循分即可久,吾行谁与止。
- 拼音版原文全文
次 韵 应 物 有 叹 黄 楼 宋 /陈 师 道 一 代 苏 长 公 ,四 海 名 未 已 。投 荒 忘 岁 月 ,积 毁 高 城 垒 。斯 楼 亦 何 与 ,与 人 压 复 起 。纷 纷 徒 尔 为 ,长 剑 须 天 倚 。循 分 即 可 久 。吾 行 谁 与 止 。迩 来 贤 达 人 ,五 十 笑 百 里 。赖 有 寇 公 子 ,众 毁 闻 独 美 。直 气 摄 狂 童 ,牵 联 皆 可 纪 。少 公 作 长 句 ,班 扬 安 得 拟 。颇 有 喜 事 人 ,睥 睨 欲 搥 毁 。一 朝 陵 谷 变 ,天 语 含 深 旨 。惊 倒 楼 前 人 ,今 朝 有 行 履 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。
班扬(bān yáng)的意思:指一个人的声誉或名声在群体中突出,超过其他人。
长句(cháng jù)的意思:指语言表达冗长、繁琐的句子。
长公(cháng gōng)的意思:指在公共场合长时间待着,不肯离开。
朝陵(cháo líng)的意思:指朝廷的陵墓,也用来形容政治权力的残酷和腐败。
城垒(chéng lěi)的意思:比喻坚固的防御工事,也指坚固的立场或防线。
达人(dá rén)的意思:指在某个领域非常擅长、精通的人。
迩来(ěr lái)的意思:指近来、最近的一段时间
纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子
公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
谷变(gǔ biàn)的意思:指事物逐渐发展变化,形势逐渐好转。
何与(hé yǔ)的意思:何与是一个用于反问的成语,表示对某种事情的无所谓或无关紧要。
积毁(jī huǐ)的意思:指长期积累的破坏、败坏的行为或事物。
今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。
惊倒(jīng dǎo)的意思:非常震惊,使人吃惊到不能自持。
狂童(kuáng tóng)的意思:形容年少轻狂,行为举止不受约束。
陵谷(líng gǔ)的意思:指山陵和山谷,泛指高低不平的地形。
睥睨(bì nì)的意思:高傲地俯视、轻视别人。
气慑(qì shè)的意思:用强大的气势和威力震慑住对方,使其畏惧不敢轻举妄动。
前人(qián rén)的意思:前人努力奋斗,后人享受成果。比喻前人的努力为后人创造了良好的条件。
牵联(qiān lián)的意思:指事物之间相互关联、相互牵制、相互影响。
少公(shǎo gōng)的意思:指年少时的公子哥儿,也指年轻的公子哥儿。
事人(shì rén)的意思:指能够处理事务、办事能力强的人。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
天语(tiān yǔ)的意思:指天上的话语,形容言辞高妙、博大精深。
投荒(tóu huāng)的意思:指离开家园,到荒地上居住或从事艰苦的劳动。
徒尔(tú ěr)的意思:指不费力气、徒劳无功的行动或努力。
未已(wèi yǐ)的意思:未已表示事情尚未发生或已经结束。
喜事(xǐ shì)的意思:指令人高兴的事情或好消息。
贤达(xián dá)的意思:指聪明而有才智的人。
行履(xíng lǚ)的意思:指一个人的行为举止或者行动步伐。
循分(xún fēn)的意思:按照一定的标准或比例进行分配或分派。
亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。
一代(yī dài)的意思:指同一时代的人或事物。
一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。
有行(yǒu xíng)的意思:有能力、有才干、有作为。
有喜(yǒu xǐ)的意思:表示有喜事发生,指喜庆、快乐的场合。
与人(yú rén)的意思:与他人相处、交往。
直气(zhí qì)的意思:指直率、直接、直截了当的气势和态度。
众毁(zhòng huǐ)的意思:指被众人诋毁、批评,形容受到广泛的非议和攻击。
- 注释
- 苏长公:指苏轼,字子瞻,北宋文学家。
投荒:被流放到偏远荒凉的地方。
积毁:长期积累的诽谤或诋毁。
斯楼:指代前面提到的楼。
睥睨:斜眼看,形容傲慢或不屑一顾。
陵谷变:比喻世事变迁,山陵变为山谷。
行履:行动,这里指人的行动或足迹。
- 翻译
- 一代的苏东坡,名声响彻四海未曾停歇。
流放到荒僻之地,忘记了时光流逝,累积的毁谤如同高高的城墙堆砌。
这座楼又能如何?它曾被人打压,又重新崛起。
世间纷扰皆是过眼云烟,唯有倚天长剑才是永恒的追求。
遵循本分就能长久,但前行的路上,又有谁能与我同行。
近来贤能之士,五十岁的成就让百里之外的人也赞叹不已。
幸好有寇公子,他的美德在众人的诋毁中更加耀眼。
他的正直之气震慑了狂妄之人,他的事迹值得铭记。
苏少公创作的长篇诗文,班固杨雄也无法比拟。
有些人满心欢喜,却想要破坏这些佳作。
一旦时局巨变,天意蕴含深远的教诲。
这震惊了楼前的人们,今日有人踏上了新的旅程。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道的《次韵应物有叹黄楼》,通过对苏轼的赞美和黄楼命运的感慨,表达了对公正不阿的品格的推崇以及对世态炎凉的讽刺。首句“一代苏长公,四海名未已”赞扬了苏轼的声名远播,接着写他虽遭贬谪但仍坚守节操,“投荒忘岁月,积毁高城垒”,暗示其在逆境中屹立不倒。诗人认为黄楼的价值在于它象征着人的精神力量,而非物质形态,“斯楼亦何与,与人压复起”。
“纷纷徒尔为,长剑须天倚”暗指那些嫉妒者的行为徒劳无益,而真正的英雄应如苏轼般依靠内在的刚毅。“循分即可久,吾行谁与止”表达出遵循本分就能长久,无人能阻止自己的信念。诗人以“五十笑百里”比喻贤达之人面对困境的豁达,寇公子则成为赞誉的对象,他的公正评价在众毁中显得尤为珍贵。
“直气慑狂童,牵联皆可纪”进一步强调正直之气的力量,连孩童也被其震慑。然而,仍有“喜事人”试图破坏,但“一朝陵谷变,天语含深旨”,暗示历史的变迁自有其规律,黄楼的命运最终得到扭转。最后,诗人感叹今日黄楼重获新生,令人惊讶。
整体来看,这首诗通过黄楼的兴衰,寓言式地揭示了人生的起伏和世态的变迁,同时也赞美了像苏轼那样坚守正义、不畏流言的高尚人格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠赵六贞固二首·其二
赤螭媚其彩,婉娈苍梧泉。
昔者琅琊子,躬耕亦慨然。
美人岂遐旷,之子乃前贤。
良辰在何许,白日屡颓迁。
道心固微密,神用无留连。
舒可弥宇宙,揽之不盈拳。
蓬莱久芜没,金石徒精坚。
良宝委短褐,闲琴独婵娟。
题侯仙亭
新创仙亭覆石坛,雕梁峻宇入云端。
岭北啸猿高枕听,湖南山色捲帘看。