肠断（cháng duàn）的意思：形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

春尽（chūn jìn）的意思：春天结束，指时间过得很快，事物迅速消逝或终结。

簟纹（diàn wén）的意思：指竹席上的纹理，比喻文章或书画的笔法、文字的纹理。

何穷（hé qióng）的意思：本指没有穷尽的事物，也用来形容人的才能、智慧等没有极限。

家书（jiā shū）的意思：指家庭成员之间通过书信来表达亲情、问候、关心等情感。

美人（měi rén）的意思：指容貌美丽的女子，也用来形容美丽的女性。

明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。

秋波（qiū bō）的意思：秋波是一个形容词，用来形容眼神、眼波，通常指女子用眼神示意或勾引男子。

书意（shū yì）的意思：指文字表达的含义或意义。

相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。

眼看（yǎn kàn）的意思：立刻；马上

月夜（yuè yè）的意思：指夜晚的月亮和夜色，常用来形容夜晚的美丽和宁静。

作家（zuò jiā）的意思：指写作文学作品的人，特指以写作为职业的人。

这首《浣溪纱·闺思集句》由明代末期至清代初期的诗人董以宁所作，通过细腻的情感描绘和巧妙的集句手法，展现了闺中女子对远方亲人的深深思念与无奈之情。

首句“欲作家书意万重”，直接点明了女子想要给远方亲人写信表达心意的强烈愿望，但又因思绪万千而难以下笔，体现了情感的复杂与深沉。接下来，“美人千里思何穷”一句，将女子的思念之情推向了极致，即使相隔千里，思念也无尽无休，表达了深深的眷恋与不舍。

“眼看春尽不相逢”则进一步深化了这种情感，春光易逝，而与亲人相聚的机会却遥不可及，透露出一种时光流逝、相聚无望的哀愁。紧接着，“几处吹笳明月夜，一声肠断绣帷中”两句，运用了典型的古典意象——明月、笳声、绣帷，营造了一种凄美而又哀婉的氛围，将女子在月夜中的孤独与思念之情渲染得淋漓尽致。笳声的呜咽与女子内心的痛苦交织在一起，形成了一幅动人心魄的画面。

最后，“秋波不动簟纹融”一句，以静态的秋水比喻女子眼中的泪水，与之前动态的描述形成对比，进一步强化了情感的深度。秋水不动，仿佛是女子的眼泪凝固在眼中，无法流淌，而“簟纹融”则暗示着她内心的痛苦如同席上的纹路一样，深深地烙印在心中，无法抹去。

整体而言，这首词通过集句的手法，巧妙地融合了多个古典意象，构建了一个充满情感张力的世界，深刻地表达了闺中女子对远方亲人的思念与无奈，以及时间流逝带来的哀愁与痛苦。