- 诗文中出现的词语含义
-
禅榻(chán tà)的意思:指修行者在禅室或寺庙里坐禅的床榻,也泛指修行者的座位。
吹花(chuī huā)的意思:指吹走花朵,比喻一切都毁灭殆尽。
春红(chūn hóng)的意思:指春天的景色变得绚丽美丽,充满生机。
高下(gāo xià)的意思:比较两个或多个人或事物的优劣,判断谁高谁低。
花风(huā fēng)的意思:指人的言行举止轻浮、不稳定,像花瓣随风飘摇一样。
老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。
任意(rèn yì)的意思:没有限制或约束,可以随意选择或决定。
无力(wú lì)的意思:没有力量,力量不足
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
- 注释
- 杨柳:指春天的柳树,飘动的柳絮象征着春天的到来。
春睡浓:形容春天的慵懒和沉睡。
老夫:诗人自指,表明年龄较大。
无力:指体力或精力不济。
春红:指盛开的花朵,尤其是红色的花朵,象征春天的色彩。
禅榻:僧人打坐休息的床榻,这里也可理解为静心之地。
任意:随意,任凭。
吹花风:指春风轻轻吹过,使花儿摇曳。
- 翻译
- 当杨柳纷飞的春天里,我沉醉在浓厚的睡意中。
年迈的我已没有力气欣赏那鲜艳的春色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅悠闲自得的画面,诗人通过对春天景色的描写,表达了自己对世俗红尘的超脱与淡泊。首句“杨柳飞时春睡浓”,用杨柳随风飘舞的意象,形容春天的气息浓郁而沉醉,让人不禁沉迷其中,甚至难以支撑起身观赏这般鲜红。
次句“我老矣,无力看春红”则透露出诗人年迈体弱,对于那些繁花似锦、争妍斗艳的春色已经无力欣赏。这种淡泊名利、超脱世俗的情怀,正是诗人内心世界的一种写照。
第三句“一杯径尽卧禅榻”,诗人在此通过对酒的享受来表达自己的生活态度。一杯酒喝毕,便躺在床榻上,这不仅是对物质欲望的放弃,更是精神上的解脱与满足。
末句“高下任意吹花风”则进一步展现了诗人的超然自适。这里的“高下”指的是山川丘陵,风无拘束地在这些自然景观中穿梭,带走了那些繁复琐碎之物,只留下淡雅的花香。
整首诗语言简练,意境深远,通过对春天景色的描绘,表达了诗人对于世俗生活的超脱与对自然美好的享受和融入。
- 作者介绍
- 猜你喜欢