嗟余复何言,抱此长戚戚。
- 诗文中出现的词语含义
-
长戚(cháng qī)的意思:指亲戚长辈,也泛指亲戚。
愁思(chóu sī)的意思:愁思指因忧虑、担忧而感到忧愁的思考和思绪。
纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子
今昔(jīn xī)的意思:指过去和现在的对比,表示时间的变迁和事物的变化。
静听(jìng tīng)的意思:安静地聆听。
寥泬(liáo jué)的意思:形容极少或非常稀少。
流涕(liú tì)的意思:流泪哭泣。
澎湃(péng pài)的意思:形容水势、气势等浩大、磅礴的样子。
戚戚(qī qī)的意思:形容悲伤、忧愁、痛苦的样子。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
秋声(qiū shēng)的意思:指秋天的声音,比喻悲凉、寂寞的声音。
群动(qún dòng)的意思:形容人群或动物群体一起活动或移动的景象。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
深夜(shēn yè)的意思:指夜间的深沉时刻,通常指夜晚较晚的时间段。
时事(shí shì)的意思:指当前社会上引起广泛关注的事情或事件。
四壁(sì bì)的意思:指四面墙壁,形容环境狭小或局限。
太息(tài xī)的意思:太息是一个表示悲伤、叹息的词语,用来形容心情沉重、忧愁或无奈。
淅沥(xī lì)的意思:形容细小、细微的声音。
萧瑟(xiāo sè)的意思:形容风声凄凉,景象荒凉。
须臾(xū yú)的意思:极短的时间;片刻
有如(yǒu rú)的意思:形容某物或某人与另一物或另一人非常相似或相仿,如同一样。
- 注释
- 寥泬:空旷清寂。
群动:万物。
阒:寂静。
淅沥:形容雨声或水声。
萧瑟:形容声音凄凉。
澎湃:形容波涛汹涌或情绪激昂。
愁思:忧愁的思想。
太息:叹息。
俛仰:低头抬头,表示时间流逝。
戚戚:忧愁的样子。
- 翻译
- 天空高远而空旷,深夜万物寂静无声。
秋日的声音不知从何处传来,滴滴答答又萧瑟凄凉。
片刻间忽然变得汹涌澎湃,忧愁思绪如同悲切。
停止弹琴,静静聆听,四周墙壁回荡着嘈杂声。
仿佛贾姓少年般,泪流满面,深深叹息。
世事变迁,令人感伤,俯仰之间已是古今之别。
我又能说什么呢,只能怀抱深深的忧虑和哀愁。
- 鉴赏
这首宋诗《秋怀(其二)》是连文凤所作,描绘了秋天深夜的寂静与凄凉气氛。诗人通过细腻的笔触,捕捉到秋夜的自然之声——先是细微的秋声“淅沥”和“萧瑟”,接着是忽然的“澎湃”,仿佛愁绪也随之翻涌。他将自己的情感投射于琴声中,琴音在四壁间回荡,如同贾少年般悲泣叹息。
诗人感叹时事的变迁,今夕对比,不禁心生凄凉。面对这样的境况,他感到无言以对,只能怀抱深深的忧虑和哀伤。整首诗以秋夜为背景,寓情于景,展现了诗人内心的孤独与忧郁,具有强烈的感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢