- 诗文中出现的词语含义
-
变易(biàn yì)的意思:变化、改变
补缀(bǔ zhuì)的意思:在词语的前面或后面添加一个字或几个字,以增加词语的含义或表达方式。
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
惨戚(cǎn qī)的意思:形容非常悲伤或遭受巨大的打击。
窗牖(chuāng yǒu)的意思:窗户和门窗,指房屋或建筑物的门窗。
盗贼(dào zéi)的意思:指盗贼行为也有一定的规则和原则。即使是做坏事,也要有一定的分寸和原则。
弟妹(dì mèi)的意思:弟妹是指年纪较小的弟弟和妹妹,也可以泛指晚辈或年纪较小的人。
定数(dìng shù)的意思:指定的数量或固定的命运。
对酒(duì jiǔ)的意思:一起喝酒,共饮美酒。
夺攘(duó rǎng)的意思:争夺、争抢
多感(duō gǎn)的意思:形容人敏感多情,感触很深。
多变(duō biàn)的意思:指事物变化多样,变化无常。
迩来(ěr lái)的意思:指近来、最近的一段时间
儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。
飞走(fēi zǒu)的意思:指快速离开或逃跑。
风度(fēng dù)的意思:指人的仪态和风采,表示人的举止文雅、得体。
复思(fù sī)的意思:重新思考,再次考虑
夫妻(fū qī)的意思:指夫妇、丈夫和妻子之间的关系。
感激(gǎn jī)的意思:对别人的帮助或关心心存感激之情。
苟生(gǒu shēng)的意思:勉强活着;苦苦维持生活
姑息(gū xī)的意思:暂时容忍或纵容问题,不加以严肃处理
后来(hòu lái)的意思:表示时间或顺序上在之后或之后的阶段
胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。
祸福(huò fú)的意思:祸福指的是人生中的好坏遭遇,有时候祸福并存,意味着好事和坏事常常一起发生。
箕风(jī fēng)的意思:箕风是中国古代的一种乐器,也是一种音乐节奏的名称。在成语中,箕风意指和谐、舒畅的音乐声。
艰食(jiān shí)的意思:艰难地吃饭,形容生活困苦。
来事(lái shì)的意思:指某种情况或事情发生了,特指女性月经来潮。
狼藉(láng jí)的意思:混乱不堪,杂乱无章。
连年(lián nián)的意思:连续多年
两亲(liǎng qīn)的意思:指父亲和母亲,也可指双方父母。
贫家(pín jiā)的意思:指家境贫穷,贫困的家庭。
仆仆(pú pú)的意思:形容行走匆忙的样子。
秋高(qiū gāo)的意思:指秋天的天空高远,气候宜人。
人言(rén yán)的意思:指别人的言论、议论。
人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
时命(shí mìng)的意思:指命运或时机。
士多(shì duō)的意思:指一个人拥有多种才能、技能或知识,是一个多面手。
十头(shí tóu)的意思:形容非常多、众多。
鼠子(shǔ zǐ)的意思:指小老鼠,也用来形容人或事物的小、细、微不足道。
所至(suǒ zhì)的意思:所到之处;无论何处。
所得(suǒ de)的意思:指个人或团体在某种活动中所得到的利益或收益。
天宇(tiān yǔ)的意思:天宇是一个古代汉语成语,用来形容广阔无边的天空。它代表着宇宙的辽阔和无限的可能性。在引申意义上,天宇也可以表示某人的抱负和志向。
万物(wàn wù)的意思:指世间的一切事物,包括人、物、事、理等。
我生(wǒ shēng)的意思:指自己的一生、个人的生活。
无根(wú gēn)的意思:没有根基或基础,形容事物不稳固或不牢靠。
蟋蟀(xī shuài)的意思:比喻人在逆境中仍能保持坚强、顽强的精神。
雪白(xuě bái)的意思:非常白,洁白无瑕
驯致(xùn zhì)的意思:通过驯服和教育使人或动物变得温顺听话。
一匹(yī pǐ)的意思:形容孤独、独立、无依无靠的状态。
阴黑(yīn hēi)的意思:阴暗黑暗,形容气氛或环境阴沉、恶劣。
至多(zhì duō)的意思:最多,不超过某个数量或程度
州县(zhōu xiàn)的意思:州县指的是地方行政区划,是中国传统的行政区域划分单位。
壮士(zhuàng shì)的意思:指勇敢、坚强、有胆识的人。
祖父(zǔ fù)的意思:指祖辈中的父亲,也可泛指祖辈。
坐令(zuò lìng)的意思:指在特定的环境中,坐而不动却能使对方遵从自己的命令。
- 注释
- 朔马:秋季的马。
感激:感动、感激。
天宇空:天空空旷。
阴黑:阴暗。
稍艰食:食物短缺。
盗贼:强盗。
驯致:难以预测。
姑息:宽容。
鼠子辈:小人。
穴我室:侵入我家。
苟生:勉强生存。
养:生活资源。
夺攘:争夺。
变易:变化无常。
根蒂:根基。
祖父宅:祖传的房屋。
时命乖:命运不好。
仆仆:疲倦奔波。
化为土:去世。
狼藉:散乱不堪。
箕风:秋风吹过窗户。
妇织:妇女纺织。
一匹绢:一块布。
几蚕力:许多蚕的劳作。
补缀:修补。
责:责备。
后来事:未来之事。
不能吃:无法享用。
定数:注定的命运。
祸福那可择:无法选择祸福。
惨戚:悲伤。
三十头雪白:三十岁头发已白。
- 翻译
- 秋高气爽马肥壮,壮士心怀感激多。
抬头望天空,万物皆阴沉沉。
连年食物少,盗贼四起无安宁。
人心难测,世道宽容盗贼行。
小人得势,渐渐侵入我家门。
各自求生存,鸟兽也觅食任其然。
争夺如此激烈,人心诡诈多变易。
我生活无依靠,仍守着祖业不离弃。
近来命运乖舛,奔波于州县间做客。
双亲已逝,弟妹流离失所无依。
寒风吹过窗户,蟋蟀声催促妇人纺织。
贫家一匹布,耗尽多少蚕丝力。
夫妻缝缝补补,只求宽恕子女的过错。
再想未来,面对美酒却难以下咽。
人生有定数,祸福不由己选择。
为何独自悲伤,三十岁已白发苍苍。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种萧瑟的秋景和社会动荡不安的情形。开篇“秋高朔马肥,壮士多感激”写出了秋天已深,战争或灾荒导致壮士们对生活充满了不满情绪。接下来的“起看天宇空,万物尽阴黑”则是从视觉上描绘了一种沉郁的气氛,天空广阔但万物被笼罩在阴霾之中。
诗人接着表达了对连年灾荒、盗贼横行的担忧,以及人们之间关系紧张,缺乏信任和安宁。"坐令鼠子辈,渐欲穴我室"这两句用老鼠要挖洞的意象,形象地表达了内忧外患的社会状态。
在“苟生各有养,飞走随所得”这里,诗人似乎对自然界中生物各自觅食、求生的现实表现出了一种无奈和理解。紧接着,“夺攘乃如此,彼计多变易”则是说到世事的不公和人心的复杂多变。
“吾生无根蒂,尚守祖父宅”表达了诗人对于自己没有立足之地,但仍然坚持守护着祖辈留下的家园这一点。"迩来时命乖,仆仆州县客"则是说到了自己的流离失所,如同漂泊的旅人。
接下来的“两亲化为土,弟妹各狼藉”表现了诗人对家庭破碎、亲情断裂的哀伤。"箕风度窗牖,蟋蟀催妇织"则是通过秋风穿过窗棂和蟋蟀叫声提醒妇女赶紧纺织,来表达时间的流逝和生活的艰辛。
“贫家一匹绢,已费几蚕力”写出了家中贫困,仅有的那一点财物也要经过极大的努力才能得到。而"夫妻仅补缀,幸宽儿女责"则是说到夫妇之间相互扶持,勉强维系着家庭的责任。
最后,“复思后来事,对酒不能吃”表达了诗人对往昔时光的回忆和反思,但即便想借酒浇愁,也感到无从下咽。"人言有定数,祸福那可择"则是说到了命运的不可抗力,以及祸福难以预测。结尾“胡为自惨戚,三十头雪白”则是诗人对自己早早地白发成雪感到不解和悲哀。
这首诗通过对自然景物、社会现象以及个人命运的深刻描绘,展现了一个充满忧虑与无奈的世界,同时也表达了诗人对于生活困境的感慨和反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析