肠断（cháng duàn）的意思：形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

负土（fù tǔ）的意思：负责清理和运输泥土

高古（gāo gǔ）的意思：高古指的是古代的高尚品德和卓越才能。

洪钧（hóng jūn）的意思：形容人才济济，众多雄杰。

会友（huì yǒu）的意思：结交朋友，交往社交。

荩臣（jìn chén）的意思：指忠诚而又谦逊的臣子，形容官员或下属对上级极为忠诚和谦恭。

栾栾（luán luán）的意思：形容事物齐整、整齐划一。

孟邻（mèng lín）的意思：指邻居之间的关系亲密和睦。

寿域（shòu yù）的意思：指人的寿命或生命的年限。

台辅（tái fǔ）的意思：在关键时刻提供帮助或支持。

为国（wèi guó）的意思：为了国家，为了国家的利益。

这首挽歌词颂扬了鲁国太夫人杨氏的德行与影响。首句“子贵今台辅”，赞美其子如今位居高位，显赫非凡。接着“才高古荩臣”一句，称颂其子才能卓越，堪比古代忠诚的臣子。以下几句“与民开寿域，为国斡洪钧”，表达了其子为国家和民众谋福祉，治理国家如调和大器般得宜，展现了其深远的政治智慧和对社会的贡献。

“会友伤陶发，迎师忆孟邻”两句，通过描述与朋友相聚时的哀伤和迎接老师时的怀念，体现了杨氏太夫人的深厚人情味和对教育的重视。最后，“栾栾亲负土，肠断冢边麟”则以形象的描绘，表达了对杨氏太夫人的深切悼念之情，以及对其生前德行与贡献的永恒追思。整首诗情感真挚，语言凝练，是对一位伟大女性的崇高敬意与深情缅怀。