《寄碧澜赵右之》全文
- 拼音版原文全文
寄 碧 澜 赵 右 之 宋 /顾 逢 交 游 岁 月 深 ，彼 此 各 知 音 。佳 句 不 离 口 ，可 人 长 在 心 。多 愁 悲 白 玉 ，一 笑 弃 黄 金 。流 高 同 山 乐 ，床 头 自 有 琴 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白玉（bái yù）的意思：形容品质高尚、纯洁无瑕。
彼此（bǐ cǐ）的意思：互相；相互之间
不离（bù lí）的意思：不分离、不离开
愁悲（chóu bēi）的意思：形容非常忧愁、悲伤。
床头（chuáng tóu）的意思：指事物的起点或开端。
多愁（duō chóu）的意思：形容人心事重重，容易感伤。
高山（gāo shān）的意思：高大的山峰，喻指高度、水平、境界等方面达到极点。
黄金（huáng jīn）的意思：指黄金这种贵重的金属，也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
佳句（jiā jù）的意思：佳句是指优美的句子或诗句，具有艺术性和表达力。
交游（jiāo yóu）的意思：指与人交往、结交朋友。
可人（kě rén）的意思：指人的外貌、气质或性格让人感到可爱、令人喜欢。
流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
山乐（shān lè）的意思：指在山中欢乐或在山中的生活愉快。
岁月（suì yuè）的意思：岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
在心（zài xīn）的意思：指深深记在心中，无法忘记或摆脱的事物或感情。
知音（zhī yīn）的意思：知己，好朋友
流水高山（liú shuǐ gāo shān）的意思：比喻事物的特点或状况连续不断、层次丰富，形容景物或事物的变化多样、丰富多彩。
- 注释
- 交游：交往。
岁月：时光。
深：深远。
彼此：相互。
知音：知己。
佳句：美好的诗句。
离口：挂在嘴边。
可人：可爱的人。
长：永远。
心：心间。
多愁：忧虑多愁。
悲：珍贵。
白玉：比喻珍贵的事物。
一笑：一笑置之。
弃：视……为无物。
黄金：黄金。
流水：流水声。
高山：高山景致。
乐：快乐。
床头：床边。
自：自我。
有：存在。
琴：琴。
- 翻译
- 交往的时光深远，我们相互都是知己。
美好的诗句常挂在嘴边，可爱的人永记心间。
忧虑多愁如白玉般珍贵，一笑却能视黄金如粪土。
如同流水高山间的快乐，床头就有一把自我陪伴的琴。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人顾逢所作的《寄碧澜赵右之》。诗中表达了诗人与友人赵右之深厚长久的交情，他们相互理解，佳言妙句常相切磋，如同知音般默契。诗人感慨人生短暂，将朋友视为珍宝，白玉般的愁绪在友情面前显得微不足道，而一笑置之，视金钱如粪土。他们之间的快乐如同高山流水，无需外物，床头一曲琴声便足以表达心意。整体上，这首诗体现了友情的珍贵和淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八声甘州.江皋野宴重别龙马里叟
度高城、夕吹抵阳关，一声九迥肠。
正霜堤衰柳，烟汀堕蕙，梦落苍茫。
到此登临送远，揽景惜离觞。
满眼沧波泪，流尽三湘。
同是江湖蓬转，奈庾愁染鬓，空点吴霜。
羡秋篷归钓，犹及著芙裳。
想芳洲、蘋花自采，但寄情、鸥鹭莫相忘。
空凝伫，楚天孤雁，寂历南翔。
- 诗词赏析