道州北池放鹅(唐·吕温)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《道州北池放鹅》全文

唐 / 吕温形式: 古风押[支]韵

我非好鹅癖，尔乏鸣雁姿。

安得免沸鼎，澹然游清池。

见生不忍食，深情固在斯。

能自远飞去，无念稻粱为。

(0)

拼音版原文全文

道dào州zhōu北běi池chí放fàng鹅é

唐táng / 吕lǚ温wēn

我wǒ非fēi好hǎo鹅é癖pǐ，尔ěr乏fá鸣míng雁yàn姿zī。
安ān得dé免miǎn沸fèi鼎dǐng，澹dàn然rán游yóu清qīng池chí。

见jiàn生shēng不bù忍rěn食shí，深shēn情qíng固gù在zài斯sī。
能néng自zì远yuǎn飞fēi去qù，无wú念niàn稻dào粱liáng为wèi。

诗文中出现的词语含义

不忍（bù rěn）的意思：不忍指不能忍受、无法忍受的意思，表示不愿意或不忍心做某事。

澹然（dàn rán）的意思：平静，宁静

稻粱（dào liáng）的意思：稻粱是指稻谷和粱谷，泛指粮食。也用来比喻食物、生活等物质条件。

沸鼎（fèi dǐng）的意思：形容水烧得很热，沸腾的状态。

鸣雁（míng yàn）的意思：形容声音高亢嘹亮。

深情（shēn qíng）的意思：指深厚的感情和真心实意的情感表达。

无念（wú niàn）的意思：没有任何杂念，心无旁骛

在斯（zài sī）的意思：表示某人或某物在特定的状态或位置上。

注释: 我：指代诗人自己。
非：不是。
好鹅癖：过分喜爱鹅。
尔：你。
乏：缺乏。
鸣雁姿：雁儿的飞翔神态。
安得：怎能。
沸鼎：沸腾的大锅，比喻险恶环境。
澹然：平静、淡泊。
清池：清澈的池塘，象征宁静生活。
见生：看见活着的。
不忍：不忍心。
深情：深厚的情感。
固：本来。
斯：这里。
能：能够。
自：自己。
远飞去：远走高飞。
无念：不必考虑。
稻粱：稻米和高粱，代指世俗的追求。

翻译: 我并非只爱鹅的癖好，你也没有雁儿的飞翔姿态。
如何能逃离沸腾的大锅，平静地在清澈的池塘中游弋。
看见活着的就不忍心吃掉，这份深情就在这里。
能够自己远走高飞，别再为了稻米和高粱而忧虑。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对待鹅的态度和情感。"我非好鹅癖，尔乏鸣雁姿"表明诗人不是特别喜爱养鹅，但鹅的鸣叫声如同仙雁，显示了鹅的高雅之美。这两句既是对鹅外在美的描绘，也反映出诗人的审美情趣。

"安得免沸鼎，澹然游清池"则表达了诗人希望这只鹅能够避免被食用的命运，能在清净的水池中自由自在地生活。这里的"沸鼎"指的是烹饪之器，用来烹煮动物，这里代指人类对待动物的残忍行为。

接着的"见生不忍食，深情固在斯"进一步展现了诗人对于生命的尊重和同情。尽管鹅是可以食用的家禽，但面对生灵，诗人的内心充满了不忍之心，这种深厚的情感寄托在这只鹅身上。

最后两句"能自远飞去，无念稻粱为"则表达了诗人希望这只鹅能够自主地飞向远方，摆脱人类的束缚，不再有成为食物的忧虑。这里的"稻粱"指的是农作物，即养育动物所需的粮食，这里暗喻着人类对动物的利用。

整首诗通过对鹅生存状态的描写，抒发了诗人对于生命尊严和自然自由的向往，以及对人类过度消费野生动植物行为的反思。

作者介绍: 吕温
朝代：唐籍贯：唐河中（今永济市）生辰：771～811

吕温（771～811）字和叔，又字化光，唐河中（今永济市）人。德宗贞元十四年（798）进士，次年又中博学宏词科，授集贤殿校书郎。贞元十九年（803），得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏，以侍御史为入蕃副使，在吐蕃滞留经年。顺宗即位，王叔文用事，他因在蕃中，未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋，使还，转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋，因与宰相李吉甫有隙，贬道州刺史，后徙衡州，甚有政声，世称“吕衡州”。

猜你喜欢

木兰花慢武邑县王楫善居室，母俎氏出隆平

[元]王恽

精彩如五六十人。
教授马君向予方以善俗任责楫之孝养致乐，实有关於风化者，故作是词以付，俾来者庶有所劝焉烂云衢彩婺，和晓月，满庭闱。
正梅粉香飘，林梢紫动，淑景初迟。
观津盛传王氏，道孝心、重见老莱衣。
和气一家瑞霭，慈颜九十柔仪。
香烧静院趁朝晖。
未省杖扶持。
纵德厚流长，遐龄能健，此事应稀。
婆娑绿萱堂背，爱一竿、苍竹六孙枝。
照映西山秀色，年年翠点修眉。

(0)

木兰花慢伏闻鉴辂近在山北，以疾不能前迓

[元]王恽

慢，以见葵藿倾乡之万一云怅居庸北口，爱苍霭，拥千岑。
淡秋满陪京，翠华南狩，万骑＊＊。
从千宫□□□，望清尘、拜听车音。
日月中天统在，风云龙虎台深。
马迁留滞卧周南。
恋阙破丹心。
恨伏枕悠悠，情关药里，梦共秋衾。
岂知金镳野鹿，恐暮年、分薄是长林。
却为有恩未报，许身愧比南金。

(0)

仙年方笄，姿态殊丽，尝同郎辈采频溪中，乐而忘返。
一日，苍烟盛起，白书异色，龙渊鲛室，金支光烂，飘飘然有波神流而上，众姝惊散。
仙独留不去，遥见与神顾语，乘碧茵同逝。
俄烟开日晶，遂失所在。
其母哀求水滨愿言一见，良久，觉异香袭人，仙雾发风驭，隐约于波渚间，若有以谢曰，x儿以灵契，托迹绡宫，阴主是水，尘缘已断，毋庸悲悒。
今而后，使乡梓田岁宜，有感而通，乃为吾验。
时魏青龙二年也。
年人相与馆仙于博陵城，台制甚宠丽。
县教论李曜告予如此，今燕赵间冷灶日，香火趋祀者，所至风动，以孝感圣姑称云。
至元庚辰夏四月，按部至县，喜其事甚异为民祷祠下，以仙吕命曲，庶为迎送神词，俾邦人岁时歌汀洲苹满。
记翠笼采采，相将邻媛。
苍渚烟生，金支光烂，人在雾绡鲛馆。
小鬟顿成云散，罗袜凌波不见。
翠鸾远。
但清溪如镜，野花留＊。
情＊。
惊变现。
身后神功，丝满吴＊＊。
汉女菱歌，湘妃瑶瑟，春动倚云层殿。
彤车载花一色，醉尽碧桃清宴。
故山晚。
叹流年一笑，人间飞电。