《同和咏楼前海石榴二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝来（zhāo lái）的意思：指事物逐渐变好或发展的趋势。
粉壁（fěn bì）的意思：指墙壁上涂有白色粉饰的装饰，比喻虚有其表、华而不实。
海榴（hǎi liú）的意思：指人的心情或情感如同海榴花一样红艳热烈。
妓楼（jì lóu）的意思：指妓院或妓女居住的地方。
林下（lín xià）的意思：指在树林中、森林里，多用来形容隐居、避世的境地。
榴花（liú huā）的意思：比喻美丽而短暂的事物。
日晚（rì wǎn）的意思：指时间过得很快，一天一天地过去。
物华（wù huá）的意思：指物品华丽繁盛，形容事物美丽繁荣的样子。
下雨（xià yǔ）的意思：形容雨势非常大，如同盆里的水一样倾泻而下。
香风（xiāng fēng）的意思：香气四溢的风。
新亭（xīn tíng）的意思：指新建的亭子，比喻新出现的事物或新兴的事物。
行车（xíng chē）的意思：指人们行驶车辆，特指车辆行进。
珠帘（zhū lián）的意思：指贵族或富人家中用珍珠制成的帘子，比喻奢华华丽的生活。
自新（zì xīn）的意思：自我改过、重新做人
- 注释
- 客：来访者。
新亭郡：地名，可能指某个地方。
朝来：早晨。
数：欣赏。
物华：自然景物。
传：听说。
妓楼：古代的一种娱乐场所。
好：美丽。
初落：刚刚开放。
海榴花：石榴花。
露色：露水的光泽。
珠帘：装饰有珠子的帘子。
映：反射。
香风：带有香气的风。
粉壁：白色的墙壁。
更宜：更加适宜。
林下：树林之下。
雨：雨水。
逐行车：跟随行进的车辆。
- 翻译
- 客人从新亭郡而来，清晨欣赏着万物繁华。
听说你那妓楼景色优美，恰似初开的石榴花。
露水在珠帘上闪烁，香气随风穿过粉壁。
雨中林下更显幽雅，傍晚时分行人渐稀，车马渐行渐远。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的春日景象，诗人通过对新亭郡物产的赞美，以及对妓楼和初落的海榴花的描述，展现了丰富的想象力和细腻的情感。诗中运用了鲜明的意象，如“露色珠帘映”、“香风粉壁遮”，这些词汇不仅描绘出妓楼的奢华与精致，也传达了一种隔绝尘世、享受独特美好的氛围。最后两句“更宜林下雨，日晚逐行车”，则是对这种美好时光的进一步渴望和享受。
诗中还透露出一种闲适自得的情怀，以及对美好生活的向往。在唐代这样的社会背景下，这种描写也许反映了当时文人对于隐逸、自在生活的一种向往。
- 作者介绍
-
孙逖
孙逖（696～761）唐朝大臣、史学家，唐朝潞州涉县（今河北涉县）人。自幼能文，才思敏捷。曾任刑部侍郎、太子左庶子、少詹事等职。有作品《宿云门寺阁》《赠尚书右仆射》《晦日湖塘》等传世。朝代：唐 籍贯：今东昌府区沙镇 生辰：696～761
- 猜你喜欢
申胡子觱篥歌
颜热感君酒，含嚼芦中声。
花娘篸绥妥，休睡芙蓉屏。
谁截太平管，列点排空星。
直贯开花风，天上驱云行。
今夕岁华落，令人惜平生。
心事如波涛，中坐时时惊。
朔客骑白马，剑弝悬兰缨。
俊健如生猱，肯拾蓬中萤。
泛沔州城南郎官湖
张公多逸兴，共泛沔城隅。
当时秋月好，不减武昌都。
四座醉清光，为欢古来无。
郎官爱此水，因号郎官湖。
风流若未减，名与此山俱。
江上答崔宣城
太华三芙蓉，明星玉女峰。
寻仙下西岳，陶令忽相逢。
问我将何事，湍波历几重。
貂裘非季子，鹤氅似王恭。
谬忝燕台召，而陪郭隗踪。
水流知入海，云去或从龙。
树绕芦洲月，山鸣鹊镇钟。
还期如可访，台岭荫长松。
和卢常侍寄华山郑隐者
独住三峰下，年深学炼丹。
一间松叶屋，数片石花冠。
酒待山中饮，琴将洞口弹。
开门移远竹，剪草出幽兰。
荒壁通泉架，晴崖晒药坛。
寄知骑省客，长向白云闲。