫无尘埃，形容心境清澈。
江心秋月：江中的孤独秋月，象征高洁。
自旧相从：自古以来就与我相伴。
杯酒里：在饮酒的交往中。
岂惟今日：岂止是今天。
见冰壶：比喻人的品性像冰壶一样清廉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位名叫元信的人，他来自浔州，以酿制出清澈如冰壶的美酒闻名。诗中的"翁明彻一尘无"，形象地赞美了元信的高洁品性，如同明澈无杂质的老人。"养就江心秋月孤"进一步强调了他的孤独与纯净，犹如江中秋月，孤寂而明亮。诗人感慨与元信的交往多在杯酒之间，不仅限于今日，更是在过往的岁月里，这种友情在醇酒中得以深化。整首诗表达了对元信的敬仰和两人深厚友谊的情感。郑刚中的笔触简洁而富有诗意，展现了宋代文人对友情和佳酿的珍视。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
秋丁日补送文文肃姚文毅陈文庄三公神位入长洲学乡贤祠敬识
名教久沦替，榛蔓沿黉宫。
乡祀古所重，论定百年中。
庶几光俎豆，足与震鼓钟。
云何僣且滥，势利纷交讧。
沮丧诗书气，彫残礼乐容。
遂令贤杰辈，避地羞雷同。
近者更侈炫，郡邑淆所从。
典司罔稽覆，名籍滋混蒙。
峨峨三钜公，茂苑挺英踪。
齐鸣朝阳凤，并跃云津龙。
末运丁板荡，屹如鼎足重。
丘山既合响，至今阙瞽宗。
小子仰典型，桑梓维敬恭。
清议永不磨，地以人斯崇。
颓波存砥柱，后起当闻风。