- 诗文中出现的词语含义
-
不闲(bù xián)的意思:不停歇;不休息;不懈怠
采桑(cǎi sāng)的意思:指照顾别人的儿女或养育别人的子女。
繁华(fán huá)的意思:形容繁忙繁荣的样子。
黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
金屋(jīn wū)的意思:比喻富贵豪华的宫殿。
苦辛(kǔ xīn)的意思:形容经历了辛苦和痛苦。
里人(lǐ rén)的意思:指与自己有亲近关系的人,也可以指内部人员。
时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。
屋里(wū lǐ)的意思:指在狭小的空间或范围内,不愿外出,不与外界接触。
闲身(xián shēn)的意思:指空闲、没有事情可做,没有工作或任务的状态。
晓夕(xiǎo xī)的意思:晓代表早晨,夕代表傍晚,晓夕表示一天的时光,即意味着一天的时间。
屋里人(wū lǐ rén)的意思:指那些不出门、不参与社交活动的人,形容宅在家中不愿外出的人。
- 注释
- 晓夕:早晚。
好花时节:指百花盛开的时节,此时正是采桑大忙的时候,因此说农家妇女“不闲身”。
不闲身:没空闲时间。
解:了解,懂得。
繁华事:指赏花之类的事。
杀:死,用在动词后边,表示程度。
一作“煞”。
黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。
一说指有权有势的人。
黄金屋:后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
- 翻译
- 从早到晚整天采桑多苦辛,百花盛开季节养蚕忙煞人。
若教村姑了解赏花之类事,便会冻死富家太太小妞们。
- 鉴赏
这首诗描绘了蚕妇辛勤劳作的情景,通过对比鲜花时节与蚕妇不懈怠的身影,表达了作者对于女性辛勤工作而不得享乐的同情。诗中“冻杀黄金屋里人”一句,则以尖锐的笔触批判了那些在豪华之中却对外界苦难冷漠无情的人。这不仅是对蚕妇生活状态的描写,也反映了当时社会的某些不公现象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七月朔日作
倏忽临秋月,踟蹰增隐伤。
火流期纵远,衣授事谁商。
太室怀霜露,椒宫忆姒姜。
无能回岁月,用合㓗烝尝。
馀暑犹腾燠,金风早送凉。
看花多谢意,待月散寒光。
饶有牢骚者,那堪感触常。
捣衣图玩益,即景帖临王。
一往知无益,翩来曷有方。
鹊桥节已近,愁望绛河旁。
闻河南得雨
齐豫风略同,皆赖三月雨。
前朝甘泽霏,未沾盈寸土。
对此灾馀民,安救沟壑苦。
于我心戚戚,当食不能举。
忽接方伯奏,豫省春霖溥。
益麦可种禾,东郊乐农父。
云是宸诚格,泰岳昭其祜。
心实愧此言,非漫为谦语。
略近而佑远,神岂有偏与。
- 诗词赏析