《赠处士林逋》全文
- 拼音版原文全文
赠 处 士 林 逋 宋 /龚 宗 元 高 蹈 遗 尘 蜕 ，含 华 傲 素 园 。璜 溪 频 下 钓 ，惠 帐 不 惊 猿 。养 浩 时 清 啸 ，忘 机 只 寓 言 。几 回 生 蝶 翅 ，明 月 在 西 轩 。
- 诗文中出现的词语含义
-
尘蜕（chén tuì）的意思：指人们通过努力、奋斗，脱离平庸、低微的境地，追求更高的境界和成就。
高蹈（gāo dǎo）的意思：形容人的行为举止高尚、超凡脱俗。
含华（hán huá）的意思：含辛茹苦指忍受辛苦、委屈，承受痛苦。
璜溪（huáng xī）的意思：指人们团结一致，共同努力，共同建设美好家园。
蕙帐（huì zhàng）的意思：指美好的环境或优雅的帐篷。
回生（huí shēng）的意思：指重病或危难之后恢复生机，重新得到生命。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
忘机（wàng jī）的意思：指人忘却尘世间的纷扰，心无挂碍，达到超脱的境界。
养浩（yǎng hào）的意思：培养人才，使其才华出众
遗尘（yí chén）的意思：指留下的尘土，比喻过去的事物或人已经远离了现实，不再有关系。
寓言（yù yán）的意思：用故事或形象化的方式来传达道德或哲理的文学形式。
- 注释
- 高蹈：超脱尘世。
遗尘：抛弃世俗。
蜕：解脱。
含华：保持纯洁。
傲素园：在纯洁的心境中自得。
璜溪：璜溪，可能指某个清澈的溪流。
频下钓：常常垂钓。
蕙帐：用蕙草编织的帐幕，象征宁静。
不惊猿：不打扰到栖息的猿猴。
养浩：涵养浩然之气。
清啸：放声长啸。
忘机：无心机。
寓言：随口而谈。
生蝶翅：幻化为蝶。
西轩：西边的窗户。
- 翻译
- 超脱尘世的束缚，保持着纯洁的心灵。
常常在璜溪边垂钓，连宁静的蕙帐中的猿猴也不曾惊扰。
在清静的时候放声长啸，生活中不追求机心，只是随性而谈。
多次仿佛化身为蝶，明月就在西窗边照耀。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位超然世外的处士形象，林逋高洁自守，不染尘埃，如同遗世独立的仙人。他在璜溪边悠然垂钓，连附近的蕙帐中的猿猴都不为所动，显示出其宁静淡泊的生活态度。诗人赞美他的清心寡欲，仅以寓言表达深意，偶尔会放声清啸，释放内心的浩然之气。夜晚，他仿佛化身为蝶，在明亮的月光下翩翩起舞，更显其超凡脱俗。整体上，这首诗通过细腻的笔触，展现了林逋的隐逸风范和高尚品格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢