小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《清明小饮》
《清明小饮》全文
宋 / 赵汝燧   形式: 五言律诗  押[歌]韵

草草清明饮,惠风气和

身轻梁燕舞,舌巧柳莺歌。

但道三春好,其如两鬓何。

升沉杯酒,由命不由他。

(0)
诗文中出现的词语含义

杯酒(bēi jiǔ)的意思:指一杯酒,表示祝福或感慨之情。

不由(bù yóu)的意思:不由表示无法抵挡、无法控制,不由自主的意思。

草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真

惠风(huì fēng)的意思:指有益于人民、给人带来好处的政策或行动。

梁燕(liáng yàn)的意思:比喻人的一举一动或言行举止非常轻盈、灵活。

柳莺(liǔ yīng)的意思:柳莺是指柳树上的小鸟,比喻才情出众的女子。

其如(qí rú)的意思:类似于、如同

气和(qì hé)的意思:和谐相处,没有矛盾或争执。

清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。

三春(sān chūn)的意思:指春天的三个月,比喻事物兴盛的时候。

升沉(shēng chén)的意思:指人的地位、境遇或事物的发展变化的兴盛与衰败。

天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告

燕舞(yàn wǔ)的意思:形容燕子在空中翩翩起舞的美景。

莺歌(yīng gē)的意思:形容春天来临,鸟儿欢唱的景象。

翻译
匆匆忙忙地度过清明节,微风轻拂,天气宜人。
身体轻盈如燕子在梁间飞舞,舌头灵活如柳莺婉转歌唱。
只说春天美好无比,却忽视了两鬓已添白发。
人生的起伏沉浮都寄托在杯酒之中,命运不由他人左右。
注释
草草:匆匆忙忙。
清明:清明节。
惠风:和煦的风。
天气:天气。
和:宜人的。
身轻:身体轻盈。
梁燕:屋檐下的燕子。
舌巧:舌头灵活。
柳莺:柳树上的黄莺。
歌:歌唱。
但道:只说。
三春:整个春天。
其如:又怎能比得上。
两鬓:两鬓的白发。
升沉:人生的起落。
付:寄托于。
杯酒:一杯酒中。
由命:由命运决定。
不由他:不由他人决定。
鉴赏

这首宋朝赵汝燧的《清明小饮》描绘了清明时节轻松愉快的饮宴场景。诗人通过"草草清明饮",简洁地表达了节日氛围中的随意与惬意。"惠风天气和"则进一步渲染了和煦春风下的宜人气候,为饮酒增添了舒适感。

"身轻梁燕舞,舌巧柳莺歌"两句运用了拟人手法,将人的欢快心情比作燕子在梁间轻盈起舞,柳莺婉转歌唱,生动展现了诗人内心的愉悦。诗人感慨"但道三春好,其如两鬓何",虽然眼前春光无限美好,却不禁感叹时光易逝,自己已渐生白发。

最后,诗人以"升沉付杯酒,由命不由他"收束全诗,借饮酒表达对命运无常的豁达态度,认为人生的起伏变化都在于天命,而非人力所能左右。整首诗语言简练,情感深沉,富有哲理。

作者介绍

赵汝燧
朝代:宋

(1172—1246)名或作汝燧。宋宗室,居袁州,字明翁,号野谷。宁宗嘉泰二年进士。主东阳县簿,迁湖南刑司狱干官,改知临川县。监镇江府榷货务,年课羡三十万。迁知郴州。历湖南宪漕,以刑部郎官召对,再差知温州。博记工文,尤长于诗,为江湖派诗人。有《野谷诗稿》。
猜你喜欢

葵花

人情物理要推求,不早敷黄隶晚秋。

黄得十分虽好看,风霜争奈在前头。

(0)

拟古四首·其四

同根一味草,时命嗟异遇。

风月芳香合,两地隔周楚。

尔生麟趾家,朝夕沐玉露。

我在云梦林,百草相蒙妒。

白璧终不缁,茕茕亦良苦。

(0)

行藏

四时昼夜有成姿,用舍行藏亦易知。

祭器无周应独抱,儒冠有越莫空资。

乱由径窦人皆笑,不出门庭鬼亦疑。

千古常经川上水,莫将闲气动诗脾。

(0)

孟子.天吏

生杀存亡我敢专,德刑予夺出诸天。

曰天所命惟其理,夫岂谆谆告语然。

(0)

咏史·其五诸葛孔明

郭淮岂得为许历,曹献敢言如亚夫。

祁山再见伐崇旅,凤鸟不来嗟已夫。

(0)

咏史·其二五王

太宗社稷是谁亡,独向迎仙斩二张。

景运门前方议事,杀身不必咎扶阳。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由 子贡 子有 仲弓 伯牛 闵子
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7