建剑板桥之什(宋·陈藻)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《建剑板桥之什》全文

宋 / 陈藻形式: 古风

数里一板桥，亭栏各清楚。

长亭且百间，频憩忘羁旅。

人道贲乾坤，溪山失其阻。

行行降复登，川广湍流聚。

急下看飞船，髣髴闻端午。

(0)

拼音版原文全文

建jiàn剑jiàn板bǎn桥qiáo之zhī什shén

宋sòng / 陈chén藻zǎo

数shù里lǐ一yī板bǎn桥qiáo，亭tíng栏lán各gè清qīng楚chǔ。

长cháng亭tíng且qiě百bǎi间jiān，频pín憩qì忘wàng羁jī旅lǚ。

人rén自zì贲bēn乾qián坤kūn，溪xī山shān失shī其qí阻zǔ。

庄zhuāng生shēng达dá未wèi充chōng，无wú梁liáng思sī太tài古gǔ。

行xíng行xíng降jiàng复fù登dēng，川chuān广guǎng湍tuān流liú聚jù。

急jí下xià看kàn飞fēi船chuán，仿fǎng佛fó闻wén端duān午wǔ。

诗文中出现的词语含义

板桥（bǎn qiáo）的意思：指事物的发展或变化出现断层，比喻事物的连接中断或发展不顺利。

长亭（cháng tíng）的意思：指长亭，是古代道路上的休息站，也是旅人告别亲友的地方。成语“长亭”比喻离别的场景或情景。

端午（duān wǔ）的意思：指中国传统节日端午节，也称为龙舟节，是农历五月初五的节日。

飞船（fēi chuán）的意思：比喻迅速、远离现实，进入理想的境地。

羁旅（jī lǚ）的意思：指被束缚、困扰在某种环境或境况中，无法自由行动。

乾坤（qián kūn）的意思：指天地宇宙，泛指世界万物。

清楚（qīng chǔ）的意思：明白、明了、明确

人道（rén dào）的意思：人道指的是人性的道德准则，也可以理解为对人类的关怀和关爱。

太古（tài gǔ）的意思：太古意指遥远的古代，形容时间久远。

湍流（tuān liú）的意思：形容水流急速、汹涌澎湃的样子。

无梁（wú liáng）的意思：指没有梁的房屋，比喻缺乏根基或基础不稳固。

行行（xíng xíng）的意思：形容人或事物都很出色、很好。

一板（yī bǎn）的意思：形容说话直截了当，毫不客气。

庄生（zhuāng shēng）的意思：指人生态度平和、淡泊名利，不为外物所动，安于自己的本心。

翻译: 每隔几里就有一座木板桥，亭子的栏杆都清晰可见。
长长的驿站有上百间，频繁休息让人忘记旅途的疲惫。
人们说这里汇聚了天地精华，山水之美不再受阻隔。
庄周理解了世界的道理但内心并未满足，他向往太古无梁的简朴生活。
行走中时而下降时而上升，河流广阔水流湍急。
快速俯瞰，仿佛能看到飞船掠过，又似乎听见端午节的热闹气氛。

注释: 数里：几里。
板桥：木板桥。
亭栏：亭子的栏杆。
清楚：清晰可见。
长亭：长长的驿站。
羁旅：旅途。
贲：汇聚。
乾坤：天地。
庄生：庄周。
太古：远古时代。
川广：河流广阔。
湍流：水流湍急。
飞船：古代对快速飞行物的想象。
端午：中国传统节日。

鉴赏: 这首诗描绘了诗人行走在数里间的板桥上，每座长亭都清晰可见，设计巧妙，让人在频繁的休息中忘却旅途的疲惫。诗人感叹自然之美，认为此处山水仿佛开阔了天地，如同庄周梦蝶般超脱，无拘无束，追思着太古的淳朴。行走之间，河流宽阔，水流湍急，诗人俯瞰时仿佛看见了疾驰的飞舟，又似乎听见了端午节的热闹气氛。整体上，陈藻通过细腻的笔触，展现了建剑板桥周边的景致以及由此引发的哲思和民俗联想。