江雾秋楼白,灯花夜雨青。
《江楼夜话》全文
- 拼音版原文全文
江 楼 夜 话 宋 /白 玉 蟾 江 雾 秋 楼 白 ,灯 花 夜 雨 青 。九 天 无 一 梦 ,此 道 付 晨 星 。
- 注释
- 江雾:江面的雾气。
秋楼:秋天的楼阁。
白:洁白。
灯花:雨中闪烁的灯火。
夜雨:夜晚的雨。
- 翻译
- 秋天的江面上弥漫着雾气,夜晚的楼阁显得格外洁白。
雨中的灯火闪烁着青色的光芒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、淡泊明志的情怀。"江雾秋楼白,灯花夜雨青"两句,以鲜活的笔触勾勒出一个静谧而又有些许萧瑟的夜晚场景。江上升起的薄雾,使得远处的楼阁显得朦胧而遥远;而室内的灯光在雨中显得格外温馨,灯花似乎也被夜雨洗涤得更加清新。
"九天无一梦"一句,则透露出诗人超然物外的心境。九天,在这里象征着高远和纯净,诗人没有一个世俗的愿望或幻想,这种境界令人想起道家的出世思想。
最后,"此道付晨星"表达了诗人对这种精神追求的珍视与传承之意。晨星,是夜晚最亮的那颗星,象征着引领方向和希望。诗人将自己的心得比喻为晨星,将其传递下去,给后来者指明道路。
整首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人对于精神自由和超脱尘俗的向往,以及这种精神理念的珍贵和传承。
- 作者介绍
- 猜你喜欢