- 拼音版原文全文
为 源 上 人 题 宝 叶 宋 /胡 仲 弓 宝 莲 千 万 叶 ,叶 叶 是 如 来 。净 土 社 中 得 ,无 波 水 上 栽 。根 头 藏 舍 利 ,香 气 避 尘 埃 。移 向 松 湾 去 ,山 花 不 敢 开 。
- 诗文中出现的词语含义
-
宝莲(bǎo lián)的意思:指美丽的莲花,也用来形容美好的事物或人。
避尘(bì chén)的意思:躲避尘埃,避免烦恼和世俗之事
波水(bō shuǐ)的意思:指引起波澜的事物或事件。
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。
净土(jìng tǔ)的意思:指纯净无尘的土地,也指心灵纯净的境地。
千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。
如来(rú lái)的意思:佛教中指佛陀,也可用来形容某人具备无所不知、无所不能的特质。
山花(shān huā)的意思:山中的花朵,比喻出类拔萃的人或物。
舍利(shè lì)的意思:指佛教中的舍利子,也泛指宝贵的东西。
水上(shuǐ shàng)的意思:比喻在困境中艰难地维持生计。
土社(tǔ shè)的意思:指农村社会的乡村风貌和乡土风情。
万叶(wàn yè)的意思:形容数量极多,无法计数或统计。
无波(wú bō)的意思:没有波浪,形容水面平静,没有波澜。
香气(xiāng qì)的意思:指香味扑鼻,令人陶醉,形容气味芬芳馥郁。
叶叶(yè yè)的意思:形容草木茂盛的样子。
中得(zhōng de)的意思:获得、得到、取得
- 翻译
- 无数的宝莲叶片,每一片都像佛陀的显现。
在净土社中获得,被种植在无波的水面之上。
莲根深藏佛骨,香气能避开尘世的污浊。
它被移到松林湾,连山花也都不敢绽放。
- 注释
- 宝莲:佛教中的圣物,象征纯洁和智慧。
千万叶:形容数量极多。
如来:佛教中的佛陀。
净土社:指修行或信仰佛教的清净之地。
无波水:平静如镜的水面,象征安宁。
根头:莲根。
舍利:佛教中高僧死后留下的舍利子,视为圣物。
香气:指莲花的清香。
避尘埃:避开世俗的纷扰。
松湾:长有松树的湾地。
山花:山间的野花。
不敢开:不敢轻易盛开,表示敬畏。
- 鉴赏
这首诗名为《为源上人题宝叶》,作者是宋代的胡仲弓。诗中以宝莲为主题,形象生动地描绘了莲花的神圣与纯洁。"宝莲千万叶,叶叶是如来",表达了莲花被视为佛的象征,每一片叶子都仿佛蕴含着佛的智慧和慈悲。"净土社中得,无波水上栽",暗示莲花生长在清净之地,水面平静,增添了其超凡脱俗的气质。
"根头藏舍利,香气避尘埃",进一步描绘莲花的圣洁,它的根部可能暗喻佛的舍利,而香气能抵挡世俗的尘埃,象征着修行者的高洁品格。最后两句"移向松湾去,山花不敢开",通过对比,展现出宝莲的威严,连山花都不敢在它面前绽放,强化了其尊贵的地位。
整体来看,这首诗以莲花为载体,寄寓了对佛法和修行者的赞美,语言简洁,意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢