- 诗文中出现的词语含义
-
吹叶(chuī yè)的意思:形容言辞轻佻,不负责任。
风花(fēng huā)的意思:指风吹花落,形容景物美丽的样子。
高阳(gāo yáng)的意思:指人的精神风貌高尚,品德高洁。
歌吹(gē chuī)的意思:指对某人或某事物极力称赞,赞美过分,过分吹捧。
归路(guī lù)的意思:指回家的路或返回原处的途径。
荷蕖(hé qú)的意思:形容人的品质高尚纯洁,如莲花一般清雅。
虹梁(hóng liáng)的意思:比喻人才出众、杰出。
欢娱(huān yú)的意思:欢乐和快乐。
良辰(liáng chén)的意思:指美好的时刻或时光。
美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。
戚里(qī lǐ)的意思:指亲戚之间的关系密切,感情深厚。
山庭(shān tíng)的意思:指山上的庭院,形容山中景色优美、宜人。
少女(shào nǚ)的意思:指年轻的女性,多用于称呼未婚的年轻女子。
台榭(tái xiè)的意思:指高大华丽的楼阁或宫殿。
谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。
巫峡(wū xiá)的意思:指险峻的峡谷或山路。
宴游(yàn yóu)的意思:指宴饮游玩。
阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。
园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。
知津(zhī jīn)的意思:指明了解一个人的能力和智慧,能够帮助他人渡过难关或解决问题。
至乐(zhì lè)的意思:极度快乐、无比幸福的状态。
瞩望(zhǔ wàng)的意思:瞩望指盯着远处或高处观望,形容非常渴望或期待某种事物的到来。
- 注释
- 戚里:权贵聚居之地。
欢娱地:欢乐聚会的地方。
园林:种植树木花草供游玩休息的场所。
瞩望新:看起来一切都是新的,景色宜人。
山庭:依山而建的庭院。
芳杜:芳香的杜鹃花,这里泛指花丛。
歌吹:歌声与乐器声。
叶阳春:与春天的景致相协调,形容音乐和谐美妙。
台榭:中国古代园林中的楼阁水榭。
巫峡:长江三峡之一,这里比喻景致幽美如画。
荷蕖:荷花。
洛滨:洛阳之滨,代指美景,因洛阳以风景秀丽著称。
风花:随风飘动的花瓣。
萦少女:围绕着年轻女子,形容女子在花中嬉戏的场景。
虹梁:如彩虹般绚丽的桥梁。
聚美人:聚集了许多美丽的女子。
宴游:宴会与游玩。
穷至乐:尽情享受最大的快乐。
谈笑:交谈与欢笑。
毕良辰:直至美好时光结束。
独叹:独自感慨。
高阳晚:太阳已高但天色将晚,比喻时光流逝。
归路:回家的路。
不知津:找不到渡口,比喻迷失了归途。
- 翻译
- 权贵欢聚的地方,园林景象焕然一新。
庭院依山傍花丛,歌声乐曲应和着温暖的春光。
楼台亭榭仿佛巫山峡谷,荷花池塘好似洛阳之滨。
轻风花朵环绕着青春少女,彩虹桥上聚集着众多佳人。
宴饮游乐极尽欢乐,谈笑间美好时光匆匆流逝。
唯独感叹夕阳西下时光晚,归家路上已辨不清方向。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在安德山池边举行的宴会,氛围轻松愉悦,满载自然美景与欢乐的情趣。诗人巧妙地运用对比和拟人等修辞手法,使整个画面生动而富有层次感。
"戚里欢娱地,园林瞩望新。" 这两句设置了整首诗的基调,一片欢乐之地,园林景色更新换代,让人心旷神怡。
"山庭带芳杜,歌吹叶阳春。" 山间庭院中,杜鹃花开,唱歌与和风为伴,显得春意盎然,生机勃勃。
"台榭疑巫峡,荷蕖似洛滨。" 台榭如同仙境中的楼阁,景色迷离,让人产生幻觉;而水边的荷花与蕖草则如同洛阳的河岸一般繁茂美丽。
"风花萦少女,虹梁聚美人。" 风中飘落的花瓣环绕着年轻女孩,而彩虹下的桥梁上,则是美丽的人们聚集之地,这两句增添了一抹生动与浪漫色彩。
"宴游穷至乐,谈笑毕良辰。" 宴会上的欢乐达到了极致,每个美好时光都在谈笑中度过。
"独叹高阳晚,归路不知津。" 然而当宴会结束,夕阳西下之际,诗人独自感慨,不知归途何在,这反映了对美好时光不舍昼夜的复杂情感。
整首诗通过对自然景观与宴会氛围的描绘,展现了诗人对美好生活的向往和追求,同时也流露出一丝离别之苦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢