小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《吴江县》
《吴江县》全文
宋 / 李贯   形式: 七言律诗  押[青]韵

四面渔家县城古今名手丹青

菰蒲水浅连江寺,橘柚烟深隔洞庭

幽鹭下时分野色,远帆归处天形

谁知张翰思鲈意,犹胜灵均独醒

(0)
拼音版原文全文
jiāngxiàn
sòng / guàn

miànjiāràoxiànchéngjīnmíngshǒumàndānqīng

shuǐqiǎnliánjiāngyòuyānshēndòngtíng

yōuxiàshífēnyuǎnfānguīchùyìntiānxíng

shuízhīzhānghànyóushènglíngjūnzuìxǐng

诗文中出现的词语含义

丹青(dān qīng)的意思:指绘画、写字等艺术创作。

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

独醒(dú xǐng)的意思:独自清醒,不受外界干扰。

分野(fēn yě)的意思:指事物分开或划分出不同的领域或范围。

菰蒲(gū pú)的意思:指人的性格或言行高尚,纯洁无瑕。

古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在

归处(guī chǔ)的意思:指人回到自己的家乡或原来的地方。

连江(lián jiāng)的意思:形容水流不断地连绵不断。

灵均(líng jūn)的意思:灵巧聪明,才智出众。

名手(míng shǒu)的意思:指在某个领域或某项技能上非常出色、精湛的人。

时分(shí fēn)的意思:指时间的分秒,形容时间非常短暂。

思鲈(sī lú)的意思:指一个人思维敏捷、聪明机智。

四面(sì miàn)的意思:指四个方向,表示周围无处可逃或四面受敌的困境。

天形(tiān xíng)的意思:形状像天空一样广阔辽阔。

下时(xià shí)的意思:指逆境或困难时期。

县城(xiàn chéng)的意思:指县级行政区域的城市,也用来比喻地位低微、规模较小的地方。

野色(yě sè)的意思:指自然界中的美丽景色,也可用来形容人的容貌或风采。

渔家(yú jiā)的意思:指渔民的家庭,也用来比喻贫苦的农家。

注释
四面:周围。
渔家:渔民的住所。
县城:城市。
古今:从古至今。
名手:著名画家。
谩:徒然,白白地。
丹青:绘画。
菰蒲:水生植物,如茭白和菖蒲。
水浅:水面接近岸边。
连江寺:寺庙靠近江边。
橘柚:柑橘和柚子树。
烟深:烟雾弥漫。
洞庭:湖名,中国第二大淡水湖。
幽鹭:安静的白鹭。
野色:野外景色。
远帆:远处的船帆。
天形:天空的形状。
张翰:东晋人,以思念鲈鱼而闻名。
思鲈意:想念家乡鲈鱼的心情。
灵均:屈原的字。
醉独醒:屈原因忧国忧民而醉,但保持清醒。
翻译
四周都是渔家环绕着县城,古往今来的画家徒然挥毫泼墨。
茭白和菖蒲生长在水边,与江寺相连,橘柚林在烟雾中隐没,隔着洞庭湖。
幽静的白鹭落下时,增添了田野的景色,远处归航的船只映照出天空的轮廓。
谁能理解张翰对鲈鱼的思念之情,那比屈原独自清醒的醉酒还要深沉。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的江南水乡图景,展示了作者对自然美景的深切感受和艺术表达。诗人通过渔家环绕县城、古今画手挥洒丹青等意象,展现了吴江县的秀丽风光。

"菰蒲水浅连江寺,橘柚烟深隔洞庭"两句中,以菰蒲和橘柚作为描写对象,不仅勾勒出水乡的宁静与丰饶,而且通过对比鲜明的手法,突出了江寺与洞庭之间既相连又有别的意境。

接下来的"幽鹭下时分野色,远帆归处印天形"两句,则是以鸟儿和船只为画面焦点,描绘了日落时分的景象,以及远方归航帆影与天际相连的情景。这些意象共同营造了一种超脱尘世、物我两忘的诗境。

最后,"谁知张翰思鲈意,犹胜灵均醉独醒"两句,则是将自己心中的感慨和历史人物张翰的思鲈之情相联系,通过对比灵均(陶渊明)的清醒自守,表达了诗人自己的超然物外、不为世俗所动的情怀。

整首诗语言流畅,意境深远,充分展示了作者的艺术造诣和个人情操。

作者介绍

李贯
朝代:宋

猜你喜欢

宪副吴汝畴秋官郎赵栗天马上联句索和·其二

二十馀年仕路迟,清名到处有人知。

神鳌撑海藏鳞甲,天马驰空脱絷羁。

平断刚柔真是节,明重日月正为离。

愿将岭表风霜力,散慰东南百郡思。

(0)

赠廖廷臣参赞归龙湾

太宰铨衡正,留都参赞尊。

不求同世俗,宁退乐田园。

身到东山稳,名依北斗存。

龙湾流水急,清烈应高门。

(0)

经白沟

平野沙草黄,朔风捲沙走。

萧萧白沙寒,战骨多已朽。

仰思忠义贤,勒马伫立久。

借问安肃城,壮士今有否。

(0)

次陈公远重阳绝句五首·其一

七载长安未到家,白云长望驻天涯。

今朝纵有登高兴,为望孤云不为花。

(0)

观上滩舟中有感

滩石高低水不平,水流滩急总无情。

舟人到此浑无赖,抱着篙儿叫几声。

(0)

为多情忆别

一夜同衾百夜思,交欣未已便分离。

揽衣辗转无眠处,推枕徘徊起坐时。

云雨到头浑是梦,烟花满眼转生悲。

多情却被无情苦,好汉磨来也似痴。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7