小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和柴大监留郎中游郁孤及喜雨之什·其一》
《和柴大监留郎中游郁孤及喜雨之什·其一》全文
宋 / 陈元晋   形式: 七言律诗  押[尤]韵

冰壶清对玉衡秋,台府同时胜流

南国恩波如海阔,西江和气天浮

山川真借两贤重翰墨仍为八境留。

见说九重思魏笏,书帷更欲学君畴

(0)
诗文中出现的词语含义

八境(bā jìng)的意思:指人生经历的各种境遇或环境。

恩波(ēn bō)的意思:指人与人之间的亲密关系,特指师生之间深厚的情谊。

国恩(guó ēn)的意思:国家的恩德或恩惠。

翰墨(hàn mò)的意思:指书法或绘画的艺术。

和气(hé qi)的意思:形容人态度友善、和蔼可亲。

见说(jiàn shuō)的意思:指被人传颂或议论,形容某人的名声或事迹广为人知。

九重(jiǔ zhòng)的意思:形容层次或境界非常高。

君畴(jūn chóu)的意思:指君主的领土或国土。

南国(nán guó)的意思:指中国南方地区,也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

胜流(shèng liú)的意思:比喻优秀的人才像流水一样源源不断地出现。

书帷(shū wéi)的意思:指书籍的帷幕,比喻读书学习的氛围或环境。

台府(tái fǔ)的意思:指官府、政府的机关或机构。

天浮(tiān fú)的意思:指人无根基,行动轻浮,没有坚实的立场和原则。

同时(tóng shí)的意思:指两个或多个事件、行动或状态在相同的时间发生或存在。

西江(xī jiāng)的意思:指西江地区,泛指中国南方的广西、广东地区。

贤重(xián zhòng)的意思:指有才德、有声望的人。

玉衡(yù héng)的意思:指天文学中用来称呼北斗七星中最亮的两颗星,也比喻在团体中地位崇高,才华出众的人。

重思(zhòng sī)的意思:重新思考、反思自己的行为、想法或决定。

翻译
冰壶般的清澈映照着秋天的玉衡星,朝廷和府署同时汇聚了众多才俊。
南方的恩泽如海般广阔,西江的和煦气息仿佛与天空相连。
山河因两位贤者而显得更加尊贵,文采墨宝也为八方景致增添了风采。
听说皇上在深宫中怀念着朝臣的竹简,我也想效仿你们,以书卷为伴。
注释
冰壶:比喻人的品行高洁,如冰一般清亮。
玉衡:古代星宿名,象征公正。
恩波:皇上的恩泽。
海阔:形容恩泽广大。
魏笏:古代官员上朝时所持的竹板,象征官职。
书帷:书房,读书的地方。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈元晋的作品,题为《和柴大监留郎中游郁孤及喜雨之什(其一)》。诗中以“冰壶清对玉衡秋”起笔,形象地描绘了秋天的清凉与高洁,将自然景色与天文意象相结合,展现出一种清新雅致的意境。接下来,“台府同时尽胜流”赞美了朝廷官员的才德出众,如同一流人物。

诗的三四句“南国恩波如海阔,西江和气接天浮”进一步描绘了广阔的地域和深厚的恩泽,以及雨后和煦的气息,寓意着国家的繁荣和百姓的福祉。第五六句“山川真借两贤重,翰墨仍为八境留”则表达了对两位贤能人士的敬仰,以及他们对地方文化的深远影响。

最后两句“见说九重思魏笏,书帷更欲学君畴”表达了对朝廷的思念和对郎中才华的羡慕,希望能在学习上向他看齐。整首诗情感真挚,语言优美,既歌颂了人杰地灵,又寄托了个人的向往和追求。

作者介绍

陈元晋
朝代:宋

宋抚州崇仁人,原本蜀人,字明父。宁宗嘉定四年进士。授雩都尉,迁知福州、融州,累官邕管安抚使。嗜学好义,居官有政声。尝建渔墅书院。为文多愤世嫉俗之言,指陈当时利病极痛切。有《渔墅类稿》。
猜你喜欢

郡城夜眺

立马城头月未阑,楼台新霁暮空寒。

客心此际真悲壮,指点欃枪仔细看。

(0)

新正十三夜李念腾招饮署中赋谢·其二

当筵谁似度支郎,酌酒论诗总擅长。

文雅不存才子色,风流曾入少年场。

龙门旧识家声重,雁塞新承使节光。

爱我粗豪差脱俗,中堂小集任疏狂。

(0)

庞雪涛至署中留酌·其二

中原寥落总消魂,慷慨犹怜我辈存。

旧有奇文倾海舶,今皈禅思叩风幡。

深谈六月炎蒸失,尽醉三更意态翻。

不道梁园俱是客,十年难得此宵论。

(0)

送田御宿大参归里·其二

已作贤人隐,那禁义士伤。

鱼还谁矢直,鸟尽尔弓藏。

五岳游堪壮,千秋气转扬。

惊看双鬓短,元不负君王。

(0)

张文岳吏垣过雁门留酌山园因邀田御宿大参同集·其二

阴晴日屡易,向晚复新霋。

湛露花边下,繁星柳外迷。

十年吾磊块,四海尔云霓。

况是高阳侣,何妨醉似泥。

(0)

西溪舟泛·其三

三尺平塘水,居然可放舟。

新荷迎客艳,细柳拂堤柔。

江海双泡落,乾坤一叶浮。

烟波如有意,即此是沧洲。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7