小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送简寿玉主簿之官临桂二首·其一》
《送简寿玉主簿之官临桂二首·其一》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[寒]韵

兰溪倾盖杏风残,桂岭离裾菊露寒。

听子新诗过夜半,吹侬秋思云端

往吟平地千苍玉,还忆孤舟钓竿

四海如今凿齿大官莫作小官看。

(0)
诗文中出现的词语含义

大官(dà guān)的意思:指高官、重要的官职。

钓竿(diào gān)的意思:指钓鱼的工具,比喻用于引诱或诱使他人上钩的手段或方法。

孤舟(gū zhōu)的意思:指一个人孤独无助、处境艰难,如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。

过夜(guò yè)的意思:指在某个地方过夜,不离开或不返回家中。

还忆(hái yì)的意思:回忆、追忆过去的事物或情感。

平地(píng dì)的意思:平地指的是没有任何障碍物或困难的地方,也可以指事情顺利进行或人处境安稳。

倾盖(qīng gài)的意思:指倾斜、翻倒。

秋思(qiū sì)的意思:秋天时的思念之情。

如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

听子(tīng zǐ)的意思:指听取别人的劝告、忠告或意见。

小官(xiǎo guān)的意思:指的是地位低微、权力有限的官员。

新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。

夜半(yè bàn)的意思:指夜晚的中间时刻,也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。

云端(yún duān)的意思:指高处的云彩,比喻高远、飘渺的境界或理想。

凿齿(záo chǐ)的意思:形容人说话利索,口才流利。

作小(zuò xiǎo)的意思:指人做事情时心胸狭窄,小气,不大方。

翻译
兰溪边的告别在杏花飘落的时节,桂岭上的离别带着菊花的冷露。
聆听你的新诗直到深夜,你的秋意吹动我升向云霄。
回想往昔在平原上吟咏无数白玉般的诗篇,又忆起独坐孤舟垂钓的时光。
如今四海之内都崇尚学问如凿齿,但请不要轻视大官的职位。
注释
兰溪:指兰溪这个地方。
倾盖:指初次相见。
杏风残:杏花凋零,春天将尽。
桂岭:泛指南方的山岭,可能有桂树。
离裾:离别的衣襟,形容分别的情景。
菊露寒:菊花上的露水清凉,象征秋天。
子:你。
新诗:新创作的诗歌。
吹侬:吹动我。
秋思:秋天的思绪,愁绪。
平地:广阔的平原。
千苍玉:形容诗篇众多且珍贵。
孤舟:孤独的小船。
钓竿:钓鱼的工具,象征隐逸生活。
四海:天下各地。
习凿齿:凿齿,东晋学者,以学问渊博著称。
大官:高位官员。
小官:较低职位的官员。
鉴赏

这首诗是南宋时期诗人杨万里所作,名为《送简寿玉主簿之官临桂二首(其一)》。诗中通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对友人的惜别之情和对未来美好生活的祝愿。

"兰溪倾盖杏风残,桂岭离裾菊露寒。" 这两句诗描写了一幅秋天的山水画面。兰溪中的杏花在风中摇曳,已经凋零,而桂岭上的菊花则沐浴在清晨的露水中,这些景物都透露出一种萧瑟、冷清的气氛。

"听子新诗过夜半,吹侬秋思入云端。" 这两句表达了诗人对朋友新作诗歌的赞赏和共鸣。朋友的诗歌在深夜时分传唱,让诗人的秋天的思绪随之飘逸到云端。

"往吟平地千苍玉,还忆孤舟一钓竿。" 这两句则是对过去美好时光的回忆和对未来生活的向往。“往吟”表明诗人曾在广阔的田野上吟唱诗歌,那里的景色如同千里不尽的苍玉;“还忆”则说明诗人依然记得那孤独的小舟和垂钓钓鱼的情景。

"四海如今习凿齿,大官莫作小官看。" 这两句是对朋友即将担任的新职位给予鼓励和期望。在这片辽阔的土地上,朋友应当展现出不同于往日的小官风范。

总体来说,这首诗通过对自然景物的描写和对友情的表达,展现了诗人深厚的情感和高远的理想。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

和许君善郊居

秋色苍茫日落斜,鲤鱼风起荻飞花。

先生晚酌依稀醉,吹笛渔童恰到家。

(0)

四月二日林自■城归写呈迁居诗四首因以述怀并记时事·其三

僦得山居凿井新,客来不厌煮茶频。

屋头蓦地颠风起,狼藉桃花满树春。

(0)

次韵陈维寅苏杭怀古各三首·其六

我来铜驼巷,葛岭重行行。

相逢话师相,皆云误苍生。

遗臭千万年,沙堤潮上横。

(0)

题墨梅二首·其一

茅屋苍苔野水滨,岁寒冰雪久相亲。

江湖后夜扁舟梦,犹记尊前对玉人。

(0)

题桶底图

蕊珠宫阙见毫釐,中有群仙按羽衣。

莫讶此图天地窄,黍珠境界更希微。

(0)

阳明洞二首·其二

蕙草雪消蜂蝶疑,游子挈榼来何稽?

少待山桃缀红糁,回首已怜春事非。

青风成云湿成雾,洞天深沉百花雨。

山深玉殿锁碧苔,天上通明罗九虎。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7