小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《与严二郎奉礼别》
《与严二郎奉礼别》全文
唐 / 杜甫   形式: 排律  押[真]韵

别君谁暖眼,将老病缠身

出涕斜日临风看去尘。

商歌入夜,巴俗自为邻。

尚愧微躯在,遥闻礼新

山东群盗散,阙下受降频。

诸将归应尽,题书报旅人

(0)
拼音版原文全文
yánèrlángfèngbié
táng /

biéjūnshuínuǎnyǎnjiānglǎobìngchánshēn
chūtóngxiélínfēngkànchén

shāngháiwèilín
shàngkuìwēizàiyáowénshèngxīn

shāndōngqúndàosànquēxiàshòujiàngpín
zhūjiāngguīyìngjìnshūbàorén

诗文中出现的词语含义

缠身(chán shēn)的意思:指问题或困扰紧紧地缠绕在身上,无法摆脱。

出涕(chū tì)的意思:流泪,哭泣

老病(lǎo bìng)的意思:指久病不愈,或年老体弱。

礼新(lǐ xīn)的意思:指一个人的行为举止端庄得体,彬彬有礼。

临风(lín fēng)的意思:站在风中,感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽,意气风发。

旅人(lǚ rén)的意思:指旅游中的人,也可泛指行人、路人。

暖眼(nuǎn yǎn)的意思:形容人的目光温暖、和善。

阙下(què xià)的意思:指位于高处或重要位置的人物或事物。

入夜(rù yè)的意思:指太阳下山,天黑的时候。

山东(shān dōng)的意思:形容人勇敢、刚强,也用来形容事物坚固、稳定。

商歌(shāng gē)的意思:商歌是指商朝时期的歌曲,用来比喻美妙动听的歌声。

盛礼(shèng lǐ)的意思:指隆重的礼仪或盛大的仪式。

受降(shòu xiáng)的意思:接受敌方投降或认输。

书报(shū bào)的意思:指文书、报纸等文字资料。

题书(tí shū)的意思:指在书籍、文章或作品中提出问题或思考某个问题。

微躯(wēi qū)的意思:形容身体虚弱,体弱多病。

斜日(xié rì)的意思:夕阳斜照的时候,指时间已经过去了大半,暗示事物已经到了结束或衰落的阶段。

遥闻(yáo wén)的意思:听说、听闻

自为(zì wèi)的意思:自己为自己负责,自作主张,自行其是。

注释
别君:告别你。
暖眼:慰藉疲倦的眼睛。
将老:年老。
病缠身:身心疲惫。
出涕:泪流满面。
斜日:夕阳。
临风:面对清风。
去尘:拂去尘埃。
商歌:商人的歌声。
巴俗:巴地风俗。
尚愧:深感惭愧。
微躯:自己。
盛礼:盛大庆典。
新:新的消息。
群盗散:盗贼溃散。
受降:接受投降。
诸将归:将领归来。
题书:写信。
报旅人:告知游子。
翻译
告别你时无人慰藉我疲倦的眼神,年老多病使我身心疲惫。
泪流满面如同夕阳西下,面对清风拂去心中的尘埃。
商人的歌声融入深夜,巴地的风俗成为我的邻居。
我深感惭愧,自己仍健在,听到远方传来盛大的庆典消息。
山东的盗贼已经溃散,我在宫阙下频繁接受投降。
将领们想必都已归来,我将这些消息写信告知在外的游子。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品,名为《与严二郎奉礼别》。诗中表达了诗人对友人的思念和对自己处境的感慨。

"别君谁暖眼,将老病缠身。"

这里诗人抒发了离别之情,"别君"指的是告别朋友,而"谁暖眼"则是形容那份离愁难以排遣,心中充满温热的思念。而"将老病缠身"则表达了诗人自己年事已高,身体多病,感慨自己的处境。

"出涕同斜日,临风看去尘。"

这两句通过对自然景象的描绘,来比喻内心的悲凉和落寞。"出涕"指的是流泪,"同斜日"则是将自己的眼泪与斜阳相比,表达了那种淡淡的哀愁。而"临风看去尘"则是在用那阵阵飘扬的尘土来形容自己的落寞和无奈。

"商歌还入夜,巴俗自为邻。"

这两句诗人通过描写夜晚的商歌声和自己与周围环境的融合,表达了对远方朋友的思念以及自己孤独的心境。"商歌还入夜"指的是夜深人静时,依旧能听见远处传来的商人的歌声,这种情景让诗人感慨万分。而"巴俗自为邻"则是说诗人虽然身在异乡,但周围的风土和声音都已习以为常,就像是与自己亲近一样。

"尚愧微躯在,遥闻盛礼新。"

这里诗人表达了对自己的不满和对他人繁华礼仪的羡慕。"尚愧微躯在"表明诗人对于自己身体衰弱、不能参与社会活动而感到自责。而"遥闻盛礼新"则是在说远方传来了新的喜庆之事,诗人只能通过听闻来感受那份繁华,而自己却无缘参与。

"山东群盗散,阙下受降频。"

这两句描写了当时社会动乱的景象和朝廷对叛军处理的情况。"山东群盗散"指的是山东地区的盗匪四处作乱,而"阙下受降频"则是形容朝廷对于这些叛军不断地接受他们的投降,显示了当时政局的混乱。

"诸将归应尽,题书报旅人。"

这两句表达了对战争结束和将士们返回家乡的盼望,同时也反映了诗人的思念之情。"诸将归应尽"意味着所有将军都应该返回,而"题书报旅人"则是在说通过写信来告知那些在外漂泊的人,战争即将结束,他们可以期待回家的消息。

整首诗中,杜甫不仅表达了对友人的思念,也反映了当时社会的动荡和个人内心的孤独与感慨。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

怀远亭诗,为东瓯镇抚谭济翁作

蚤年身逐兵尘起,鼻尖出火耳生风。

马上飞尘虎添翅,出门志愿定远侯。

果然持节镇东瓯,上宣德意化海俗。

鲸鲵灭迹波为收,古来镇将还如此。

缓带轻裘接贤士,襄阳沈却岘山碑。

水底鱼龙犹识字,国家承平千万年。

军中之乐何可言,太牢五鼎餐壮士。

从伶百戏陈广筵,山川不随人事改。

端明丘垄今犹在,亭名怀远乃在兹。

地下幽魂有光采,普天之下皆皇家。

故乡何必怀长沙,人臣受命无远近。

河源曾泛张骞槎,食君之禄治军旅。

咫尺辕门谁敢去,私情丘垄岂不怀,日夜沅湘水东注。

(0)

四月十七日作花间集韦端己词云:四月十七,正是去年今日别君时·其一

记得西川韦相词,去年今日事堪思。

人间刻骨难忘处,最是佯羞忍泪时。

(0)

天净沙·其一

草芽径浅春还。海棠风信犹寒。香雪飘时红染。

一双轻燕。穿花只管呢喃。

(0)

满江红.江行,同吴岱观登燕子矶

二水中分,浮一点、钟山翠尖。

芦苇夹、趁风移过,白舫青帘。

老鹳飞边矶觜凹,苍云没处瓦亭嵌。

望黄天荡里石邮狂,无数帆。斜未沉,红日衔。

摇不停,绿波涵。问横江铁锁,旧是谁监。

燕雨已随陵树散,鸥沙新逐浪痕添。

算洗愁、且共放船回,寻酒帘。

(0)

澡兰香.浴

鬓拢凤插,胸褪猩罗,解到麝裙綵结。

兰波浅掬,蔷露微倾,几度怕深嫌热。

着鲜肤、频溜柔荑,浑如搓琼捏雪。

金斛钿装,水雾轻笼娇怯。

屏角郎窥怎避,渐背窗灯,又憎帘月。

春涡薄粉,宫额轻黄,半被汗珠流脱。

拭橦巾、倦倚檀床,便整纤钩迫袜。

且未扣、杏子单衫,一双犀蝶。

(0)

拂霓裳.归兴寄驰黄

盍归乎。故园松菊未全芜。

风雨里,几人相见在蒲菰。

系船霜一树,种秫酒千壶。醉相扶。

更歌将、水调答樵夫。他乡信美,青山近、即吾庐。

平生事,但留双鬓付江湖。

任呼吾作马,谁道子非鱼。笑当初。

又何烦、叔夜绝交书。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7