谁将河海泪，一洒问乾坤。
《王沂公挽词三首·其一》全文
- 翻译
- 他竭尽全力辞去治理国家的重任，力求均衡劳逸在边疆安身。
他的心中藏着深思熟虑的策略，向天下人传达着危险的警告。
每日都期盼能回归平凡生活，不求死后被深深埋藏。
谁能将滔滔江海的悲痛泪水，倾洒天地间寻求答案。
- 注释
- 尽瘁：竭尽全力。
当国：治理国家。
均劳：均衡劳逸。
偃藩：边疆安身。
幄中：心中。
秘画：深思熟虑的策略。
危言：危险的警告。
日企：每日期盼。
还三事：回归平凡生活。
閟九原：死后被深深埋藏。
河海泪：滔滔江海的悲痛泪水。
乾坤：天地间。
- 鉴赏
此诗为北宋文学家宋祁所作，名为《挽词三首·其一》。这是一首充满深沉忧虑和爱国情怀的挽歌。
诗人以“尽瘁辞当国”开篇，表达了将自己的才能贡献给国家，以解国难的决心。“均劳得偃藩”则描绘了一位臣子勤勉工作、不辱使命的情景。"幄中留秘画"可能是指在深宫中保存着某种重要图谋或机密策略，而“天下满危言”则反映了诗人对国家前途的忧虑和不安。
接下来的“日企还三事，宁图閟九原”表达了诗人希望能够解决三个紧急问题、稳定边疆局势的心愿。这里的“三事”可能是指当时面临的严重政治或军事挑战，而“九原”则通常象征着国家的边疆。
最后，“谁将河海泪，一洒问乾坤”则表现了诗人对国家命运深沉的悲哀，希望有人能够像古代的贤君一样，用德政化民、止泪。如果细究，这里所谓“河海泪”可能是指人民的苦难和眼泪，而“洒问乾坤”则是在探寻天地之间是否有解答这些苦难的人或策。
整首诗流露出诗人对国家安危的深切关怀，以及他渴望能够有一位明君出现，解决国事、稳定民心的迫切愿望。通过这短短数句，宋祁展示了其深厚的政治理想和个人情感，使得这首挽歌不仅是对逝者的哀悼，更是一种时代的呼唤和期许。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
任嚣城
周道荡无网，秦政急纷挠。
闰位讵久居，阳九厄洪造。
迅飙疾燎原，华域横流浩。
咸阳羸为吕，箕敛半枯槁。
三百饰离宫，观海临驰道。
刻石方颂勋，倏载沙丘鲍。
南尉志规鼎，绝岭闯江坞。
设险百雉成，割据谁免讨。
洛食卜涧瀍，周京合丰镐。
奠极镇八鳌，坤灵资富媪。
岂凭南海僻，竟授龙川宝。
羁縻剖内符，僭窃系左纛。
豫往骤悲来，万化随电扫。
历尽峻垣颓，运革崇墉倒。
萌隶营薪藋，离离见秋草。
千龄垒可培，委土存师保。
吴明卿住白鹿洞寄怀一首
余昔过湓城，严冬滞风雪。
望山魂爽飞，泥潦不可越。
石镜思一窥，松门未由谒。
将巢庐阜云，空弄蠡湖月。
归来岁十奔，风壤殊楚粤。
缅怀白鹿踪，世往声华揭。
榛莽掩精庐，云霞护缃帙。
硕儒遗教存，弦歌满岩穴。
有美山阿人，避諠得栖拙。
聆涧锵鸣璆，扪崖引藟葛。
身将山泽癯，道以沉冥悦。
场藿谢嘉招，烟萝企前哲。
仰止行可跻，独往志孰辍。
折麻寄深衷，所思在天末。
泛浈江至脩仁水寻范云饮水赋诗处
陆陟心苦艰，江行意超忽。
扬舲恣击汰，理榜欣乘筏。
昔闻范内史，于焉自怡悦。
赋诗散郁陶，饮水辨清淈。
今游属暮春，远放遵南粤。
三枫睇已遥，五渡嗟应没。
爰思雊雉驯，尚想甘棠茇。
命驾税山椒，弭盖依林樾。
明霞带远峦，瑞霭屯崇碣。
樊薄粲朱樱，原陵苞绿蕨。
感兹时物迁，惧尔芳馨歇。
代更道岂殊，事往迹空揭。
凄凄怀古吟，心赏不可越。
鸱夷迥泛湖，子牟怅怀阙。
采兰向中洲，眷此何由达。
沿洄发棹讴，愉乐陶嘉月。