《和子由除夜元日省宿致斋三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
春闱（chūn wéi）的意思：指科举制度中的春季考试，也泛指科举考试的场所。
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
儿童（ér tóng）的意思：指年幼的孩子。
句调（jù diào）的意思：指言辞的调子和语气，也表示说话的方式和态度。
门生（mén shēng）的意思：门生指的是学生或弟子。在古代，门生是指拜师学习的人，现代多用来形容得到某人指导并受其影响的人。
踏月（tà yuè）的意思：指人在月光下行走，形容非常轻盈、灵活。
新句（xīn jù）的意思：指新颖、独特的句子或言辞。
醉翁（zuì wēng）的意思：形容人生态度淡泊，不受外界纷扰的境界。
坐看（zuò kàn）的意思：坐着观看，不采取行动。
- 注释
- 当年：过去的时间。
踏月：在月光下行走。
东风：春风。
春闱：春天的科举考试。
锁醉翁：包围着醉翁（指参加考试的人）。
白发：指年老的。
门生：弟子或学生。
几人：少数。
在：存在。
却：转折，然而。
新句：新的诗词。
调儿童：教导儿童学习。
- 翻译
- 当年我曾在春风中漫步，看着科举考试将醉翁围绕。
如今白发苍苍的老学生还有多少，却还在教孩子们新的诗词调子。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一个春日里诗人自在逍遥的景象。"当年踏月走东风"表达了一种超脱凡尘、与自然为伴的情怀，仿佛可以踩着月光，随东风而去，流露出一种自由自在的心境。"坐看春闱锁醉翁"则是诗人坐在春天的花园中，看着春光把酒逢门外所围绕，让诗人醉心其中，不愿离开这美好时光。
接下来的两句"白发门生几人在，卻将新句调儿童"透露出诗人的生活状态和艺术追求。"白发门生几人在"描写了诗人家中只有几个白发老人在，这种宁静与孤寂的氛围为创作提供了条件。而"却将新句调儿童"则表明尽管年事已高，诗人的艺术生命依然活跃，他还能创作出新的诗句，并教给年幼者。
整体而言，这首诗不仅展现了诗人对自然美景的享受和融入，也反映了他在艺术上的不断追求和传承。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
送乡人余文明劝之以归
一别高人又十年，霜筋雪骨健依然。
席门未害车多辙，斗酒尚能诗百篇。
苍狗白衣俱昨梦，长庚孤月自青天。
故山松菊平安在，何日归欤解钓船？
送乡僧德璘二首
湖上诸峰紫翠间，三年欲到几曾闲。
侬今去处渠知麽，不是南山即北山。
送医家孟宗良汉乡
医家者流多卢人，亦如许猜浪得名。
有眼何曾识内经，有手何曾赦方兄。
一丸足可杀一命，却道良医逢死病。
荆溪此辈端不稀，向来吾儿命如丝。
孟君谈笑能起死，吾儿更生一弹指。
我今挂帆上江西，君来送我别荆溪。
赠别只有七字诗，千万珍重尉相思。
它年荆溪说神医，非吾孟君更阿谁？
仓公华佗何必奇。
送子上弟赴郴州，史君罗达甫寺正之招
郴山奇变水清写，郴江幸绕郴山下。
韩秦妙语久绝弦，谁煎凤觜续此篇。
君章词客山水主，云锦聘君君好赴。
为寻两公旧游处，得句寄侬侬不妒。
休道郴阳和鴈无，也曾避雪罗浮去。