迥夜星同贯,清秋岸不枯。
- 拼音版原文全文
赋 得 水 怀 珠 唐 /莫 宣 卿 长 川 含 媚 色 ,波 底 孕 灵 珠 。素 魄 生 蘋 末 ,圆 规 照 水 隅 。沦 涟 冰 彩 动 ,荡 漾 瑞 光 铺 。迥 夜 星 同 贯 ,清 秋 岸 不 枯 。江 妃 思 在 掌 ,海 客 亦 忘 躯 。合 浦 当 还 日 ,恩 威 信 已 敷 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长川(cháng chuān)的意思:长江和岷江的合称,也指大江大河。
荡漾(dàng yàng)的意思:指水面或波浪起伏的样子,也比喻感情、思绪等在心中泛起和回荡。
恩威(ēn wēi)的意思:指以恩德和威严来统治和管理国家或组织,既要给予恩惠,又要施行威武。
海客(hǎi kè)的意思:指远离家乡在外地居住的人。
合浦(hé pǔ)的意思:指两个地方、两个派别、两个势力等合并为一个,形成统一的力量。
江妃(jiāng fēi)的意思:指美丽的女子。
灵珠(líng zhū)的意思:指智慧、才能或者珍贵的东西。
沦涟(lún lián)的意思:指沉沦、沉溺在悲伤或痛苦之中。
媚色(mèi sè)的意思:指用姿色、言辞、行为等手段讨好别人,以达到某种目的的行为。
瑞光(ruì guāng)的意思:指吉祥的光辉,象征着好运和幸福。
素魄(sù pò)的意思:指人的本质或灵魂。
同贯(tóng guàn)的意思:指同样的事物连续出现或持续存在。
威信(wēi xìn)的意思:威信是指威望和信誉,意味着一个人或组织在社会中的声望和信任度。
圆规(yuán guī)的意思:比喻言行严谨,不偏不倚,合乎规矩。
- 注释
- 长川:长河。
媚色:迷人色彩。
波底:水面下。
孕:孕育。
灵珠:神秘珍珠。
素魄:皎洁月光。
生:洒落。
蘋末:浮萍尖端。
圆规:圆月。
照:倒映。
水隅:水边角落。
沦涟:涟漪。
冰彩:冰晶光彩。
荡漾:摇曳。
瑞光:吉祥光芒。
迥夜:深夜。
星同贯:星空串连。
清秋:秋季。
岸不枯:岸边生机。
江妃:江上的仙女。
思:怀想。
在掌:心中。
海客:海上的游客。
忘躯:忘却自我。
合浦:某个地方。
当还日:到来之时。
恩威:恩惠与威严。
信已敷:深入人心。
- 翻译
- 长河水面泛着迷人的色彩,水中孕育着神秘的珍珠。
皎洁的月光洒在浮萍尖端,圆月倒映在水边角落。
涟漪中冰晶般的光彩摇曳,水面荡漾出吉祥的光芒。
深夜星空仿佛串连一起,秋季岸边依然生机勃勃。
江上的仙女心中怀想,海上的游客也忘却自我。
当合浦之日到来,恩惠与威严已深入人心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江景画面,充满了对自然美景的赞美和想象。
"长川含媚色,波底孕灵珠。" 这两句开篇便以宏大之笔勾勒出一片宽广的水域,其间波光粼粼,如同怀抱着珍珠般的光泽,给人以深邃神秘之感。
"素魄生蘋末,圆规照水隅。" 素白的水面如同细腻的绸缎,水中的藕花在阳光下闪耀着圆润的光芒,映衬出水边的曲折之美。
"沦涟冰彩动,荡漾瑞光铺。" 水波轻拍,仿佛能够听到水珠翻滚的声音,而那被太阳照射的波纹,则如同天赐的锦缎,铺展开来。
"迥夜星同贯,清秋岸不枯。" 夜夜星辰似乎与水面上的波光相互辉映,即使在深夜或是清冷的秋季,江岸也不会显得萧瑟和荒凉。
"江妃思在掌,海客亦忘躯。" 诗人将这片江景比作江妃之美丽,甚至连远行的海上旅客也会因其而忘却身形之累,这里流露出诗人对大自然美景无限向往的心情。
"合浦当还日,恩威信已敷。" 最后两句,则是对某个历史事件或个人经历的一种回忆和反思,表达了对过去的某种承诺或协议已经得到实施和传播的肯定。
总体而言,这首诗通过对江水景色的细腻描写,展现了诗人对于自然之美无比赞赏的心怀,以及他内心深处对于历史、时光流转的沉思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中秋后一夕独卧月台
分得秋容半,添来爽气深。
静中无挂碍,此处好登临。
老景当风卧,平生爱月心。
几回乌鹊动,晓色上平林。
芰荷香.中宫生辰
彩云间。正西瑶阿母,初驻非烟。
晓空吹静,暑气清度薰弦。
母仪万国,配帝德、直切天垣。阴化从此俱宣。
六宫内壶,欣拜新班。
况是关雎咏懿美,奉东朝晨夕,甘旨芳鲜。
上膺慈训,下齐海宇均欢。
坤宁暇日,庆盛旦、且款芳筵。永赞二圣当天。
雍和化洽,亿万新年。
梦仙谣
梦入蓬莱宫,岧峣耸朱阁。
灵风翔紫烟,霭郁生罗幕。
鸾凤栖瑶林,咀嚼瑶华萼。
老龙戏沧洲,喷涛荡鳞角。
朱户翳霄晖,翠殿开晴廓。
中有神仙人,缓步锵金铎。
颜貌盛芙蓉,举止何绰约。
引我丹霞房,玉浆金罍酌。
更赐琅玕膏,笑谈同饮啄。
仙童供蟠桃,盛以朱云络。
坐看移三山,惊波沸五岳。
下顾尘埃徒,奔走赴陵壑。
真人执我手,殷勤相付托。
若到红尘中,莫染红尘浊。
他年须是早归来,奉迎当遣辽东鹤。