《夕次竟陵》全文
- 拼音版原文全文
夕 次 竟 陵 唐 /张 祜 南 风 吹 五 两 ,日 暮 竟 陵 城 。肠 断 巴 江 月 ,夜 蝉 何 处 声 。
- 注释
- 南风:温暖的或强劲的南风。
五两:古代船上用来测定风向和速度的小旗。
日暮:傍晚时分。
竟陵城:古代地名,位于今湖北荆州一带。
- 翻译
- 南风轻轻吹动着五两的船帆,
夕阳西下,照在竟陵城上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡远的秋夜景象和心境。"南风吹五两,日暮竟陵城"中的"南风"给人以温暖之感,而"五两"则是古代计量单位,这里可能指的是轻微的风。"日暮"二字营造出一天将尽的氛围,"竟陵城"则是一个具体的地名,但在这里更像是一种寂静而孤独的存在。
"肠断巴江月,夜蝉何处声"中,"肠断"形容心中的哀伤和不舍,而"巴江月"常被用来描绘秋夜之美,但在这里更多地表达了诗人对美好事物的留恋和难以割舍的情感。"夜蝉何处声"则是一个很有意境的问题,似乎是在询问那些小虫儿在哪里鸣叫,它们的声音成为了夜晚最好的陪伴,也是诗人孤独心境的一种映射。
整首诗通过对自然景物的描绘,抒发了诗人内心的孤寂与哀愁,同时也展现了古典诗词中常见的意境美和含蓄表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
终南幽居献苏侍郎三首时拜太祝未上·其二
中岁尚微道,始知将谷神。
抗策还南山,水木自相亲。
深林开一道,青嶂成四邻。
平明去采薇,日入行刈薪。
云归万壑暗,雪罢千崖春。
始看玄鸟来,已见瑶华新。
寄言搴芳者,无乃后时人。
上长史王公责躬
覆舟无伯夷,覆车无仲尼。
自咎失明义,宁由贝锦诗。
松柏日已坚,桃李日以滋。
顾己独暗昧,所居成蒺藜。
大贤荐时文,丑妇用蛾眉。
惕惕愧不已,岂敢论其私。
方朔既有言,子建亦有诗。
恻隐及先世,析薪成自悲。
灵鸟酬德辉,黄雀报仁慈。
若公庶伏罪,此事安能迟。
奉和中书徐侍郎中书省玩白云寄颖阳赵大
青阙朝初退,白云遥在天。
非关取雷雨,故欲伴神仙。
泛滟鹓池曲,飘飖琐闼前。
犹多远山意,幸入侍臣篇。
- 诗词赏析