- 诗文中出现的词语含义
-
成诵(chéng sòng)的意思:成为典范的诗词。
笃志(dǔ zhì)的意思:坚定追求目标,全心全意投入
寒节(hán jié)的意思:形容天气寒冷的时候。
今时(jīn shí)的意思:指现在的时代、当前的时候。
经训(jīng xùn)的意思:经过教训和磨练,使人有所成长和进步。
孔孟(kǒng mèng)的意思:指孔子和孟子,泛指儒家学派的代表人物。
利交(lì jiāo)的意思:指为了个人利益而与他人交往,追求私利的行为。
如君(rú jūn)的意思:如同君主一样,有权力、有威严。
世态(shì tài)的意思:指社会上的风气、道德观念以及人们的行为态度和表现。
岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
细论(xì lùn)的意思:详细讨论或分析。
疑难(yí nán)的意思:指困难、难题或疑问。
- 翻译
- 如今追求这种道路,谁能比得上你的坚定专注。
你熟记经典教诲,遇到难题总是乐于详细讨论。
利益交往甘如美酒,世间人情淡薄如云。
必须坚守如冬的节操,深入理解并尊重孔孟的教诲。
- 注释
- 今时:现在。
笃志:坚定专注。
孰:谁。
经训:经典教诲。
多成诵:熟记很多。
疑难:难题。
喜细论:喜欢详细讨论。
利交:利益交往。
甘若醴:甘甜如酒。
世态:人情世故。
薄于云:淡薄如云。
须:必须。
岁寒节:如冬的节操。
深推:深入理解。
孔孟尊:孔孟的尊敬。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李吕所作,名为《怀黄令裕二首(其二)》。从诗中可以看出诗人的深厚情感和对友人黄令裕的怀念之意。
“今时求此道,笃志孰如君。” 这两句表达了诗人对于朋友之间能够彼此理解、共同追求某种精神理想的渴望,而这种理想在现实中难以找到,对方能与之共鸣的心志者更是可贵。
“经训多成诵,疑难喜细论。” 这两句描绘了诗人与友人的交流情景,他们对于学问和知识的探讨达到了相当深入的地步,每当有所不解时,都乐于一起细细探讨,这种学术上的默契和深入的交流显示出他们之间精神上的相通。
“利交甘若醴,世态薄于云。” 这两句则是对比世间浮躁的人际关系与自己与黄令裕之间纯粹而深厚的情谊。诗人认为社会上的许多交往都是表面的,如同轻薄的云朵,而自己与朋友之间的交情却如同甘美的美酒,令人回味无穷。
“须秉岁寒节,深推孔孟尊。” 这两句显示了诗人对于传统文化的尊重和对孔子、孟子的崇敬。即使在岁月的流逝中,也要持守这种尊严和尊敬,这种态度也是他与黄令裕之间情谊所共鸣的一个方面。
总体而言,这首诗通过细腻的情感表达和深刻的思想交流,展现了古人间纯洁、高尚的友情,以及对知识、学问的共同追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢