《挽赵秋晓》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
阿蒙（ā méng）的意思：指人无知、愚昧，不明事理。
齿牙（chǐ yá）的意思：指尖锐的牙齿，形容凶恶猛烈的攻击。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
灯火（dēng huǒ）的意思：指夜晚的灯光，也用来比喻人们的生活、劳动和希望。
霏霏（fēi fēi）的意思：形容烟雾、云气等密集而纷杂。
刮目（guā mù）的意思：刮目是指擦亮眼睛，使眼睛清晰明亮，也用来形容看到了令人惊奇、震撼的事物。
起起（qǐ qǐ）的意思：起起指的是动作连续不断或频繁重复。
觞咏（shāng yǒng）的意思：觞指酒杯，咏指歌颂。觞咏意指以诗歌歌颂酒宴之乐。
通家（tōng jiā）的意思：指人家庭温馨团聚，和睦相处。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
向来（xiàng lái）的意思：一直以来，从来就是这样
- 翻译
- 夜晚的南城灯火辉煌，春风中树叶如牙齿般沙沙作响。
阿蒙这样的旧识，如今也要重新看待，文举有幸与我们成为一家亲戚。
我渴望接受你的教诲，却反而引发无尽的感叹。
这里曾经是饮酒作诗的地方，如今只有衰败的柳树和斜阳映照。
- 注释
- 灯火：夜晚的城市灯光。
春风：春天的微风。
刮目：改变看法，另眼相看。
通家：亲戚关系。
霏霏：连续不断的样子。
起起嗟：反复叹息。
觞咏：饮酒作诗。
衰柳：枯萎的老柳树。
夕阳斜：夕阳西下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夜晚南城的景象，灯火点点，春风吹拂，仿佛带着生机与活力。诗人以"春风借齿牙"比喻春风的细微入微和力量，暗示赵秋晓或许也有类似春风般的特点，让人感到他的智慧或影响力如同春风一般悄然影响他人。
接下来，诗人提到"阿蒙曾刮目"，引用了吕蒙的故事，意在赞誉赵秋晓的才智增长，犹如吕蒙的惊人转变，令人刮目相看。"文举幸通家"则可能是指赵秋晓与文人世家有深厚的联系，或者他的文学才华受到认可。
诗中"尚渴霏霏诲"表达了对赵秋晓学问渊博的敬仰，以及对他教导他人的渴望。然而，这美好的期待却转为"翻成起起嗟"，流露出诗人对赵秋晓去世的惋惜和哀叹。最后，诗人感慨地回忆起他们曾经共度的美好时光，那是在"向来觞咏地"，如今只剩下衰柳夕阳，暗含着岁月流转和人事变迁的哀伤。
整体来看，这首诗以景寓情，通过生动的意象和典故，表达了诗人对赵秋晓深深的怀念和对其人品学识的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
筚篥吟
春风吹船下扬州，夜听?声江月流。
故宫摇落杨柳秋，客子于邑山阳愁。
明朝此声不可求，乃知朔客杜宽者，手持悲篥寻南游。
胡笳拍中愁未休，龟兹角筦亲编收。
王门历尽及五侯，翩然鸿飞不可留。
篴材既访柯椽锼，更协鸣凤昆崙丘。
卷芦易地鸣陇头，城南思妇歌牵牛。
欲绝未绝一缕抽，划然石裂千丈湫。
叫噪鹅鹤飞蛟虬，洞庭之水天东浮。
杜宽杜宽艺绝优，艺隐岂比闵张俦。
为君贳美酒，不惜千金裘。
和我君山镆邪?，与尔同登黄鹤楼。
彭义士歌
八十长者新城彭，一生好义不好名。
天历饥告江南氓，官家鬻爵令新行。
嗟哉我彭粟有盈，内粟不与官爵争。
岂惟内粟爵不争，民有乏逋我代庚。
乏力我又代民耕，民流过门给炊烹。
吁嗟尔民曷报彭，期以八百之长生。
寿岂诗
有桥洋洋，在堂之阳。岂弟君子，令德不爽。
文文如璊，?衡其锵。酌以旨酒，以燕乐我父兄。
瞿叔孝友，寿岂孔箴。有谖奕奕，在堂之北。
岂弟君子，令德有赫。饮御我族，以及我宾客。
瞿叔岂弟，班裳赤舄。寿且乐康，田尔令德。