江左（jiāng zuǒ）的意思：指江南地区，尤指江苏、浙江一带。也用来比喻江南地区的人或事物。

郡志（jùn zhì）的意思：指官员或者学者记录地方政务和历史的文字资料。

来归（lái guī）的意思：回到原来的地方或状态

兰室（lán shì）的意思：指书香气息浓厚的房间，也比喻有书卷气的人。

柳絮（liǔ xù）的意思：柳絮指的是柳树开花后飞舞的细小棉絮，比喻言语或文字飘忽不定，难以捉摸，也形容人的情绪或行为反复无常。

三巴（sān bā）的意思：形容一个人的脸上有三道明显的皱纹，通常出现在额头、眉毛之间和眼角，表示年纪大、经历丰富。

淑质（shū zhì）的意思：指女性的美德和品质。

他年（tā nián）的意思：他年指的是将来的某一年，一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。

桃华（táo huá）的意思：形容美好的景色或华丽的外表。

外家（wài jiā）的意思：指与自己家庭、亲属无关的人或事物。

萱堂（xuān táng）的意思：指在庭院中种植萱草，以供乘凉、休息的小亭子。比喻学问深广，学识渊博的人。

懿文（yì wén）的意思：形容文章优美、文辞华丽。

遗范（yí fàn）的意思：指古代圣人或伟人的思想、行为等所留下的典范或楷模。

只影（zhī yǐng）的意思：只有影子而没有实体，形迹难以捉摸。

族姓（zú xìng）的意思：指同宗同姓的人。

这首诗是宋代诗人度正为他的朋友涂恭甫的母亲谢氏还山所作的挽诗。诗中表达了对涂家源流的追溯，提及他们家族来自江南，暗示了深厚的文化底蕴。诗人赞美了谢氏的才情，用“懿文”形容她如柳絮般文雅，“淑质”比作她如桃华般纯洁。接着，诗人描绘了家中兰花盛开和萱草独秀的画面，象征着家庭的温馨与宁静，而“萱堂只影斜”则寓含了谢氏孤独的身影，暗示了她的离世。

最后，诗人许诺将来修撰地方志时，会将谢氏的美德作为典范，光照三巴之地，表达了对故人的敬仰和对后世的期许。整体上，这是一首深情缅怀和尊崇母亲的挽诗，情感真挚，语言优美。