侯虽往兮终返故乡，欲雨则雨兮旸则旸。
《迎飨送神歌》全文
- 拼音版原文全文
迎 飨 送 神 歌 宋 /赵 希 鹄 陶 峰 耸 兮 髻 而 蓝 ，萦 二 水 兮 秋 月 环 。云 栋 起 兮 郁 松 关 ，侯 兮 归 来 乐 且 閒 。肆 维 牲 兮 酾 为 醴 ，达 馨 香 兮 荐 嘉 旨 。侯 不 我 吐 兮 心 则 喜 ，岁 岁 春 秋 兮 受 多 祉 。云 旗 骛 兮 蹌 蹌 ，玉 虬 驾 兮 飙 之 扬 。侯 虽 往 兮 终 返 故 乡 ，欲 雨 则 雨 兮 暘 则 暘 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春秋（chūn qiū）的意思：指时间的流逝、岁月的更迭。
二水（èr shuǐ）的意思：指同一水域中的两条水流，比喻相互不相容、势不两立的两个团体或势力。
故乡（gù xiāng）的意思：指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
侯不（hòu bù）的意思：侯不是一个常见的成语，它的基本含义是指没有候选人或没有适合的人选。
嘉旨（jiā zhǐ）的意思：指君主或上级赐予的恩宠和嘉奖。
跄跄（qiàng qiàng）的意思：形容走路蹒跚不稳，摇摇晃晃的样子。
秋月（qiū yuè）的意思：指秋天的月亮，也用来比喻美好的事物或景象。
虬驾（qiú jià）的意思：形容骑乘在龙、马等背上
松关（sōng guān）的意思：轻松地解决问题或放松对某个事物的控制。
馨香（xīn xiāng）的意思：形容香气扑鼻，令人愉悦。
玉虬（yù qiú）的意思：形容人的仪态端庄，举止优雅。
云旗（yún qí）的意思：指战争中用来传递命令或指挥战斗的旗帜。
云栋（yún dòng）的意思：形容房屋高大，宏伟壮丽。
- 注释
- 髻：形容山峰高耸如发髻。
萦：环绕。
侯：对尊者的称呼，此处指期待的人。
肆维：准备。
醴：甜酒。
馨香：香气。
祉：福祉，好运。
跄跄：形容车马行走轻快。
飙：疾风。
旸：晴朗。
- 翻译
- 山峰高耸如青丝发，环绕着两道清泉，秋月如环挂天边。
云朵般的屋檐在茂密松林间升起，期待您归来，享受宁静与快乐。
准备好祭祀的牺牲，斟满美酒，献上佳肴以表敬意。
虽然您不在，我心中欢喜，每年春秋，都期待您的福祉降临。
云彩般的旗帜飘动，玉虬驾驭疾风，无论您去何方，终将回归故乡。
风雨由您掌控，晴朗也由您决定。
- 鉴赏
这首宋朝赵希鹄的《迎飨送神歌》描绘了一幅山水仙境般的画面。首句“陶峰耸兮髻而蓝”，以奇特的比喻形容山峰如女子发髻般秀美，且被蓝天映衬，显得清新高洁。接下来，“萦二水兮秋月环”，写两条溪流环绕山间，秋月如镜，增添了宁静的氛围。
“云栋起兮郁松关”描绘了云雾缭绕的山门，松树繁茂，显出自然的雄浑与生机。“侯兮归来乐且閒”，似乎是在欢迎某位尊贵的人物回归，他将在此享受宁静与快乐。
“肆维牲兮酾为醴，达馨香兮荐嘉旨”描述了祭祀仪式的庄重，牛羊供奉，美酒献上，香气四溢，表达了对神灵的敬意和祈福。“侯不我吐兮心则喜，岁岁春秋兮受多祉”表达的是即使神灵不直接回应，人们仍因内心的喜悦和丰收的期待而感到满足。
最后几句“云旗骛兮跄跄，玉虬驾兮飙之扬”描绘了神灵离去时的壮观景象，云彩飘动，神兽驾驭疾风。结尾“侯虽往兮终返故乡，欲雨则雨兮旸则旸”寓意神明能掌控自然，来去自如，人们期待他的庇护，无论是雨露还是阳光，都能顺应人心。
整体来看，这首诗通过丰富的意象和生动的描绘，展现了对神灵的敬畏与赞美，以及人们对美好生活的向往和祈愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
正月十三日自清平至杨老堡午酌观音堂东翠渠
晓发清平西，春早多阴雨。
辕门具壶觞，车马纷出祖。
杯停速分袂，意不尽宾主。
边城息烽烟，道路忘脩阻。
吟哦声呜呜，太瘦为诗苦。
山塘近清溪，驻节暂容与。
一饷即驱驰，天寒日过午。
送陈继先南还一百二韵
我本南海人，家住南海隅。
早年事脩饬，好读人间书。
学成思用世，不善藏名誉。
战文预乡选，挟策游皇都。
彤墀奉大对，玉陛听传胪。
地曹试初政，夏署膺新除。
金炉袖烟满，玉佩朝班趍。
一朝荷宠命，山海来星车。
雄关张节旆，公馆分兵符。
路当往来地，人秉中外枢。
安边慕韩范，制略谈孙吴。
圣朝治隆盛，疆境绝忧虞。
微才祇自效，禆补知有无。
客思易岑寂，远怀多郁纡。
举头望家乡，迢递万里馀。
老母在北堂，五旬将白颅。
长年旷定省，何由助欢娱。
一弟入庠序，亦作章句儒。
因循成壮大，白屋尚穷居。
宗族纷长幼，平安近何如。
亲朋久契阔，尊酒共谁俱。
中肠徒眷恋，音问总荒疏。
异乡知遇少，仕路人情殊。
谁能一相顾，使我怀抱舒。
惟君敦道义，义重胆气粗。
戒装自南行，不惮来程迂。
匹马经庾岭，扁舟渡鄱湖。
徘徊淮泗路，历涉齐鲁墟。
金台暂信宿，东蓟还驰驱。
朅来到关城，正值西风初。
逢迎相慰问，貌喜心怡愉。
淹留岁过半，谈论日无虚。
宵吟或至旦，午会恒达晡。
对床听夜雨，添炭拥寒炉。
疏食炊廪米，淡羹撷园蔬。
汲泉自烹茗，觅酒时投壶。
提携类手足，爱戴比蛩驉。
吾志慕清白，囊中无贮储。
君谓吾当然，勿为尘利污。
吾心喜公勤，未尝怠斯须。
君言勤王事，斯乃贤大夫。
气味夙有合，恩情久愈孚。
金兰差可拟，胶漆岂能踰。
观海惊浩渺，游山蹑崎岖。
缄书遥托雁，弹铗不因鱼。
吾方固留君，君亦忍别吾。
柰兹念高堂，惆怅寻归途。
春光斗明媚，生意才纷敷。
绿抽原上草，青结水面蒲。
和风动祖帐，好日明衣裾。
归欤偏自适，去意那能拘。
乡关过五岭，山色连番禺。
有湾号黄木，有渡名扶胥。
君家瞰江浒，夏屋应渠渠。
平田渺烟水，乔木荫枌榆。
眷言到何日，其在早秋乎。
入门拜二亲，戏舞莱子乌。
下堂叙亲识，嬉笑谈樵渔。
螯持毕卓蟹，鲙切张翰鲈。
果园新可赏，醪瓮正堪酺。
吾家相密迩，过访只须臾。
便思谒吾母，鄙意劳吹嘘。
不寄田子金，未导崔玢舆。
三春育寸草，曷以酬恩劬。
愿膺绵延福，永保康宁躯。
离别世常有，功名乃良图。
承颜谅有日，莫费频倚闾。
更烦语吾弟，先业须力扶。
奉母供子职，爱兄存友于。
读书未成业，能不惜居诸。
譬如旧耕野，慎勿令荒芜。
又如骅骝足，焉可混蟾蜍。
青云望踪迹，未许淹泥涂。
吾宗本诗礼，光禄旧规模。
传家积书籍，负郭遗膏腴。
书堪资讲读，田足供耕锄。
治生贵勤俭，赋税宜早输。
为言各自重，无习骄与谀。
亲友乐嘉遁，不肯干时需。
邓林富桐梓，荆璞藏瑾瑜。
昔时共乡邑，此别如秦胡。
寸心耿千里，一日三秋徂。
烦君相见顷，咸为道区区。
吾生本迂钝，材质犹散樗。
遭逢唐虞世，滥预南郭竽。
明堂蓄梁栋，搜取及欂栌。
廊庙用圭璋，亦不遗珣玗。
兹焉宣使事，坐守东城株。
来春觐丹阙，雨露当沾濡。
敢忘千载遇，思罄一得愚。
平生慕刚直，羞彼言嗫嚅。
由来守贞介，肯忍行趑趄。
方寸素自定，始终期不渝。
丁宁为君语，知君能亮予。
古道折杨柳，仆夫驾骊驹。
分襟异南北，握手成欷歔。
迁莺恋上苑，栖凤依高梧。
心驰越天远，目极飞云孤。
新吟束秋卷，旧剑汶湛卢。
送行愧无赆，村酒聊为沽。
更歌白雪词，比赠明月珠。
后会坚晚节，临风勿踟蹰。
《送陈继先南还一百二韵》【明·祁顺】我本南海人，家住南海隅。早年事脩饬，好读人间书。学成思用世，不善藏名誉。战文预乡选，挟策游皇都。彤墀奉大对，玉陛听传胪。地曹试初政，夏署膺新除。金炉袖烟满，玉佩朝班趍。一朝荷宠命，山海来星车。雄关张节旆，公馆分兵符。路当往来地，人秉中外枢。安边慕韩范，制略谈孙吴。圣朝治隆盛，疆境绝忧虞。微才祇自效，禆补知有无。客思易岑寂，远怀多郁纡。举头望家乡，迢递万里馀。老母在北堂，五旬将白颅。长年旷定省，何由助欢娱。一弟入庠序，亦作章句儒。因循成壮大，白屋尚穷居。宗族纷长幼，平安近何如。亲朋久契阔，尊酒共谁俱。中肠徒眷恋，音问总荒疏。异乡知遇少，仕路人情殊。谁能一相顾，使我怀抱舒。惟君敦道义，义重胆气粗。戒装自南行，不惮来程迂。匹马经庾岭，扁舟渡鄱湖。徘徊淮泗路，历涉齐鲁墟。金台暂信宿，东蓟还驰驱。朅来到关城，正值西风初。逢迎相慰问，貌喜心怡愉。淹留岁过半，谈论日无虚。宵吟或至旦，午会恒达晡。对床听夜雨，添炭拥寒炉。疏食炊廪米，淡羹撷园蔬。汲泉自烹茗，觅酒时投壶。提携类手足，爱戴比蛩驉。吾志慕清白，囊中无贮储。君谓吾当然，勿为尘利污。吾心喜公勤，未尝怠斯须。君言勤王事，斯乃贤大夫。气味夙有合，恩情久愈孚。金兰差可拟，胶漆岂能踰。观海惊浩渺，游山蹑崎岖。缄书遥托雁，弹铗不因鱼。吾方固留君，君亦忍别吾。柰兹念高堂，惆怅寻归途。春光斗明媚，生意才纷敷。绿抽原上草，青结水面蒲。和风动祖帐，好日明衣裾。归欤偏自适，去意那能拘。乡关过五岭，山色连番禺。有湾号黄木，有渡名扶胥。君家瞰江浒，夏屋应渠渠。平田渺烟水，乔木荫枌榆。眷言到何日，其在早秋乎。入门拜二亲，戏舞莱子乌。下堂叙亲识，嬉笑谈樵渔。螯持毕卓蟹，鲙切张翰鲈。果园新可赏，醪瓮正堪酺。吾家相密迩，过访只须臾。便思谒吾母，鄙意劳吹嘘。不寄田子金，未导崔玢舆。三春育寸草，曷以酬恩劬。愿膺绵延福，永保康宁躯。离别世常有，功名乃良图。承颜谅有日，莫费频倚闾。更烦语吾弟，先业须力扶。奉母供子职，爱兄存友于。读书未成业，能不惜居诸。譬如旧耕野，慎勿令荒芜。又如骅骝足，焉可混蟾蜍。青云望踪迹，未许淹泥涂。吾宗本诗礼，光禄旧规模。传家积书籍，负郭遗膏腴。书堪资讲读，田足供耕锄。治生贵勤俭，赋税宜早输。为言各自重，无习骄与谀。亲友乐嘉遁，不肯干时需。邓林富桐梓，荆璞藏瑾瑜。昔时共乡邑，此别如秦胡。寸心耿千里，一日三秋徂。烦君相见顷，咸为道区区。吾生本迂钝，材质犹散樗。遭逢唐虞世，滥预南郭竽。明堂蓄梁栋，搜取及欂栌。廊庙用圭璋，亦不遗珣玗。兹焉宣使事，坐守东城株。来春觐丹阙，雨露当沾濡。敢忘千载遇，思罄一得愚。平生慕刚直，羞彼言嗫嚅。由来守贞介，肯忍行趑趄。方寸素自定，始终期不渝。丁宁为君语，知君能亮予。古道折杨柳，仆夫驾骊驹。分襟异南北，握手成欷歔。迁莺恋上苑，栖凤依高梧。心驰越天远，目极飞云孤。新吟束秋卷，旧剑汶湛卢。送行愧无赆，村酒聊为沽。更歌白雪词，比赠明月珠。后会坚晚节，临风勿踟蹰。
https://www.xiaoshiju.com/shici/48467c68be1cd2d0687.html
送张子白明府归里
长安贵人骑大马，清远清官归邺下。
水陆销支买鹤钱，糇粮罄尽修琴价。
奚囊转重宦囊轻，手版长抛歌板罢。
周行如砥直如弦，一路吟诗到家舍。
道旁送者谁与谁，白发山人来劝驾。
君不见绥山李雪樵，解印归田事耕稼。
又不见番禺姚令公，计拙心劳快休假。
同声相应好相求，同病相怜不相借。
寂寞东林旧主宾，惆怅莲花自开谢。
有缘聚似露珠团，无缘散若瓶水泻。
清风留作岭头春，棠阴蔽芾无冬夏。
野老空馀去后思，古道至今成话把。
归去来，归去来，天路仔肩猛然卸。
濯足临清漳，振衣登太华。
名山有约待同游，向平未老须婚嫁。
不用重寻忼慨歌，廉吏不可为而可为也。
《送张子白明府归里》【明·成鹫】长安贵人骑大马，清远清官归邺下。水陆销支买鹤钱，糇粮罄尽修琴价。奚囊转重宦囊轻，手版长抛歌板罢。周行如砥直如弦，一路吟诗到家舍。道旁送者谁与谁，白发山人来劝驾。君不见绥山李雪樵，解印归田事耕稼。又不见番禺姚令公，计拙心劳快休假。同声相应好相求，同病相怜不相借。寂寞东林旧主宾，惆怅莲花自开谢。有缘聚似露珠团，无缘散若瓶水泻。清风留作岭头春，棠阴蔽芾无冬夏。野老空馀去后思，古道至今成话把。归去来，归去来，天路仔肩猛然卸。濯足临清漳，振衣登太华。名山有约待同游，向平未老须婚嫁。不用重寻忼慨歌，廉吏不可为而可为也。
https://www.xiaoshiju.com/shici/1767c68be23fd1832.html
解虎以洗蜡石失脚几绝作此嘲之
城中苦雨坭活活，花栏苦雨青苔滑。
老僧双展抱石行，蜡色未净先遭跶。
跶时顾石不顾头，天仓地角血并流。
魋鼻倏如龙隼公，方寸可使高岑楼。
夏云入面奇峰起，红紫相间如清秋。
又肖丹青图未成，烘染还藉顾虎头。
行者急行杀猛熊，取胆调酒斟金瓯。
痂除扶杖须郑重，尽将蜡石沉清流。