《再用前韵》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。
覆盂（fù yú）的意思：覆盂是一个古代的容器，用来盛放酒或其他液体。成语“覆盂”比喻事情的结局或结果与最初的期望或预测完全相反。
浮图（fú tú）的意思：形容虚幻、不实的事物。
见前（jiàn qián）的意思：指事情发生之前能够预见到结果或趋势。
人世（rén shì）的意思：指人间世界，泛指人类社会。
世路（shì lù）的意思：指人生道路、社会环境或人际关系。
树头（shù tóu）的意思：指一个人或事物的首要地位或领导地位。
云若（yún ruò）的意思：形容云彩像若干东西一样，多用于形容众多或繁杂。
知人（zhī rén）的意思：了解人的性格和能力，并恰当地安排工作或职位。
只见（zhī jiàn）的意思：只能看到某一方面，其他方面无法看到或者没有看到。
不知人（bù zhī rén）的意思：不了解他人的真实面貌或不懂得辨别人的为人品行。
- 翻译
- 屋檐下的浮云似乎可以呼唤，树梢上岩石投下的阴影如同暗中的佛塔。
不清楚人间道路有多么漫长，只看见前方的山峦像倒扣的碗。
- 注释
- 檐下：指房屋下方的屋檐。
飞云：飘动的云彩。
若可呼：好像可以呼唤。
树头：树梢。
岩影：岩石的阴影。
暗浮图：暗中看起来像佛塔。
人世路：人间的道路。
多少：多少条。
前山：前方的山。
似覆盂：像倒扣的碗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、自在悠然的情境。"檐下飞云若可呼"，这里的“檐”指的是屋檐，诗人通过屋檐下飘逸的云彩，传达了一种自然与自由相结合的意象。"树头岩影暗浮图"则是借景抒情，树影随风摇曳在岩石上，好像是在绘制一幅生动的山水画。
接下来的"不知人世路多少"表达了诗人对尘世纷扰的不解和超然。这里的人世路，不仅指的是现实世界中复杂曲折的道路，更有可能象征着人生的种种坎坷与迷茫。
最后，"只见前山似覆盂"则是一种景观的描绘，也是诗人内心状态的一种映射。山形如同覆盖的盂（古代的一种容器），给人以稳重和包容之感，同时也隐含着一种对世外桃源的向往。
总体而言，李弥逊这首诗通过细腻的景物描写，表达了一种超脱尘世、寂寞幽深的意境，以及诗人对于自然和生活的独到感悟。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
和张景纯初置馆中
张也湖海士，心与迹并真。
语默或不常，时以为狂人。
蹉跎太仓史，奔走京华尘。
颇如丧家狗，累累敝精神。
虽游公卿间，望绝要路津。
感激自上书，生当致青云。
天光回日月，圣泽熙阳春。
禁林给笔札，中府紬典坟。
群玉连帝居，东壁临北辰。
飞腾怪清切，寓直怀珍群。
慷慨气益遒，咏歌思逾新。
昔贤稽古力，利禄不足云。
登瀛以为荣，襆被宁厌频。
君乃鸾凤姿，方当极逢辰。
岂若杨执戟，白头专校文。
卧北窗下读书
高枕北窗下，柴门昼仍关。
偶有微风至，欣然解人颜。
瞑目恣远想，超遥出尘寰。
自昔太古来，几人得此閒。
读书取适心，名誉非所攀。
尧蹠本不辨，况乃章句间。
牛羊死牢筴，麋鹿安深山。
物性有不齐，何知智与顽。