春近带烟分短蕙，晓来冲雪撼疏篁。
《和袭美寒日书斋即事三首每篇各用一韵·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不必（bù bì）的意思：不需要；没有必要
待客（dài kè）的意思：指待人接物、招待客人的态度和方式。
高人（gāo rén）的意思：指在某个领域或技能上有很高造诣的人。
供僧（gòng sēng）的意思：供养僧人，为僧人提供食物、衣物等生活必需品。
何妨（hé fáng）的意思：没有必要担心或阻止，表示无妨。
客床（kè chuáng）的意思：指客人来访时所准备的床铺。
氍毹（qú shū）的意思：形容衣服蓬松厚实。
山酒（shān jiǔ）的意思：指山中的泉水，比喻真正的好酒。
探幽（tàn yōu）的意思：探索深奥的道理或事物，寻找隐藏的真相。
晓来（xiǎo lái）的意思：指天亮、黎明到来。
薏苡（yì yǐ）的意思：薏苡是指一种古老的谷物，也可以用来比喻品德高尚、心地纯洁的人。
亦何（yì hé）的意思：也是什么意思，表示对事物的无所谓或不在乎。
吟啸（yín xiào）的意思：高声吟唱或大声呼喊。
郁冈（yù gāng）的意思：形容山势险峻、森林茂密的地方。
- 翻译
- 无需深入幽深的山冈，公斋中吟咏啸歌又何妨。
只希望薏苡米能供僧人们食用，另外还需准备地毯以待客来访。
春天临近，带着烟雾的香气，短蕙在分外分明，清晨的雪打在稀疏的竹林上摇曳。
余杭的美酒还封存着，我远远地叮嘱高雅之人，他们还不愿品尝。
- 注释
- 不必：不需要。
探幽：探寻幽深。
上：往。
郁冈：茂盛的山冈。
公斋：官员的书斋。
吟啸：吟诗长啸。
何妨：有什么妨碍。
薏苡：一种植物，这里指代食物。
僧食：僧人的食物。
氍毹：毛织地毯。
待客床：招待客人的床铺。
春近：春天来临。
带烟：带着烟雾。
分：分辨。
短蕙：短小的蕙草。
晓来：清晨。
冲雪：冒着雪花。
撼：摇动。
疏篁：稀疏的竹子。
馀杭山酒：余杭的美酒。
犹：仍然。
封在：封存着。
遥嘱：远距离叮嘱。
高人：有学问、品德高尚的人。
未肯尝：不愿意尝试。
- 鉴赏
此诗描绘了一位文人隐逸生活的景象。开篇“不必探幽上郁冈，公斋吟啸亦何妨”表达了诗人对世俗纷争的超脱和内心的自在，不需要刻意去探求什么，只是在自己的书房里吟诵诗文，享受这份宁静。
“唯求薏苡供僧食，别著氍毹待客床”则透露出诗人对佛法的尊重和生活上的简朴。薏苡即薏米，是一种粮食，也常用来供养僧侣；而氍毹是古代的一种席子，用以等待来访的朋友。
接下来的“春近带烟分短蕙，晓来冲雪撼疏篁”生动地描绘了初春景色和早晨雪后的情境。春天到来时，草木开始萌发，带着淡淡的烟雾；而在清晨，诗人推开被积雪覆盖的小窗，不禁对外界产生好奇。
最后，“馀杭山酒犹封在，遥嘱高人未肯尝”表达了诗人对美好事物不急于求的态度。馀杭山酒是著名的地方佳酿，但诗人并没有急于品尝，而是交代给远方的高人，即使是美好的东西，也不愿意轻易享用。
这首诗通过对自然景色的细腻描绘和生活情趣的展现，展示了诗人超然物外、自得其乐的心境。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
赠复斋子二十韵
岂谓悬弧日，今逢献袜辰。
梅樽初介寿，葭管暗浮春。
王国多贤者，朝廷是圣人。
八荒元皞皞，七世益振振。
北斗天元气，南阳帝近亲。
方城郁律律，江汉白粼粼。
忆昔生申甫，崧高实降神。
一阳消长意，七日往来因。
刻志耽经史，忘形不缙绅。
座无绝缨客，门有曳裾宾。
楚醴朝朝设，梁园事事新。
心于业遂广，性以学而淳。
礼乐河间并，文章子建邻。
八公传诀日，三老述年晨。
瑞雾濛朱阁，香尘拥画轮。
筵开金玳瑁，烟袅玉麒麟。
避地淹丛桂，停云咏大椿。
力耕知稼宝，苦节愧儒珍。
欲振扶摇翮，其如潦倒身。
吕嵇千里驾，终拟托雷陈。
《赠复斋子二十韵》【明·李梦阳】岂谓悬弧日，今逢献袜辰。梅樽初介寿，葭管暗浮春。王国多贤者，朝廷是圣人。八荒元皞皞，七世益振振。北斗天元气，南阳帝近亲。方城郁律律，江汉白粼粼。忆昔生申甫，崧高实降神。一阳消长意，七日往来因。刻志耽经史，忘形不缙绅。座无绝缨客，门有曳裾宾。楚醴朝朝设，梁园事事新。心于业遂广，性以学而淳。礼乐河间并，文章子建邻。八公传诀日，三老述年晨。瑞雾濛朱阁，香尘拥画轮。筵开金玳瑁，烟袅玉麒麟。避地淹丛桂，停云咏大椿。力耕知稼宝，苦节愧儒珍。欲振扶摇翮，其如潦倒身。吕嵇千里驾，终拟托雷陈。
https://www.xiaoshiju.com/shici/21467c69eb06cfc0702.html
冬日夷门旅怀
十日五日雾，一冬半冬阴。
行子念归旋，朔风莽悲吟。
苍苍孟诸原，惨惨杼秋林。
东望清浅流，颇剧溟海心。
川陆旷超缅，浩然烟水深。
百龄一何遒，万化相推寻。
徒传羽化迹，不见鸾吹音。
清霜飒满镜，红颜倏颓侵。
邈彼五湖子，贤哉吾所钦。
始至白鹿洞
旷哉超世志，缅邈平生思。
郁壹眷名迹，久注匡山陲。
南涉枉嘉命，果谐夙所期。
仲秋岩壑清，宫馆复在兹。
白石激寒湍，岩萝袅空基。
黯伤逝者往，密惭来者追。
性同道岂隔，途异理空悲。
兴言怀昔贤，日竟眺前岐。
榛荒徒郁纡，林崦一何罙。
感情匪哀叹，聊咏昭言垂。
白鹿洞遍览名迹
情高忽凌厉，步健轻巉缅。
葛弱亦须扪，崖滑每独践。
涉清爱重屡，探阻遗惊眩。
始兹陟五峰，遂憩松不巘。
岩桂纷始华，石耳翠可卷。
追想白鹿迹，伊人竟何遣。
触端绪自萦，薜荔况在眼。
慨叹意莫置，顾望日已晚。
夕湖浴岑峭，流光灭兰坂。
命酒写幽独，鸣琴且游衍。
卧龙潭
出游青天涧，遂至卧龙潭。
重岑上无极，白日蔽寒岚。
巉峭讵能步，崄绝谁可探。
历石诚巍倨，扪壑惊谺谽。
我行值秋季，霜藟摇匡南。
午攀日忽夕，足倦情逾酣。
雷瀑响岩涧，孤花媚澄涵。
抚似悟命意，循迹想名庵。
庵废人踪绝，岩剥文半灭。
世异坦道塞，慨兹忍能说。